

Zhilikam t'Tum-Vellar
The Vulcans are noted for their excellence in technology and engineering. Especially well-known is the Vulcan excellence in computers, which has added much to the Federation. The Vulcans find the history of computers on Earth to be interesting, since humans advanced faster than they did in their early computers, from mechanical devices to computers that filled an entire room to computers that could be carried in little more than a century. Some Vulcans find the rapid development of computers on Earth to be inexplicable but this may be from a sense of superiority, although they would never admit it.
Below you will find terminology associated with computers on Earth from the 19th Century C.E. to the present.
Access -- thro (n.), thro-tor (v.)
Access panel -- thro-wein
Account (n.) -- khrosahp
Action -- torai
Activate -- vitorau
Activation -- vitoraya
Active -- torupik
Active program -- torupik tumaya
Active window -- torupik krani
Activity -- toran
Adapter, Adaptor -- rubilau-vel
Address (n.) -- shi'yavekh
Adjust -- namishau
Adjustment -- namishaya
Advanced Graphics Port (AGP) -- Tersvep t'Storil-Besuktra
Adware -- karbumagau-tum-gwan
Alarm (n.) -- vikayek
Alignment -- zehl'es
Alkaline battery -- sovash-kipof
Allow -- kal-tor
American Standard Code for Information Interchange (ASCII) -- Uhmerikanik Gotavlu-Kiht na'Ro'fori-Tvirubah
Amplifier -- ashenayek
Analog(ue) computer -- vuhna-tum-vel
Analog(ue) signal -- vuhna-glantokaya
Animate (v.) -- ha'vitor
Animation -- ha'vitoran
Answer -- kilko|-srashiv| (n.), kilko-tor (v.)
Antenna -- kash-gel
Antivirus program -- tumaya t'tehn-rihak-vamlar
Antivirus software -- tum-gwan t'tehn-rihak-vamlar
Aperture -- sharu
Applet -- gongu
Application (app) (n.) -- zhugol-gwan
Architecture -- te'koshif
Archive (n.) -- oska
Array (n.) -- zehlaya
Artificial intelligence (AI) -- sutor-kash-tok'es
Assembly -- feretai
Asymmetric decryption circuit -- ritalikalik sasatilau-raf-kuv
Asymmetric Digital Subscriber Line (ADSL) -- Ritalikalik Saga-Netviterausu-Zehl
Asymmetric encryption circuit -- ritalikalik visatilau-raf-kuv
Attach -- asteronau
Attachment (device) -- asteronayek
Attachment Packet Interface (ATAPI) -- Asteronayek-Feimat-Tvihanek
Attack -- nashiv (n.), nashiv-tor (v.)
Authorization -- ek'te'kaya
Authorize -- ek'te'kau
Autocorrect(ion) -- shati-yehtan
Automatic (adj.) -- shati-, shatik
Auxiliary core -- kvath-tviyan
Auxiliary power interface -- kvath-tepul-tvihanek
Avatar -- vath'kisu, vath'kiyek
Back up (v.) -- kvath-korsau
Background process -- za-mesu-torek
Backup (n.) -- kvath-vel
Backup data network -- kvath-faik-vistra
Backup directory -- kvath-khar-feim
Backup disk -- kvath-mathra
Backup file -- kvath-deik
Backwards-compatible -- pla'le-zorgwi-yehat
Bandwidth -- zhel-eik-vath
Basic (adj.) -- vel-, velik (easy, simple); nen-, nenik (fundamental)
Basic Input/Output System (BIOS) -- Nen-Torektra t'Vishitaya|Sashitaya
Battery -- kipof
Baud -- glantokau-threshan
Baud rate -- glantokau-threshan-tav
Bell -- kus-vakh
Bernoulli Box -- Natuhn t'Ber'nuli
Bernoulli Box II -- Natuhn t'Ber'nuli 2
Biometrics -- ha-dvun-thon
Bit -- gwar
Bitmap (bmp) -- gwar-besan
Bits per second (bps) -- gwarlar yo mapi'wakru
Blu-ray disc drive -- mathra-yeturek t'Blu-rei
Bookmark (n.) -- dunap-ulidek
Boot (up) (v.) -- |raf-|palikau
Boot disk -- palikau-mathra
Boot drive -- palikau-yeturek
Bottleneck (n.) -- mashek-talu
Box -- natuhn
Breaker -- |raf-|shayek
Breakthrough -- sastoraya
Bridge (n.) -- mesut
Broadband (n.) -- eik-zhel
Browser -- bi-psthayek
Buffer -- fukat (n.), fukat-tor (v.)
Buffer circuit -- fukat-raf-kuv
Buffer memory -- fukat-vokaya
Bug (n.) -- tumaya-lafot
Build -- torvaya (n.), torvau (v.)
Burn (v.) -- vipladau, kwitau
Bus (electr.) -- rafanitra
Button (n.) -- gonaf
Button bar -- gonaf-zhel
Buzzer -- huhzhayek
Bypass -- pamutaya (n.), pamutau (v.)
Byte -- feivek
CD-ROM drive -- yeturek t'PM-TGV
Cabinet -- tsorayek
Cable (n.) -- elakh
Cable duct -- elakh-mev
Cache -- tsoraya (n.), tsorau (v.)
Cache memory -- tsorau-vokaya
Camera -- glayek
Capacitor -- tsorek
Cascading Style Sheet (CSS) -- Ash-Yumaunik Kuhz-Thalv
Catalog(ue) (n.) -- feim-dunap
Cathode ray tube (CRT) -- u'gal-zehl-mev
Central directory -- svitan-khar-feim
Central Processing Unit (CPU) -- Svitan-Patoraun-Kebi
Certificate -- to-kisev
Certification -- to-kisevyan
Chair -- ku-san
Chamber -- tvi-shal
Change -- rubah (n.), rubai (v.)
Character (n.) -- elifsu (person); nuhm (symbol, letter, etc.)
Character set -- nuhm-eku
Characters per second (cps) -- nuhmlar yo mapi'wakru
Charge (elect.) -- falun
Charge Coupled Device (CCD) -- falun-tersal-el'mish
Charger (device) -- vifalunek
Chat -- pavaribet (n.); pavariben (v.)
Chatroom -- pavariben-shal
Check (test out) -- rihamaya (n.), rihamau (v.)
Check digit -- rihamau-un
Chiller -- samuyek
Chip (n.) -- val
Circuit -- raf-kuv
Circuit breaker -- raf-kuv-shayek
Circuit relay -- raf-kuv-gol'dvunek
Circuitry -- raf-kuvtra
Click -- ralg (n.), ralg-tor (v.)
Clipboard -- pennesh-dohn
Clock (n.) -- wak-vel
Close (v.) -- ikap-tor
Closed subroutine -- ikap-ne-faikhartek
The Cloud -- Wan
Cluster (n.) -- paravek
Coaxial cable (coax) -- elakh t'dah-da-sfek
Coil (n.) -- mokulan, pakuv
Column -- tsek-zehl
Command -- khartaya (n.); khartau (v.)
Command line -- khartau-zehl
Command processor -- khartau-patorayek
Common Gateway Interface (CGI) -- Tsuk Temep-Sharu-Tvihanek
Communications port -- sviribau-tersvep
Compact disc (CD) -- pi'mathra |PM|
Compact disc (CD) burner/writer -- pi'mathra-kitayek
Compact disc (CD) drive -- pi'mathra-yeturek
Compact disc (CD) player -- pi'mathra-mavayek
Compact disc (CD) reader (CD-R) -- pi'mathra-telvek
Compact disc (CD) reader/writer (CD-RW) -- pi'mathra-telvek|kitayek
Compatibility -- zorgwi-yehat'es
Compatible -- zorgwi-yehat
Compile -- travilau
Compiler -- travilayek
Complementary Metal-Oxide Semiconductor (CMOS) -- Kavla-Ulef-Spayek t'Mokev-Eshu
Component (n.) -- |mish-|krus
Compress (v.) -- lerakhovau
Compressed (adj.) -- lerakh|-|
Compressed air -- lerakh-sov
Compression -- lerakhovaya
Compressor/Decompressor (codec) -- lerakhovayek|salerakhovayek
Computation -- tumaya
Compute -- tumau
Computer -- tum-vel
Computer-Aided Design (CAD) -- Patanafaya bai'Tum-Vel
Computer bank -- tum-vel-kutra
Computer bay -- tum-vel-sutauk
Computer core -- tum-vel-tviyan
Computer display -- tum-vel-gluvayek
Computer game -- tum-vel-zhagra
Computer interface -- tum-vel-tvihanek
Computer keyboard -- ozh-svin-math t'tum-vel
Computer language -- gen-lis t'tum-vel
Computer memory -- tum-vel-vokaya
Computer monitor -- tum-vel-gluvayek
Computer program -- tum-vel-tumaya
Computer programmer -- tum-vel-tumausu
Computer science -- tum-vel-ek'tal
Computer scientist -- tum-vel-ek'talsu
Computer screen -- tum-vel-gluvayek
Conduit -- mev
Configuration -- pazekaya
Configuration file -- pazekaya-deik
Configure -- pazekau
Connect -- tersau
Connection -- tersaya
Connectivity -- tersa'es
Connector -- tersayek
Container -- tuhlek
Control (device) -- tashek
Control console -- tash-shal (TGV), tashal (MGV)
Control panel -- tash-math
Control program -- tash-tumaya
Controller -- tashek
Converter -- rushanek
Cookie -- kuuhki
Coolant -- samuyau-tukh
Cooler -- samuyek
Cooling fan -- samuyau-sovek
Cooling unit -- samuyau-kebi
Copy -- va'asaya (n.), va'asau (v.)
Core -- tviyan
Core matrix -- tviyan-viskulan
Coupler -- teretek
Coupling -- tersayek
Crash -- tevulaya (n.), tevulau (v.)
Crawler -- ukrayek
Crimper (device) -- hesvulayek
Cryptography -- kiht-tal
Cursor -- klulidek
Cut (v.) -- nesh-tor
Cut and Paste -- Nesh-Tor heh Mosterpau
Cyberspace -- krita-stukh
Data -- faik
Data acquisition system (DAS) -- faik-prah-torektra
Data check -- faik-rihamaya
Data crystal -- faik-khush
Data cube -- faik-sheh-muk
Data disc -- faik-mathra
Data input -- faik-svin
Data input access panel (DIAP) -- thro-wein t'faik-svin
Data interface -- faik-tvihanek
Data network -- faik-vistra
Data node -- faik-kal
Data processing -- faik-patoraun
Data processor -- faik-patorayek
Data retrieval -- faik-zaprahn
Data recorder -- faik-vipladayek
Data solid -- faik-pi'vihpan
Data storage -- faik-tsoraya
Data storage device (DSD) -- faik-tsorau-vel
Data stream -- faik-salash
Database -- faiktra
Database management -- faiktra-khartaya
Datastream -- faik-pilash
Deactivate -- savitorau
Deactivation -- savitoraya
Debug (v.) -- salafotau
Debugging (n.) -- salafotaya
Decoder -- sakihtek
Decompiler -- satravilayek
Decrypt -- sasatilau
Decryption -- sasatilaya
Decryption matrix -- sasatilau-viskulan
Defragment -- sakarfau
Defragmentation -- sakarfaya
Degauss -- sarafseshovau
Delete -- enem-tor
Deletion -- enem
Demodulate -- sakihtilau
Demodulator -- sakihtilayek
Denial of service (DoS) -- dvin-wafaya
Design -- patanafaya (n.), patanafau (v.)
Desktop computer -- tum-vel t'kitau-skaf
Diagnose -- nosh-satalau
Diagnosis -- nosh-satalaya
Diagnostics -- nosh-nisaklar
Diagram (n.) -- ufesan
Dial (n.) -- mik
Dial up (v.) -- namik-tor
Dialog(ue) box -- zhit-natuhn
Dialup modem -- namik-na-sakihtilayek
Dictionary -- zhit-dunap
Digital camera -- saga-glayek
Digital clock -- un-wak-vel
Digital computer -- saga-tum-vel
Digital recorder -- saga-vipladayek
Digital signal -- saga-glantokaya
Digital video disc (DVD) -- saga-glanum-mathra |SGM|
Digital video disc (DVD) burner/writer -- kitayek t'saga-glanum-mathralar |KSGM|
Digital video disc (DVD) drive -- yeturek t'saga-glanum-mathralar |GSGM|
Digital video disc (DVD) player -- gluvayek t'saga-glanum-mathralar |GSGM|
Digital video disc (DVD) reader (DVD-R) -- telvek t'saga-glanum-mathralar |TSGM|
Digital video disc (DVD) reader/writer (DVD-RW) -- telvek|kitayek t'saga-glanum-mathralar |TKSGM|
Direct current (DC) -- wuh-kharat-katrom (WKhK)
Direct injection -- khar-vipohshaya
Direct printing -- khar-hishan
Directional loudspeaker -- kharat-saralashek
Directional microphone -- kharat-viralashek
Directory -- khar-feim
Disable -- rikup-tor
Disabled (adj.) -- rikupal-, rikupalik
Disk drive -- mathra-yeturek
Disk Operating System (DOS) -- Mathra-El'toraun-Torektra
Disk pack -- mathra-tuh
Diskette -- tedvunik mathra
Display (n.) -- gluvayek
Dock -- kif (n.); kifau (v.)
Docking station -- kifan-laskat
Document (n.) -- kisev
Domain -- grenat
Domain name -- grenat-ahm
Domain Name Service/System (DNS) -- Grenat-Ahm-Dvin, Grenat-Ahm-Torektra
Dot matrix printer -- dap-viskulan-hishek
Dots per inch (dpi) -- daplar yo ihnch
Downlink (n.) -- nunaf
Download -- nutus (n.), nutus-tor (v.)
Driver -- yeturak
Dual core, Dual-core -- dah-tviyan
Dual In-Line Memory Module (DIMM) -- Dah-Svizehlik Vokau-Natel
Dual layer, Dual-layer -- dah-tin
Duct -- mev
E-commerce -- ek'panu-vis-pamahrtra
Electric eye -- raf-glayek
Electricity -- raf-tepul
Electronic mail (e-mail, email) -- raf-ar'kada-sakat
Electronic microphone -- raf-ar'kada-viralashek
Electronic switch -- raf-ar'kada-dvelek
Electrostatic charge -- shi-raf-falun
Electrostatic microphone -- shi-raf-viralashek
Emotiom icon (emoticon) -- zherka-uus
Encoder -- vikihtek
Encrypt -- visatilau
Encryption -- visatilaya
Encryption circuit -- visatilau-raf-kuv
Encryption circuit assembly -- feretai t'visatilau-raf-kuv
Encryption matrix -- visatilau-viskulan
Energy -- tepul
Engineer -- mishek
Engineering computer -- tum-vel t'mish-shal
Enhance -- sakatau
Enhanced Integrated Drive Electronics (EIDE) -- Sakatalik Raf-Ar'kada-Vellar t'Ketilal-Yetureklar
Enhancement -- sakataya
Equipment (machinery) -- mishitra
Ethernet -- Ithuhr'net |ri-ek-vis|
Ethernet cable -- elakh t'Ithuhr'net
Ethernet card -- nop t'Ithuhr'net
Exchange -- di'kizh (n.), di'kizh-tor (v.)
Expansion -- sa'ovaya
Expansion card -- sa'ovau-nop
Expansion slot -- sa'ovau-blemel
Experiment -- spolek
Export (v.) -- sabaihalisatau
Extension -- sadvunan
External storage -- si-tsoraya
Factory -- zhuk-om
Fan (device) -- sovek
Fastener -- terayek
Fault (n.) -- lafot
Faulty -- lafotik
Fax -- raf-glakuv-sasaya (n.); raf-glakuv-sasau (v.)
Fee -- uz
Fiber-optic cable -- ha'gel-slah-elakh
Fiber-optic data network -- faik-vistra t'ha'gel-slah-elakh
File (n.) -- deik
File Allocation Table (FAT) -- Shitau-Ek'Feim t'Deiklar
File server -- deik-dvinek
File Transfer Protocol (FTP) -- Deik-Shan-Yehgwu
Filter (n.) -- kapol
Fingerprint scanner -- ozhidar-glashayek
Firewall -- tehn-yon-temok
Firmware -- tum-pes-krus
Fix (v.) -- teslau (repair); nodolau (set into place)
Flash -- kahat (n.), kahai (v.); Flahsh (n., software)
Flash drive -- kahai-yeturek
Flash memory -- kahai-vokaya
Flash player -- Flahsh-mavayek
Flexible cable -- tedvunik elakh
Flicker -- hanuvaya (n.), hanuvau (v.)
Floppy disk (diskette) -- tedvunik mathra
Floppy disk drive (FDD) -- yeturek t'tedvunik mathra
Folder -- duheshak
Font -- hiktra
Foolproof -- vrav-teht
Format -- yidor (n.), yidor-tor (v.)
Formatting -- yidoran
Frames per second (fps) -- nentular yo mapi'wakru
Freeze -- le-sumaya (n.), le-sumau (v.)
Frequency -- vakav'es
Frequency band -- vakav'es-zhel
Frequency converter -- vakav'es-rushanek
Frequency discriminator -- vakav'es-sakathilayek
Frequency synthesizer -- vakav'es-fereikek
Function (n.) -- is-lof
Fuse (n.) -- shau-vel
Gap (n.) -- haf
Gateway -- temep-sharu
Gauge -- mik-yal
Gear -- tanovau-tukh (equip.); zud-halek (mech.)
General Protection Fault (GPF) -- Pa'es-Geretau-Lafot
Generator -- ferek
Gigabyte (GB, Gig) -- moh-feivek
Gigahertz (GHz) -- moh-Huhrts
Give access (to) -- throks
Gizmo -- zuvel, vel-vel
Glass -- makh
Glossary -- zhit-feim
Graph -- sfek-besan (n.), sfek-bes-tor (v.)
Graphic (n.) -- besuk
Graphical User Interface (GUI) -- Besuk-Issu-Tvihanek
Graphics -- besuktra
Graphics card -- besuktra-nop
Graphics Interface Format (GIF) -- Besuktra-Tvihanek-Yidor
Guidance computer -- kakhartau-tum-vel
Hack (v., computer) -- shautumolau
Hacker (n., computer) -- shautumolausu
Hand controller -- el'ru-tashek
Handprint scanner -- el'ruyidar-glashayek
Handshake (n.) -- el'ru-hutaya
Hang (v.) -- geldau
Hard disk (drive) (HD, HDD) -- nodolal-mathra-yeturek
Hard disk (drive) controller -- tashek t'nodolal-mathra-yeturek
Hardened case -- lerashal-mesk
Hardware (equipment) -- mishitra
Health -- muhl'es
Heat sink -- falek-seshayek
Heater -- falekek
Help -- gol'nev (n.), gol-tor (v.)
Hinge -- tu'adayek
Holo-emitter -- reh-bikuv-sayek
Hologram -- reh-bikuv (object/non-sentient being); reh-bikuvsu (image of sentient being)
Holographic projector -- reh-bikuv-salehmek
Holomatrix -- reh-bikuv-viskulan
Holoprogram -- reh-bikuv-tumak
Home page -- ha-kel-thalv
Host computer -- far-tum-vel
Hub (n.) -- halsi
Hyperlink -- tupid-naf
Hypertext -- tupid-kitutra
Hypertext Markup Language (HTML) -- Paulidau-Gen-Lis t'Tupid-Kitutra
Hypertext Transfer Protocol (HTTP) -- Shan-Yehgwu t'Tupid-Kitutra
Hyphen -- pakh
Hyphenate -- pakh-tor
Hyphenation -- pakhan
Icon -- uus
Import (v.) -- vibaihalisatau
Include -- vinam-tor
Inclusion -- vinam
Index -- nakh (n.), nakh-tor (v.)
Inform -- ro'fah
Information -- ro'fori
Information subsystems monitor -- glantayek t'ro'fori-ne-torektralar
Information technology (IT) -- ro'fori-ek'mishan
Infrared controller -- mapid-yon-kurik tashek
Initiator -- palikayek
Ink -- neshuk
Inkjet printer -- neshuk-saplau-hishek
Input -- vishitaya (n.), vishitau (v.)
Insert (v.) -- vishau
Insertion -- vishaya
Inspect -- linikau
Inspection -- linikaya
Install -- vitushitau
Installation (process) -- vitushitaya
Instant messenger (IM) -- i'skladanek
Integrated Drive Electronics (IDE) -- Raf-Ar'kada-Vellar t'Ketilal-Yetureklar
Interface -- tvihanek
Interface program -- tvihan-tumaya
Internal storage -- tvi-tsoraya
Internet -- ek'panu-vis
Internet protocol (IP) -- ek'panu-vis-yehgwu
Internet protocol (IP) address -- shi'yavekh t'ek'panu-vis-yehgwu
Internet service provider (ISP) -- tanilayek ek'panu-vis-dvin
Intranet -- tvi-vis
Invention -- fereik-vel
Inverter -- abomesayek
Isolinear buffer circuit -- ka-zehlik fukat-raf-kuv
Isolinear chip -- ka-zehlik vokau-val
Isolinear chip tester -- ka-zehlik vokau-val-nisanek
Isolinear emitter -- ka-zehlik sayek
Isolinear memory chip -- ka-zehlik vokau-val
Isolinear processor -- ka-zehlik patorayek
Isolinear static memory core -- ka-zehlik vit-vokau-tviyan
Java -- Dzhavuh
Javascript -- Dzhavuh'skrihpt
Jaz drive -- yeturek t'Dzhahz
Joint Picture Experts Group (JPEG) -- Hiyasu-Travek t'Teral-Bikuv
Joint Picture Group (JPG) -- Teral-Bikuv-Travek
Joystick -- tash-fek
Jump -- spen (n.); spen-tor (v.)
Key (n.) -- tal-muv
Keyboard (n.) -- ozh-svin-math
Keypad -- ozh-svin-vrent
Kilobits per second (Kbps) -- leh-teh-gwarlar yo mapi'wakru
Kilobyte (K) -- leh-teh-feivek
Kilohertz (KHz) -- leh-teh-Huhrts
Lamp -- ha'gelet
Language -- gen-lis
Laptop (computer) -- lesh-tum-vel
Laser (n.) -- ha'zehlek
Laser printer -- ha'zehlek-hishek
Launch -- spusaya (n.), spusau (v.)
Layer (n.) -- tin
Leak -- tasaya (n.), tasau (v.)
Leave (v.) -- trasha
Letter -- zun (alphabet); kitup (correspondence)
Library computer -- oska-tum-vel
Library Computer Access & Retrieval System (LCARS) -- Ek'thro-torektra t'Oska-tum-vel
Light (n.) -- ha'gelet
Light bulb -- ha'gelek
Light panel -- ha'gel-math
Lining -- tvitaya
Link -- naf (n.), naf-tor (v.)
Liquid crystal display (LCD) -- masu-khush-gluvayek
Lithium-ion battery -- kipof t'falun-kruslar t'pim-tukh
Local area network (LAN) -- lat-shal-vistra (LShV)
Local area network (LAN) cable -- elakh t'lat-shal-vistra
Local area network (LAN) card -- nop t'lat-shal-vistra
Lock (n.) -- klachek
Logo -- krozhakebihk
Machine (n.) -- mish-vel
Magnet -- seshan-kov
Main computer -- nel-tum-vel
Main computer processor -- nel-patorayek t'tum-vel
Main engineering -- nel-mish-sutauk
Malware -- rasahkos-tum-gwan
Master directory -- tren-khar-feim
Master file -- tren-deik
Mechanism -- tor-vel
Megabits per second (Mbps) -- zhoh-gwarlar yo mapi'wakru
Megabyte (M, Meg) -- zhoh-feivek
Megahertz (MHz) -- zhoh-Huhrts
Megapixel (MP) -- zhoh-bikuv-pi'krus
Memory chip -- vokau-val
Memory core -- vokau-tviyan
Memory head -- vokau-patam
Memory module -- vokau-natel
Menu -- dvel-feim
Menu bar -- dvel-feim-zhel
Merge -- vigwol (n.), vigwol-tor (v.)
Meter (device) -- thonek
Microcomputer (micro) -- numo-tum-vel
Microphone -- viralashek
Micropower conduit -- numo-tepul-mev
Micropower relay -- numo-tepul-gol'dvunek
Mode -- nuku
Modem -- na-sakihtilayek
Modulator -- nakihtilayek
Monitor (n.) -- glantayek (device), gluvayek (viewscreen)
Moterboard -- nen-dohn
Motion (n.) -- dvunel
Motion Picture Experts Group (MPEG) -- Dvuperuv-Hiyasu-Travek
Motion Picture Group (MPG) -- Dvuperuv-Travek
Motion sensor -- dvunel-kashek
Mouse -- ku-tashek, el'ru-tashek
Mouse pad -- ku-tashek-vrent
Mouse pointer -- ku-tashek-sfekek
Multi-Function Device (MFD) -- El'mish t'Wehk-Is-Lof
Music -- ralash-tanaf
Musical Instrument Digital Interface (MIDI) -- Saga-Tvihanek t'Ralash-Tanaf-Mavaullar
Nanotechnology -- numo-ek'mishan
Network -- vistra
Network Interface Card (NIC) -- Vistra-Tvihanek-Nop
Neuro-electric power cell -- tepul-nala t'wel-raf-tepul
Nickel-cadmium (NiCad) battery -- orn-stal-kipof
Noise reduction circuit -- raf-kuv t'ralash-netakidaya
Omnidirectional microphone -- ek'kharat-viralashek
Online (adj.) -- svizehl-, svizehlik
Open -- tu'ash-, tu'ashik (adj.); tu'ash (v.)
Open source (adj.) -- tu'ash-shu-palik
Operate (v.) -- el'torau
Operating system (OS) -- el'torau-torektra
Operation -- el'toraya
Optical assembly -- gla-feretai
Optical Character Recognition (OCR) -- Gla-Nuhm-Naglanshaya
Optical Data Network (ODN) -- Gla-Faik-Vistra (GFV)
Optical interface -- gla-tvihanek
Optolithic data rod -- gla-kovik faik-fek
Optronic chip -- gla-ar'kada-val
Optronic Data Core (ODC) -- gla-ar'kadaik faik-tviyan
Optronic integrator -- gla-ar'kada-ketilayek
Optronic relay -- gla-ar'kada-gol'dvunek
Original Equipment Manufacturer (OEM) -- Tveshik Mishtra-Torvausu
Output -- sashitaya (n.), sashitau (v.)
Overwrite -- meskitau
Packet (n.) -- feimat
Palmprint scanner -- kuidar-glashayek
Panel (cover) -- wein
Panel (display) -- |gluvau-|math
Paper (n.) -- dun
Parallel port -- vlavla-tersvep
Parameter -- nus
Password protection -- svin-zhit-geretaya
Password -- svin-zhit
Paste (v.) -- mosterpau
Patch (n.) -- teslau-tumaya
Pedestal -- nelka
Peripheral (n.) -- vla-mishtra
Peripheral Component Interconnect (PCI) -- Tvitersayek t'Vla-Mishtra-Kruslar |TVMK|
Peripheral Component Interconnect (PCI) card -- nop t'TVMK
Peripheral Component Interconnect (PCI) slot -- blemel t'TVMK
Personal computer (PC) -- suyal-tum-vel
Picture (n.) -- bikuv
Picture element (pixel) -- bikuv-pi'krus
Plotter -- besayek
Plug and Play -- Vimadzh-Tor heh Mavau
Pop up (v.) -- abuukos-tor
Pop-up (n.) -- abuukos-vel
Port -- tersvep
Portable computer -- leshan-tum-vel
Portable Document Format (PDF) -- Leshan-Kisev-Yidor
Portal -- mesvin-sharu
Power (n.) -- tepul
Power cell -- tepul-nala
Power conduit -- tepul-mev
Power converter -- tepul-rushanek
Power coupling -- tepul-tersayek
Power drain -- tepul-smashaya
Power gauge -- tepul-mik-yal
Power grid -- tepul-vis
Power outlet -- tepul-sek
Power regulator -- tepul-pakhartayek
Power supply -- tepul-tanilayek
Power surge -- tepul-tral
Power trunk -- tepul-terur
Printer -- hishek
Process -- torek (n.); patorau (v.)
Processor -- patorayek
Program -- tumaya (n.), tumau (v.)
Programmer -- |tum-vel-|tumausu
Protocol -- yehgwu
Prototype -- fu-vel
Quad core, Quad-core -- keh-tviyan
Random access memory (RAM) -- kafun-thro-vokaya |KThV|
Read (v.) -- telv-tor
Read-only memory (ROM) -- telv-goh-vokaya |TGV|
Reader -- telvek
Reboot (v.) -- va'ash-palikau
Receiver -- poprahek
Rechargeable battery -- va'ash-vifalunau-yehat kipof
Recognition -- naglanshaya
Recognize -- naglanshau
Record -- vipladaya (n.), vipladau (v.)
Recorder -- vipladayek
Register (v.) -- tokitau
Registry -- tokitak
Regulator -- pakhartayek
Relay (n.) -- gol'dvunek
Repair -- teslaya (n.); teslau (v.)
Resistor -- tehnayek
Resolution -- tahmoh
Resonator -- kusilayek
Restoration -- ekufunan
Restore -- ekufun-tor
Retain (v.) -- potau
Retention -- potaya
Retinal pattern scanner -- nel-dath-glashayek t'glan-nalatra-tin
Rewriteable -- va'ash-kitau-yehat
Router -- kharlahek
Routine (n.) -- faikhartek
Row (n.) -- zehl
Ruler bar -- thonan-fek-zhel
Safe mode -- ek'man-nuku
Safety (device) -- ek'manek
Sarium krellide power cell -- tepul-nala t'krellaid t'sar-tukh
Save (v.) -- korseivel
Scan -- glashaya (n.), glashau (v.)
Scanner -- glashayek
Screen (n.) -- gluvayek
Screensaver -- gluvayek-korseivelek
Screwdriver -- dwuhrk-yeturek
Script (n.) -- zukitan
Scroll (v.) -- dvugwau
Scroll-bar -- dvugwau-zhel
Seal (n.) -- fen
Search -- psthan (n.), pstha (v.)
Search engine -- psthan-mishu
Secondary command processor -- dahr-khartau-patorayek
Secrecy -- tsat'es
Secret -- tsat-, tsatik (adj.); tsat (n.)
Security -- shar'es
Select (v.) -- dvel-tor
Selection -- dvel
Selector -- dvelek
Semiconductor (n.) -- ulef-spayek
Sensor -- kashek
Sequence -- zehlanaya (n.), zehlanau (v.)
Sequencer -- zehlanayek
Sequential access -- zehl-thro
Serial Advanced Technology Attachment (SATA) -- Weizehlik Storil-El'mish-Asteronayek
Serial port -- weizehl-tersvep
Server -- dvinek
Shortcut (n.) -- pamutau-yut
Signal (n.) -- glantokaya
Simulate -- el'torper-tor
Simulation -- el'torperan
Simulator -- el'torperek
Single In-Line Memory Module (SIMM) -- Wuh-Svizehlik Vokau-Natel
Small Computer Systems Interface (SCSI) -- Tvihanek t'Pi'Tum-Vel-Torektralar
Socket (n.) -- guf
Software (n.) -- tum-gwan
Solid-state drive (SSD) -- huht-nosh-yeturek
Sound -- ralash
Sound card -- ralash-nop
Spare parts -- hayaikruslar
Spark (n.) -- kil
SparQ drive -- yeturek t'Spark
Speaker (device) -- saralashek
Speech synthesizer -- starun-fereikek
Speed (n.) -- threshan
Spreadsheet -- faik-thalv
Spyware -- zama-tum-gwan
Stability -- tihet'es
Stable (adj.) -- tihet|-|
Standard -- gotavlu-, gotavluk (adj.); gotavu (n.)
Standby (adj.) -- bolbek-, bolbekik
Start -- palikaya (n.), palikau (v.)
Start menu -- palikau-dvel-feim
Start up (v.) -- apalikau
Startup (n.) -- apalikaya
Startup sequence -- apalikau-zehlanaya
Static electricity -- vit-raf-tepul
Status -- nosh
Stop -- pehkaya (n.), pehkau (v.)
Storage -- tsoraya
Store (v.) -- tsorau
Stream -- salash (n.), salash-tor (v.)
Streaming (n.) -- salashan
Subprocessor -- ne-patorayek
Subroutine -- ne-faikhartek
Subscriber Identity Module (SIM) -- Vlinekitausu-Sha'es-Natel
Subsystem -- ne-torektra
Suite -- gwan-eku
Super Video Graphics Array (SVGA) -- Supuhr Glanum-Besuktra-Zehlaya
Super Video Graphics Array (SVGA) card -- nop t'Supuhr Glanum-Besuktra-Zehlaya
Super Video Graphics Array (SVGA) connector -- tersayek t'Supuhr Glanum-Besuktra-Zehlaya
Super Video Graphics Array (SVGA) port -- tersvep t'Supuhr Glanum-Besuktra-Zehlaya
Superconductor -- pid-spayek
SuperDisk LS-120 -- Supuhr'Dihsk LS-120
SuperDisk LS-240 -- Supuhr'Dihsk Ls-240
Surge arrestor -- tral-pehkayek
Suspend -- nenigeldau
Suspension -- nenigeldaya
Switch -- dvelek
Symbol -- sehtebihk
Synchronization -- teretuh
Synchronize -- teretuh-tor
Synthesizer -- fereikek
System -- torektra
Table (n.) -- pasu
Tablet -- ku-tum-vel
Tape backup -- kvath-vel t'faik-zhel
Tape drive -- faik-zhel-yeturek
Taskbar -- skrol-zhel
Terabyte -- lehmoh-feivek
Thermometer -- falek-thonek
Thumb drive -- numo-yeturek
Timer -- wakek
Tool -- raul
Toolbar -- raul-zhel
Toolbox -- raul-natuhn
Touchkey panel -- esta-tal-muvik math
Touchpad -- esta-vrent
Touchscreen -- esta-gluvayek
Trackball -- dukal-el'ru-tashek
Traffic (n.) -- halakiv
Transfer -- shan (n.), shan-tor (v.)
Transfer Control Protocol/Internet Protocol (TCP/IP) -- Shan-Tash-Yehgwu|Ek'Panu-Vis-Yehgwu
Transistor -- raf-rubihalek
Transmitter -- sasayek
Transtator -- mesnoshek
Trigger -- ozh-gonaf
Trojan (horse) -- rasahkos ip-tum-gwan
Uninstall (v.) -- satushitau
Universal Resource Locator (URL) -- Ek'Mesukh-Istra-Talek
Universal Serial Bus (USB) -- Ek'Mesukh-Weizehl-Rafanitra
Universal translator -- ek'mesukh-stari-vel
Uplink (n.) -- abunaf
Upload -- abutus (n.), abutus-tor (v.)
Usage -- isan
Use -- is (n.), is-tor (v.)
User interface -- issu-tvihanek
Vent (n.) -- krau
Ventilation -- kraulaya
Verification -- rihamaya
Verify -- rihamau
Video Graphics Array (VGA) -- Glanum-Besuktra-Zehlaya
Video Graphics Array (VGA) card -- nop t'Glanum-Besuktra-Zehlaya
Video Graphics Array (VGA) connector -- tersayek t'Glanum-Besuktra-Zehlaya
Video Graphics Array (VGA) port -- tersvep t'Glanum-Besuktra-Zehlaya
Viewing screen, Viewscreen -- gluvayek
Virtual reality (V.R.) -- benam-ek'yeht'es
Virtual reality (V.R.) goggles -- limuk-zaneshu na'benam-ek'yeht'es
Virus -- rihak-vam
Virus protection -- rihak-vam-geretaya
Virus protector -- rihak-vam-geretayek
Visit -- yaret (n.); yaretau (v.)
Visual sensor pickup -- gla-kashek-prahek
Voice-activated microphone -- spes-vitoral-viralashek
Voltage -- toruk'es
Volume (sound level) -- ral'es
Volume control -- ral'es-tash|ek|
Wall (n.) -- temok
Wallpaper (n.) -- temok-dun
Web camera (webcam) -- ek'panu-vis-glayek
Webmaster -- ek'panu-vis-trensu
Webpage -- ek'panu-vis-thalv
Webserver -- ek'panu-vis-dvinek
Website -- ek'panu-vis-shi
Wide area network (WAN) -- eik-shal-vistra (EShV)
Wire (n.) -- raf-elakh
Wireless Application Protocol (WAP) -- Elakh-Famik Zhugol-Gwan-Yehgwu
Wireless connection -- elakh-fam-tersaya
Wireless Fidelity (Wi-Fi, WiFi) -- Elakh-Fam-Romral'es |EFR|
Wireless network -- elakh-fam-vistra
Wireless receiver -- elakh-famik poprahek
Wireless transmitter -- elakh-famik sasayek
Word processor -- zhit-patorayek
Workstation -- ar'kada-lashi
Zip drive -- zihp-yeturek

Please discard any version of this page you saved or printed prior
to March 24, 2016. Thank you!

All original work on these pages ©1980-2016 by Mark Gardner et al
operating as the Vulcan Language Institute.
Star Trek and its related characters are copyrighted by Paramount Pictures/CBS Paramount Television.