Zhilikam t'Kertra t'Mihrsh-Mutaya - Wugolafu eh Suhrkuhs
Below you will find a sampling of terms that you might find associated with amusement parks, carnivals, county fairs, state fairs, world fairs and circuses.
Abandoned park -- ek'trashal-kertra
Accelerate -- sahrau
Acceleration -- sahraya
Acrobat -- sagrastil'es-vo'ektau-torpersu
Activate -- vitorau
Activation -- vitoraya
Activity -- toran
Adjust -- namishau
Adjustment -- namishaya
Afloat (adj.) -- markauli
Alley -- svayut
Alligator boy -- ahluh'geituhr-sa-kan
Aluminum -- wan-tukh
Amaze -- taurau
Amazement -- tauraya
Amazing -- taurauk
Amusement park -- kertra t'mihrsh-mutaya
Amusement park ride -- fauyek t'kertra t'mihrsh-mutaya
Anchor -- mavohrek (n.); mavohrek-tor (v.)
Animal (n.) -- aushfa
Animal act -- aushfa-toperuvaya
Animal trainer -- aushfa-ranausu
Animal training -- aushfa-ranaya
Architect -- te'koshfet
Arm (n.) -- kar
Arrow -- kliton
Art show -- tanaf-gluvaya
Artist -- tanafsu
Ascend -- she-tor
Ascent -- shen
Assemble (put together) -- feretah
Assembly (mech.) -- feretai
Assist (v.) -- gol-tor
Assistance -- golan
Assistant (n.) -- golsu, gol'nevsu
Astronaut -- stukh-hashsu
Attach -- asteronau
Attachment -- asteronaya
Attraction -- skamuvaya
Audience (spectators) -- glantautra
Automate -- shatilau
Automatic (adj.) -- shati-, shatik
Automatic control -- shati-tash|ek|
Automatic door -- shati-svep
Automatic gate -- shati-temep
Automatic transmission -- shati-mesmishek
Automation -- shatilaya
Automobile -- solektra-hali
Auxiliary power -- kvath-tepul
Awash -- abrumashen-, abrumashenik
Axle -- da-fek
Back up (v., reverse) -- pla-tor
Backup generator -- kvath-ferek
Badge (n.) -- ubihk
Balance -- vo'ektaya (n.), vo'ektau (v.)
Balancing act -- vo'ektau-toperuvaya
Ball -- dukal
Ball pit -- dukal-razh
Balloon -- sov-dukal
Balloon animal -- sov-dukal-aushfa
Balloon ride -- sov-dukal-fauyek
Band (n.) -- ralastravek (musical group); zhel (strap, etc.)
Barrel -- subok
Barrel of fun, Barrel of love -- padan-lateh-subok
Barricade -- foshitaya (n.), foshitau (v.)
Barrier -- foshek
Base (n.) -- nen
Basket -- ki'haf
Bathroom -- puyan-|tvi-|shal
Battery -- kipof
Bear (n.) -- ber
Bearded lady -- hisahk-kosu
Beast -- aushfal'esk
Bed of nails -- sar-tak t'termular
Beer -- bihr
Bell (n.) -- kus-vakh
Bench (n.) -- wu-ku-san
Bicycle (n.) -- dah-halek
Big top -- masuk-sai-kel
Big wheel -- |ma|suk-halek
Birthday -- gad t'keshtan
Birthday party -- gabuluh na'gad t'keshtan
Blast off (v.) -- skathorshau
Blast-off (n.) -- skathorshaya
Boat -- pi'mashali
Bolt (mech.) -- terk (n.); terkau (v.)
Booth -- mapikel
Booth operator, Booth worker -- mapikel-ar'kadasu
Bottle -- mashek
Bottle toss -- mashek-lehm
Bow (n.) -- khom-krus (ship); kes-wun (weapon)
Bowl -- yerak (n.); wonil-yut-dukalau (v., bowling)
Bowling -- wonil-yut-dukalaya
Bowling alley -- shi'wonil-yut-dukalaya
Bowling ball -- wonil-yut-dukal
Bracelet -- kar-nik-pakuv
Brake -- vohrayek (n.); vohrau (v.)
Brake drum -- vohrau-vluhn
Brake pad -- vohrau-trak
Brake shoe -- vohrau-shihvek
Break -- shaya (n.), shau (v.)
Broom -- fnash-vel
Builder -- torvausu
Building (n.) -- kel
Bumper boat -- kadan-pi'mashali
Bumper car -- kadan-hali
Button -- gonaf
Buzzer -- huhzhayek
Cable (n.) -- elakh
Cage (n.) -- kraisek
Call -- vutaya (n.); vutau (v.)
Cam -- ok
Camel -- kahmuhl
Camera -- glayek
Candy (n.) -- sloruta
Candy bar -- sloruta-p'ohn
Cannon -- thorshun
Cannonball (n.) -- thorshun-dukal
Capacity -- tsoh
Car (n.) -- halk (amusement park ride)
Card (n.) -- nop
Caretaker -- shi-palutunausu
Carnival -- pidugolafu
Carny, Carnie, Carnival worker -- pidugolafu-ar'kadasu
Carousel -- keru'sel
Cart (n.) -- hal
Caution -- yuzhat (n.), yuzh-tor (v.)
Cemetery -- vukhut-ker
Ceremony -- van-kal
Chain (n.) -- naf-elakh (TGV), naflakh (MGV)
Chamber (n.) -- tvi-shal (TGV), tvihal (MGV)
Child -- kan
Children -- kanu (TGV), kanlar (MGV)
Circle (n.) -- da-kuv
Circuit (elect.) -- raf-kuv
Circuit breaker -- raf-kuv-shayek
Circuitry -- raf-kuvtra
Circus -- suhrkuhs |suk'sai-kel-gluvaya|
Circus act -- suhrkuhs-toperuvaya
Circus performer -- suhrkuhs-torpersu
Clap -- el'rukwitaya (n.), el'rukwitau (v.)
Clean -- puyik (adj.); pu-tor (v.)
Cleaner (n.) -- pusu
Clerk (n.) -- dunusu
Climb -- man (n.), man-tor (v.)
Clock (n.) -- wak-vel
Clothing booth -- sai-vel-mapikel
Clown (n.) -- mihrsh-vidzhasu
Clown car -- mihrsh-vidzhasu-hali
Clutch (mech.) -- dan-runemek
Coffin -- tevikeh-natuhn
Coin (n.) -- buhn
Coin toss -- buhn-lehm
Collide -- terkwul-tor
Collision -- terkwul
Column (structural) -- tsek
Comedian -- |sa-|mihrsu
Comedienne -- ko-mihrsu
Comedy (n.) -- mihrtra
Communicate -- sviribau
Communication -- sviribaya
Compete -- kuhlau
Competition -- kuhlaya
Compressed air -- lerakh-sov
Compressed air jet -- lerakh-sov-vush
Computer -- tum-vel
Concrete (material) -- nok
Condemn -- pliflau
Condemned (adj.) -- pliflal-, pliflalik
Condemnation -- pliflaya
Connect -- tersau
Connection -- tersaya
Construct -- torvau
Construction -- torvaya
Container -- tuhlek
Contortion -- abirvulaya
Contortionist -- abirvulausu
Control -- tash (n.), tash-tor (v.); tashek (device)
Control board -- tash-dohn
Control console -- tash-shal (TGV), tashal (MGV)
Control panel -- tash-math
Controller -- tashek (device); tashsu (person)
Convey -- zhelesh
Conveyer -- zheleshek
Coolant -- samuyau-tukh
Cord -- elakh
Corridor -- tvur
Costume (n.) -- sai'avukem
Cotton candy -- katuhn-sloruta
Coupling -- tersayek
Course (n., route) -- rivak
Courtesy -- nuhk'es
Crane (n.) -- aberayek
Crank (n.) -- el'dayek (hand); dvudayek (mech.)
Crash -- tevul (n.); tevul-tor (v.)
Creak -- rihnchaya (n.), rihnchau (v.)
Credit card -- vidonkut-nop
Crew (n.) -- sutra, suyu
Cross -- tuhs (n.); mes-tor (v., go over)
Crossbar -- tuhs-mofek
Crossing -- mes
Crosswalk -- su-mes
Crowbar -- ihv-mofek
Crowd (n.) -- sulvak
Culture (n.) -- iyula
Cultural exchange -- iyula-di'kizh
Cup -- monek
Cupola -- relk
Curve (n.) -- tsa
Cushion -- ku-trak (n.); ku-trakau (v.)
Custom-built ride -- wuhin-torvalik fauyek
Damage -- zakar (n.), zakar-tor (v.)
Damper (device) -- fishek
Danger -- tehvar
Dangerous -- tehvar-bosh|-|
Dare -- hadvar (n.), hadvar-tor (v.)
Daredevil -- hadvar-nemsu
Dark -- mu'gel-, mu'gelik (adj.); mu'gel (n.)
Dark corridor -- mu'gel-tvur
Dark ride -- mu'gel-fauyek
Darkness -- mu'gel'es
Dart (n.) -- kli
Dartboard -- kli-dohn
Decelerate -- vohrau
Deceleration -- vohraya
Deck (n.) -- lan-tol
Descend -- tev-tor
Descent -- tevan
Design -- patanafaya (n.), patanafau (v.)
Designer -- patanafausu
Detector -- patalek
Detour -- pamutaya (n.), pamutau (v.)
Diagram (n.) -- ufesan
Diesel (fuel) -- knesh-masu
Diesel engine -- knesh-masu-mishu
Dimmer (switch) -- ha'gel-nuyek
Dinosaur -- daino'sohr
Direction -- kharat
Dirt -- kitek
Disaster -- koshvar
Disc brakes -- mathra-vohrayeklar
Disconnect (v.) -- satersau
Disconnection -- satersaya
Dispatcher -- sarsatausu
Disturb -- ertau
Disturbance -- ertaya
Dive -- taul (n.), taul-tor (v.)
Dog -- dag
Dog act -- dag-toperuvaya
Doll -- su-leitri
Door -- svep
Door maze -- svep-druhardu
Dragon ride -- yoshuhlnak-fauyek
Drink -- mon (n.), mon-tor (v.)
Drink stand -- mon-tukh-mapikel
Drinking fountain -- mon-masuyek
Drive -- yeturek (n., mech.); yetur (v.)
Drive shaft -- yetur-fek
Driveline -- yetur-ek'zehl
Driver (person) -- yetursu
Drop (n.) -- set (fall); nut (lowering)
Drop (v.) -- set-tor (let fall); nu-tor (lower)
Drop tower -- set-kispek
Duct (n.) -- mev
Dungeon -- ne-klomsh
Dust -- grazhiv (n.); sagrazhivau (v.)
Dust cover -- grazhiv-wein
Dust seal -- grazhiv-fen
Dynamo (mech.) -- toranelek
Earphone -- kaluk-ralashek
Earthquake -- solektra-hutaya
Eat -- yokul
Eatery -- yokul-mahr-kel
Edge (n.) -- rihk
Eerie -- drichel-, drichelik
Ejection seat -- sadakh-ku-san
Electricity -- raf-tepul
Electronics -- raf-ar'kada-vellar
Elephant -- eluh'fuhnt
Elephant ear -- eluh'fuhnt-kaluk |yem-tukh-vel|
Elevator -- sa'adek
Ellipse -- yuv
Emergency -- kef-, kefik (adj.); kef-yet (n.)
Emergency battery -- kef-kipof
Emergency brake -- kef-vohrayek
Emergency generator -- kef-ferek
Emergency switch -- kef-dvelek
End -- shahtaya (n.), shahtau (v.)
Energize -- tepulau
Energy -- tepul
Enjoy -- tizh-tor
Enjoyment -- tizh'es
Entertain -- gatselau
Entertainer -- gatselausu
Entertainment -- gatselaya
Erect -- abul-, abulik (adj.); abu-tor (v.)
Escape -- stron (n.), stron-tor (v.)
Escapologist -- stron-tanafsu
Escapology -- stron-tanaf
Exhaust (n.) -- saguhsh
Exhaust fan -- saguhsh-sovek
Exhaust pipe -- saguhsh-|mo|mev
Exit -- ruken (n.), ruk-tor (v.)
Expansion joint -- sa'ovau-lesek
Experience -- veshtaya (n.); veshtau (v.)
Exposition, Expo -- sashavaretaya
Eyehole (view slot) -- zan-sharu
Fair (n.) -- wugolafu
Fairground(s) -- shi'wugolafu
Fall -- tevan (n.), tev-tor (v.)
Family (n.) -- pi'maat
Fantasy -- kropaya
Fantasyland -- shi'kropaya
Fasten (v.) -- terau
Fastener -- terayek
Fear -- pthak (n.), ptha (v.)
Fee -- uz
Fence (n.) -- tem
Fender -- sakrihpayek
Ferris wheel -- halek t'Ferihs
Festival -- gad-muf
Field (n.) -- solai
Filament -- pi'elakh (TGV); pelakh (MGV)
Finale -- kim-krus
Fire -- yon (n.); pohshau (v.)
Fire breathing -- yon-eshan
Fire eater -- yon-yokulsu
Fire eating -- yon-yokulan
Fireworks -- thorsh-kurosahlar
Fit (v.) -- nunau
Fitting (n.) -- nunayek
Flame (n.) -- yai
Flameproof -- yai-teht
Flammable -- yon-yehat
Flaw (n.) -- lafot
Flea circus -- samm-suhrkuhs
Flip -- vathlaya (n.), vathlau (v.)
Float -- markek (n.); markau (v.)
Floor (n.) -- lan-tol
Fly (v.) -- hash-tor
Flying coaster -- hashanik pa-shefek-fauyek
Flying saucer -- hashan-mathra
Flying trapeze -- hashan-trahpiz
Food -- yem-tukh
Food stand -- yem-tukh-mapikel
Foolery -- duh
Footpath -- lates-yut
Forest -- laptra
Fort -- klomya
Freak (n.) -- rilonsu
Freak show -- rilon-gluvaya
Friendly -- thraht-, thrahtik
Fright -- kolthak
Frighten -- koltha
Funfair -- mihrsh-wugolafu
Funhouse -- mihrsh-kel
Funhouse mirror -- haulat t'mihrsh-kel
Funnel cake -- woht-keik
Fuse (n.) -- shau-vel
Galley (ship) -- wehk-fel-mashali
Game (n.) -- zhagra
Gangway -- thro-yut
Garbage -- guhsh
Garbage can -- guhsh-tuhlek
Gargoyle -- gar'goil
Gasoline -- hal-masu
Gasp -- hushaya (n.), hushau (v.)
Gate (n.) -- temep
Geek -- gik|su|
Generator -- ferek
Ghost -- tam'a
Giant (n.) -- masuksu
Giant wheel -- masuk-halek
Gift (n.) -- tan
Gift shop -- tan-mahr-kel
Girder -- yuti-|nenikau-|zeh
Glass (n.) -- makh (material); mashuyek (drinking container)
Glass eater -- makh-yokulsu
Glass eating -- makh-yokulan
Glide -- plis (n.); plis-tor (v.)
Glove (n.) -- el'rukhut
Goblin -- rents
Golf -- yar-razh-torvukh (n.), yar-razh-dukalau (v.)
Golf ball -- yar-razh-dukal
Golf club -- yar-razh-fek
Grab joint (food stand) -- yem-tukh-mapikel
Gravel (n.) -- krus-kov
Gravestone -- ahm-kov
Graveyard -- vukhut-ker
Gravity -- nu-seshan
Grease (n.) -- thelmin
Greet -- na'shau
Greeter -- na'shausu
Greeting (n.) -- na'shaya
Groove (n.) -- vlon
Ground (n.) -- solektra
Guard -- klashausu (n., person); klash (n., protective item); klashau (v.)
Guest (n.) -- be'hai'la
Guillotine -- giyotin |sanesh-vel t'patam|
Gum (n.) -- lag
Gun (n.) -- pohshayek (TGV), pohshek (MGV)
Hair suspension, Hair hanging -- isachya-geldaya
Hall (n.) -- mav'shal (meeting/performance place); tvur (passageway)
Hand (n.) -- el'ru
Hand walking -- el'ru-latehn
Harness -- kuzhet (n.); kuzh-tor (v.)
Hat -- taik (modern, military, etc.), patam-sai (traditional)
Haunted house -- pa'tam'al-kelek
Heat -- falek (n.), falek-tor (v.)
Heater -- falekek
Helicopter -- da-rala-hali, da-rala-hashek
Helicopter ride -- faut svi'da-rala-hashek
Helipad -- fisolekau-nen t'da-rala-halilar
Helium balloon -- sov-dukal k'tahal-tukh
Helium tank -- tahal-tukh-tuhlek
Helmet -- patyerak
Help -- gol'nev (n.), gol-tor (v.)
Helper -- gol'nevsu
Hex bolt -- sheh-terk
Hex nut -- sheh-fnuhrk
Hide-and-seek -- ip-sut heh pstha
Hidden camera -- ip-glayek
Hidden projector -- ip-salehmek
High wire -- pid-mokelakh
High wire act -- pid-mokelakh-toperuvaya
Hill -- kunel
Hinge (n.) -- tu'adayek
Hold -- meskaraya (n.); meskarau (v.)
Holiday -- ovaigad
Hologram -- reh-bikuv (object/non-sentient being); reh-bikuvsu (sentient being)
Holographic projector -- reh-bikuv-salehmek
Hook -- kik (n.), kik-tor (v.)
Hop -- kungaya (n.), kungau (v.)
Horizontal (adj.) -- yuti-, yutik
Horse (n.) -- hors
Hospital -- shi'has, shi'hakaya
Host (n.) -- farsu
Hot air balloon -- fal-sov-dukal
Hotel -- hafan-kel
House of mirrors -- kel|ek| t'haulatlar
Hover (v.) -- svishimau
Hovercraft -- svishimau-hali
Hub (n.) -- halsi
Human cannonball -- su-thorshun-dukal
Human pyramid -- su-rekun
Hut -- veli-kel
Hypnotism -- hekkaya
Hypnotist -- hekkausu
Hypnotize -- hekkau
Ice cream -- le-suma-krim
Ice cream cone -- ikun t'le-suma-krim
Ice cream stand -- mapikel t'le-suma-krim
Identification badge (ID badge) -- shasutan-ubihk
Identification card (ID card) -- shasutan-nop
Identification tag (ID tag) -- shasutan-gelnop
Idle (v.) -- tvi-shi-torau
Imagination -- glenonaya
Imagine -- glenonau
Imitate -- va'amau
Imitation -- va'amaya
Improve -- paromilau
Improvement -- paromilaya
Incline -- vul (n.), vul-tor (v.)
Indicator -- yal
Inflate -- visovau
Inflation -- visovaya
Injure -- dash-tor
Injury -- dash
Insignia -- terseht
Inspect -- linikau
Inspection -- linikaya
Inspector -- linikausu
Insulation -- falfosh
Intercom -- tvi-sviribayek
Interface (n.) -- tvihanek
Intermission -- svimav-wak
International exposition -- smes-shasol-sashavaretaya
Jacket (n.) -- kopal
Janitor -- kel-pusu
Joint (booth) -- mapikel
Jointie -- mapikel-ar'kadasu
Joke (n.) -- kha'wal
Joy -- mak
Juggle -- el'rukuvtau
Juggler -- el'rukuvtausu
Juggling -- el'rukuvtaya
Jump -- spen (n.); spen-tor (v.)
Key (n.) -- tal-muv
Kid (n.) -- kan
Kitchen -- af'tum
Knife (n.) -- lipau
Knife thrower -- lipau-lehmsu
Knife throwing -- lipau-lehman
Knight (n.) -- ohorssu
Knob -- elat
Knot -- gor (n.), gor-tor (v.)
Ladder -- pu'uth
Lagoon -- masutra-muzh
Lake -- suk'muzh
Lamp (n., elect.) -- ha'gelet
Latch (n.) -- kuhr
Laugh -- uhaya (n.), uhau (v.)
Lawn -- yartra
Length -- wu-vath
Lid -- razhein
Lift -- aberaya (n.); aberau (v.)
Light (n.) -- ha'gel
Line (n.) -- zehl
Link -- naf (n.), naf-tor (v.)
Lion -- lei'o
Lion tamer -- lei'o-fnausu
Load -- tus (n.), tus-tor (v.)
Loop (n.) -- pakuv
Looping ride -- pakuvan-fauyek
Loose (adj.) -- thal|-|
Lose -- pak-tor
Loss -- pak
Loud -- ral|-|
Lubricate -- pa'elminau
Lubrication -- pa'elminaya
Machine (n.) -- mish-vel
Magic (n.) -- zaipos
Magic act -- zaipos-toperuvaya
Magic trick -- zaipos-hehni
Magician -- zaipossu
Magnet -- seshan-vel
Main attraction -- nel-skamuvaya
Maintain -- rompotau
Maintenance -- rompotaya
Mallet (n.) -- lapan-mah-vel
Management -- khartaya
Manager -- khartausu
Maneuver -- khardvun (n.), khardvu-tor (v.)
Marching band -- terask'halyan-ralastravek
Mask (n.) -- limein
Matterhorn -- Mahtuhr'horn |kunel-da-fauyek|
Mausoleum -- dor-visolekkel
Maze -- druhardu
Mechanic -- tor-velsu
Mechanism -- tor-vel
Melody -- ralvatif
Memento -- vokau-vel
Merchant -- vel-makausu
Merry-go-round -- kerusel
Midget (n.) -- pisu
Midway -- shi'mihrshtra
Milkshake -- thas-le-sumaik mon-tukh
Milkshake maker, Milkshake machine -- torek t'thas-le-sumaik mon-tukh
Mine (n.) -- van-razh
Mine ride -- van-razh-fauyek
Mineshaft -- van-neyut
Mirror (n.) -- haulat
Mirror maze -- haulat-druhardu
Moat (n.) -- fosh-zehl-razh
Momentum -- dvunelinak
Monkey -- muhnki
Monorail -- wuh-shefek-haliku
Monster -- stislak (man-like), ul'esk (anything else)
Monument -- dor-kov
Motel -- yut-hafan-kel
Motion picture, Movie -- dvuperuv
Motorcycle (n.) -- dah-hali
Mud -- vrel
Mummy -- mumiuh
Museum -- shi'gluvaya
Music -- ralash-tanaf
Musician -- ralash-tanafsu
Nail -- termu (n.); termunau (v.)
Natural gas -- brihna-tukh
Navigate -- kharau
Navigation -- kharaya
Net (n.) -- vis
Night -- mu'yor
Noose -- stageldau-pakuv
Nut (fastener) -- fnuhrk
Oar (n.) -- fel
Obstacle -- klotvel
Octopus -- akto'puuhs-fauyek
Oil (n.) -- elmin
Oil can -- elmin-mokuhlek
Oil tank -- elmin-tuhlek
Open -- tu'ash-, tu'ashik (adj.); tu'ash (v.)
Operate (v.) -- el'torau
Operation -- el'toraya
Operator -- el'torausu
Option -- dvel
Orbit -- pa-yut (n.), pa-yutau (v.)
Orbiter -- pa-yutayek
Orchestra -- |suk-|pilakh-mavaultra
Ordeal (n.) -- harstrenek
Organ (musical instrument) -- orguhn |molu-ralash-tanaf'mavek|
Oscillate -- nawaflau
Oscillation -- nawaflaya
Overload -- abru-tus (n.), abru-tus-tor (v.)
Owner -- ma'su
Paddle (n.) -- felralek
Paint -- kras (n.), kras-tor (v.)
Panel (n.) -- wein (cover); |gluvau-|math (display)
Paratrooper (ride) -- tev-sai-fauyek
Park (n.) -- shi'yar (urban); kertra (amusement, trailer, etc.)
Passenger -- tvifausu
Path -- yut
Patio -- za-elkov
Pavement -- elyut
Peg (n.) -- zuhp
Pendulum ride -- tvaukar-fauyek
Perform -- torper-tor
Performance -- torperan
Performer -- torpersu
Personnel -- sutra, suyu
Petting zoo -- strikkaun-shi'aushfalar
Photograph (n.) -- ha'gel-bikuv
Photographer -- ha'gel-tanafsu
Picture (n.) -- bikuv
Piston -- kwit-patam
Plank (n.) -- dohn
Plate (n.) -- math
Plate spinning -- math-padanan
Platform -- skaf
Plumber -- ek'mevsu
Plumbing (n.) -- ek'mevtra
Polish -- sigraya (n.), sigrau (v.)
Pony -- poni
Popcorn -- pap'korn
Portrait -- su-bikuv
Portrait artist -- su-bikuv-tanafsu
Power -- tepul (n.), tepuh (v.)
Power gauge -- tepul-mik-yal
Power outlet -- tepul-sek
Power plant -- tepul-torvayek
Power supply -- tepul-tanilayek
Problem -- wat
Procedure -- patoret
Project (v.) -- salehm-tor
Projector -- salehmek
Propane -- fnihna-tukh
Propane tank -- fnihna-tukh-tuhlek
Propel (v.) -- datau
Propeller -- datayek
Propulsion -- dataya
Protect -- geretau
Protection -- geretaya
Puppet -- krezihm
Puppet show -- krezihm-gluvaya
Puppeteer -- krezihmsu
Push -- kwitaya (n.), kwitau (v.)
Pylon -- grafikus
Pyramid -- rekun
Qualification -- renkutaya
Qualified (adj.) -- renkutal-, renkutalik
Qualify -- renkutau
Quality (n.) -- romosh
Quantity -- nosahp
Quick (adj.) -- sahr-, sahris
Radio (n.) -- sauribayek
Raft (n.) -- marshak
Ready -- pok|-|
Recover -- vetsau
Recovery -- vetsaya
Reflect -- haul-tor
Reflection -- haulan
Refrigerator -- samek-mish-vel
Refuel -- hal-tukhau
Refueling (n.) -- hal-tukhaya
Register (v.) -- tokitau
Registration -- tokitaya
Regulate -- pakhartau
Regulation -- pakhartaya (control); to-pakha (rule)
Repair -- teslaya (n.); teslau (v.)
Reputation -- suribesaya
Rescue -- korsaya (n.), korsau (v.)
Restaurant -- yokul-mahr-kel
Restrict -- labronkau
Restriction -- labronkaya
Reversal -- plan
Reverse (v.) -- pla-tor
Rhythm -- farr-dath
Ride -- faut (n., sojourn); fauyek (n., attraction); fau-tor (v.)
Ride jock, Ride operator -- fauyek-el'torausu
Rider (n.) -- fausu
Ring (n.) -- pakuv
Ring toss -- pi'pakuv-lehm
Ringmaster -- pakuv-trensu
River -- pilash
Robot -- sutor-zupek
Rock-o-plane -- yu-mur-halek
Rocket (n.) -- yon-hashek
Rocking floor -- hor'wes-lan-tol
Rollerblader -- halek-morsu
Rollerblades (n.) -- halek-morlar
Rollercoaster -- pa-shefek-fauyek
Rollerskater -- halek-vritausu
Rollerskates (n.) -- halek-vriteklar
Rope -- |man-|elakh (n.); elakhau (v.)
Rotor (ride) -- svi-dau-fauyek
Row -- zehl (n.); fel-tor (v.)
Rowboat -- fel-hali
Rubber man -- kleimuhk-sasu
Rudder -- lahrn
Run (v., operate) -- el'torau
Safety (n.) -- ek'man'es
Safety harness -- ek'man-kuzhet
Safety line -- ek'man-zehl
Satellite -- sutor-aikum-fauyek
Screwdriver -- dwuhrk-yeturek
Seat (n.) -- ku-san
Seatbelt -- ku-san-zhel
Secrecy -- tsat'es
Secret -- tsat-, tsatik (adj.); tsat (n.)
Security -- shar'es
Security guard -- shar'es-klashausu
Sensor -- kashek
Setting (n.) -- dvolaya
Shackle (n.) -- moos
Shade -- duvek (n.); duv-tor (v.)
Shadow (n.) -- duv
Shake -- hutaya (n.); hutau (v.)
Shatter -- zarahk-tor
Shock -- kolaya (n.); kolau (v.)
Shoot (v.) -- pohshau
Shooting gallery -- pohshaun-pi'kel
Shop -- klep-kel (n.); klepovau (v.)
Shot (n.) -- pohshaya
Shout -- saul (n.), saul-tor (v.)
Show -- gluvaya (n.), gluvau (v.)
Sideshow -- vla-gluvaya
Sideshow attraction -- skamuvaya t'vla-gluvaya
Sideshow performer -- torpersu t'vla-gluvaya
Sidewalk -- vla-yut
Sign (n.) -- glat
Siren -- she-vikayek
Sit (v.) -- kuyau
Sit down (v.) -- nukuyau
Ski jump -- izh-hal-spen
Slide -- zish (n., sliding); zishek (n., toy); zish-tor (v.)
Smoke (n.) -- vuzh
Smoke detector -- vuzh-patalek
Snake -- oluhk
Snake charmer -- oluhk-fnausu
Snow cone -- izh-ikun
Song -- rarav
Spaceship -- stukh-hali
Spacesuit -- stukh-saikhut
Speaker -- saralashek
Sphere -- ek'kal
Spider -- spaiduhr-fauyek
Spike (n.) -- lisfek
Spill -- huplamaya (n.), huplamau (v.)
Spin -- padan (n., rotation), pada-tor (v., rotate)
Spinning disk -- padan-mathra
Spirit (n.) -- tam'a
Splash -- pluhnkaya (n.), pluhnkau (v.)
Spook house -- tam'a-kel
Squirt -- wosaplaya (n.); wosaplau (v.)
Stage (n.) -- |per|skaf
Stagecoach -- wakaf-hors-hali
Stairs -- kaiden
Stake (n.) -- lapek
Start -- palikaya (n.), palikau (v.)
Steer (v.) -- dakharau
Steering (n.) -- dakharaya
Steering wheel -- dakharau-halek
Stilt walker -- latehsu k'pid-lateh-feklar
Stilt walking -- latehn k'pid-lateh-feklar
Stilts -- pid-lateh-feklar
Stimulate -- kastorilau
Stimulation -- kastorilaya
Stirrup -- ash'ya-mesklam
Strength -- karik'es
Strengthen -- karik-tor
Stress (n.) -- hishel
Stretch -- sakadaya (n.), sakadau (v.)
Strongman -- karik sasu
Sugar (n.) -- slor-tukh
Superhero, Super-hero -- sa-abru-korkarplasu
Superheroine, Super-heroine -- ko-abru-korkarplasu
Support -- nenikaya (n.), nenikau (v.)
Support pylon -- nenikau-tersau-vel
Surveillance -- zamskothon
Swamp (n.) -- flash
Swing -- tvaya (n., swinging); tvayek (n., toy); tvau (v.)
Swing ride -- tvayek-fauyek
Swingaround ride -- patvau-fauyek
Switch (n.) -- dvelek
Sword -- shek
Sword swallower -- shek-vinemsu
Sword swallowing -- shek-vineman
System -- torektra
Table (n.) -- pasu
Tail (n.) -- harr
Take (v.) -- nem-tor
Take off (v., aero.) -- sabuhash-tor
Takeoff (n.) -- sabuhashan
Talent -- orenkup'es
Talented -- orenkupik
Tame -- fnau|-| (adj.); fnau-tor (v.)
Tattoo (n.) -- wadi-tanaf
Team (n.) -- sutravek
Technician -- tanel'mishek
Technology -- ek'mishan
Telephone (n.) -- irak-varibek
Tension -- sebastak
Tensioner -- sebastek
Tent (n.) -- sai-kel
Tentacle -- riyeht-kar
Terminate -- ek'shahtau
Termination -- ek'shahtaya
Test -- nisan (n.); nis-tor (v.)
Tether (n.) -- elsaku
Thirst (n.) -- mag
Thirsty -- k'mag
Three-dimensional image -- reh-retuka-glakuv
Threshold -- svepihk
Throttle (n.) -- threshyu-tashek
Throwing knife -- lehm-lipau
Ticket (n.) -- fabedun
Ticket booth -- fabedun-mapikel
Ticket taker -- fabedun-nemsu
Tiger -- tigrei
Tightrope -- wuf-elakh
Tightrope walker -- wuf-elakh-latehsu
Tightrope walking -- wuf-elakh-latehn
Tilt -- ayaya (n.), ayau (v.)
Tomb -- brag
Tombstone -- brag-ulidek
Tornado (ride) -- da-eshu'a-fauyek
Totem pole -- |pi'|maat-aushfebihk-fek
Tourist -- payarehalsu
Toy (n.) -- leitri
Tracks (rails) -- shefekiyu
Traffic (n.) -- halakiv
Train (n.) -- shefek-haliku
Train car -- shefek-hali
Train locomotive -- shefek-seshayek
Train platform -- shefek-haliku-skaf
Train station -- shefek-haliku-laskat
Train tracks -- haliku-shefeklar, shefekiyu
Transport -- ifis-hali (n., vehicle); ifis-tor (v.)
Transportation -- ifis
Trapeze artist -- trahpizsu
Trampoline -- rukaun-pasnentu
Trampolining -- torperan fi'rukaun-pasnentu
Traveling carnival -- halovaun-pidugolafu
Trick (n.) -- hehni
Trick riding -- hehni-faun
Trick roping -- hehni-elakhaya
Trigger (n.) -- ozh-gonaf
Truck (n.) -- nahaleshek
Tunnel (n.) -- ur
Tunnel of Love -- Ur t'Ashaya
Twist -- dwuhr (n.); dwuhr-tor (v.)
Twist ride -- dwuhr-da-fauyek
Umbrella -- sov-masu-krein
Unicycle -- wuh-halek
Unicycle rider -- wuh-halek-fausu
Unicycle riding -- wuh-halek-faun
Uniform (n.) -- dvin-sai-vel
Unit -- kebi
Unstable (adj.) -- ritihet|-|
Use -- is (n.), is-tor (v.)
Utilities (power, water, etc.) -- dzherisantra
Vacuum (n.) -- ek'ri'es
Valve -- spunek
Vampire (n.) -- khaf-monsu
Variety -- vuhna'es
Vehicle -- hali
Vent -- krau (n.); sakrau-tor (v.)
Ventilate -- kraulau
Ventilation -- kraulaya
Ventilator -- kraulayek
Ventriloquism -- spes-lehman
Ventriloquist -- spes-lehmsu
Vertical (adj.) -- abuli-, abulik
Vibrate -- bluhmbau
Vibration -- bluhmbaya
Video camera -- glanum-glayek
Village -- pi'kahr
Virtual reality -- benam-ek'yeht'es
Virtual reality goggles -- limuk-zaneshu na'benam-ek'yeht'es
Visit -- yaret (n.); yaretau (v.)
Visitor -- yaretausu
Voltage -- toruk'es
Vortex -- tchef
Voyage -- halan (n.), hal-tor (v.)
Wait -- bek (n.), bek-tor (v.)
Walk -- lates (n.); lateh (v.)
Walk-through, walkthrough (n.) -- fna-lates
Wall (n.) -- temok
Warn (v.) -- vikau
Warning (n.) -- vikaya
Water (n.) -- |mon-|masu
Water attraction -- masu-skamuvaya
Water main -- masu-ek'mev
Water park -- masu-kertra
Water ride -- masu-fauyek
Water show -- masu-gluvaya
Water slide -- masu-zishek
Waterfall -- masu-nutevak
Waterproof (adj.) -- masu-teht
Waterproofing -- masu-tehtaya
Watertight (adj.) -- masu-fenk|-|
Wave (n.) -- pral
Weather (n.) -- igen-va
Weather forecast -- igen-va-fezanikaya
Weathering -- igen-vashan
Weird (adj.) -- flekh-, flekhik
Welcome -- rom'lasha (v., TGV), rom'lashan (n., TGV); farmah (v., MGV), farmahn (n., MGV)
Weld (v.) -- falterau
Welder -- falterayek (equip.); falterausu (person)
Wheel (n.) -- halek
Wheelchair -- halek-ku-san
Whip (n.) -- el'ahn
Whirlpool -- da-masu-razh
Whistle -- zispul (n.), zisplah (v.)
Width -- eik-vath
Wild West Show -- Kwai-Tev'rak-Gluvaya
Winch (n.) -- elaseshayek
Window -- krani
Windshield -- salan-krani
Wing (n.) -- rala
Wingnut -- rala-fnuhrk
Wingtip -- rala-um
Winner -- skilsu
Wire (n.) -- raf-elakh (elect.); mokelakh (metal)
Wiring (n.) -- raf-elakhtra
Witch -- |ko-|krelsh
Wizard -- ooch
Wonderland -- shi'molpaya
Work -- ar'kadan (n.), ar'kada (v.)
Worker -- ar'kadasu
World exposition -- sashavaretaya t'panu
World's fair -- wugolafu t'panu
Wrench (n.) -- mish|-vel|-raul
X-ray inspection -- vak-zehl-linikaya
Yard (n.) -- ker
Yaw -- rishihalan (n.), rishihal-tor (v.)
Yell -- saul (n.), saul-tor (v.)
Youngster -- nu'risu
Zenith -- dan-pid-sfek
Zombie -- kurucham
Zone (n.) -- shal
Zoo, Zoological park -- shi'aushfalar
Zoom (v.) -- vussau
Please discard any version of this page you saved or printed prior
to December 20, 2014. Thank you!
All original work on these pages ©1980-2016 by Mark R. Gardner et al
operating as the Vulcan Language Institute™.
Star Trek and its related characters are copyrighted by Paramount Pictures/CBS Paramount Television.
