STORAYA
(Genesis)

DUNAP-KRUS 1

Vesht fereik-tor Oekon svi'palikaya Oigenu eh Terra. Vesht nam-tor Terra shid-fam heh herbosh – mu'gel'es fi'muhsu eh dvun-tor Osalan ma'masuu.

Vesht tar-tor Oekon >Kal-tor nam-tor ha'gel< heh vesht nam-tor. Vesht sanoi Oekon k'ha'gel heh dahshau ish s'mu'gel'es. Vesht vutau Oekon ha'gel >gad< - mu'gel'es >mu'yor<. Vesht nam-tor khru eh asal – wuhr-gad.

Vesht tar-tor Oekon >Kal-tor nam-tor oub svi'masuu dahshau masu ne s'igen abru<. Heh vesht dom. Vesht vutau Oekon oub >oigen<. Vesht nam-tor khru eh asal – dahr-gad.

Vesht tar-tor Oekon >Kal-tor teret-hoknau masuu ne'igen svi'wuh-shi eh saudau pseth-solektra<. Heh vesht dom. Vesht vutau Oekon pseth-solektra >Terra< - masuu >masutralar<. Vesht gla-tor Oekon ish u'rom. Vesht tar-tor Oekon >Kal-tor dau Terra kastiktra – lesh kastiklar k'nei torvau sha'ves - laplar k'savas torvau sha'ves<. Vesht gla-tor Oekon ish u'rom. Vesht nam-tor khru eh asal – rehr-gad.

Vesht tar-tor Oekon >Kal-tor nam-tor ha'gellar svi'igen dahshau gad s'mu'yor - na'glat heh tevun-yonuklar - gadlar heh tevunlar - tan-tor ha'gel fi'Terra<. Heh vesht dom. Vesht tor Oekon dahkuh ha'gel – oyel - abukhau gad - oaikum - abukhau mu'yor. Vesht tor Oish-veh isha yellar. Vesht shitau Oekon eifa svi'igen abukhau gad heh mu'yor - dahshau ha'gel s'mu'gel'es. Vesht gla-tor Oekon ish u'rom. Vesht nam-tor khru eh asal – kehr-gad.

Vesht tar-tor Oekon >Kal-tor dau masuu bishlar t'ha-vellar - hash-tor kushellar abru'Terra - mes'igenlar<. Dom - vesht fereik-tor Oekon suk'masutra-aushfalar heh kanok-vel svi'masutralar - heh kanok kushel-ves. Vesht gla-tor Oekon ish u'rom heh kudau - taran – >Nam-tor dular savas-bosh heh wehkovau - boshau masutralar heh kal-tor kushellar boshau Terra<. Vesht nam-tor khru eh asal – kaur-gad.

Vesht tar-tor Oekon >Kal-tor dau Terra kanok aushfa-ves – kahtuhl heh ukraluklar heh kanok kwai-vel-ves<. Heh vesht dom. Vesht tor Oekon kanok aushfa-ves - kahtuhl heh vel ukrau fi'solektra. Vesht gla-tor Oekon ish u'rom.

Vesht tar-tor yi Oekon >Kal-tor tor Onash-veh komihn svi'sha'glakuv heh kal-tor abukhau aluklar t'masutralar - kushellar t'sov - kahtuhl heh ek'ha-vellar ukrau fi'solektra<. Vesht fereik-tor yi Oekon komihn svi'sha'glakuv – sasu eh kosu. Vesht kudau Oekon au eh tar-tor – >Nam-tor dular savas-bosh heh wehkovau - boshau Terra eh nessau. Abukau aluklar - kushellar heh ek'aushfalar. Glazhau.. Ki'tan-tor Onash-veh dular ek'nei-lesh-kastiklar fi'Terra eh savas-laplar na'yem-tukh t'dular. Ki'tan-tor Onash-veh aushfalar heh kushellar ek'yar-kastiklar na'yem-tukh t'au<. Heh vesht dom. Vesht gla-tor Oekon kanok-vel tor oish-veh – ish u'maut-rom. Vesht nam-tor khru eh asal – shehr-gad.

DUNAP-KRUS 2

Dom pushahtal Oigenlar heh Terra k'ek tuhlau au. Ki'shahtal Oekon fi'steh'rak gad ek ar'kada t'Ish-Veh - yi vesht shom-tor s'zuplar. Kudal Oekon stehr-gad heh afsakal ish-gad vai - fai'ei ish lu ki'shahtal fereikan t'Ish-Veh.

Nam-tor aifa u'feran t'Oigenlar heh t'Terra lu shahtal.

Satehkal palikauk svi'eifa gadlar fi'Terra ri kastiklar il bar-gotlar - fai'ei ri wi ki'sasha Oekon sov-masu eh vesht nam-tor kling sokasitau solek. Yi vesht sasarlah masu s'solektra eh mashal skonn.

Yi shidal Oekon sasu s'grazhiv t'solektra eh vesht esh-tor vi'han-razhlar t'ish-veh esh t'ha'kiv. Shetal sasu wuh hasu.

Yi kastkal Oekon na'she'rak bah-ker svi'Eden heh shital tra sasu if shidal Ish-Veh. Kastkal Oekon kanok lap-ves vaksurik heh yokul-yehat. Shital Ish-Veh na'svitan t'bah-ker Lap t'Ha'Kiv heh Lap t'Fai-Tukh t'Rom-heh-Ek'Rasah.

Yumal s'Eden pilash mashau bah-ker - yi dahshal heh shetal kehkuh pilash. Ahm t'wuh'rak >Pishon< if yumau pa'ek'shasol t'Havilah - wilat nam-tor maut rom kin-tukh - >bdellium< heh zer-hir. Ahm t'dah'rak >Gihon< if yumau pa'ek'shasol t'Kush. Ahm t'reh'rak >Taigris< if yumau she'rak t'Asher-kahr. Ahm t'keh'rak >Yufreites<.

Shital Oekon sasu vi'Bah-Ker t'Eden sokasitau eh palutunau. Khartal Oekon sasu – >Lau du yokul fan-savas svi'bah-ket hi ri s'Lap t'Fai-Tukh t'Rom-heh-Ek'Rasah – kuv yokul du s'ish - dungau tev-tor du<.

Yi vesht tar-tor Oekon – >Ri rom na'sasu nam-tor sa'awek – dungi fereik-tor Nash-Veh tsuri besu gol-tor ish-veh. Dom shidal Oekon s'solek kanok aushfa-ves heh kushel-ves - heh katal na'sasu – ra ahmal sasu au - vesht nam-tor u'ahm t'au. Ahmal sasu kanok ha-vel hi wi ri vesht tal-tor tsuri gol'nevsu na'sasu. Dom vesht aisha Oekon glu-yuk fi'sasu eh du'yuk - vesht nem-tor wuhkuh bak t'ish-veh eh fen-tor shi wilat snem-tor. Yi vesht fereik-tor Oekon kosu s'bak s'sasu eh katal na'sasu.

Yi vesht tar-tor sasu – >Nam-tor t'forti hinek t'sha'hinek heh kahm t'sha'kahm. Dungau wimish Kosu fai'ei vesht nem-tor s'sasu. Nam-tor u'po sasu trasha sa-mekh heh ko-mekh heh terau k'ko-telsu - shetaun wuhkuh kahm. Vesht nam-tor sasu eh ko-telsu t'ish-veh on sai-fam hi ri kafusik.

DUNAP-KRUS 3

Coming someday!





The Vulcan Culture Institute is a subsidiary of the Vulcan Language Institute.

All original work on these pages ©1980-2016 by Mark R. Gardner et al
operating as the Vulcan Language Institute™.

Star Trek and its related characters are copyrighted by Paramount Pictures/CBS Paramount Television.