Zhilikam t'°Abbe t'Daun'tuhn°

Historical dramas were always a popular form of multimedia literature on Vulcan, as they were on Earth. The 21st Century C.E. Terran television drama Downton Abbey, which ran six successful seasons and centered on the triumphs and tragedies of the family and servants of a Yorkshire estate in post-Edwardian England, has been enjoyed for centuries by people in the Alpha and Beta Quadrants. It was inspired by the earlier beloved series Upstairs, Downstairs.

Below you will find characters and terminology that you might find associated with the world of Downton Abbey. (Names are listed in pure alphabetical order by title, if any, first name then last name, since names are sorted using the Vulcan standard.) † indicates a character who is deceased or died during the series.

Absence -- tadek-adir'es
Absent -- tadek-adir
Accept -- nar-tor
Acceptance -- naran
Accident -- kisheya
Accusation -- namihfaya
Accuse -- namihfau
Ada Grey, Baroness Merton -- Eiduh Grei - Ko-Te'solektrusu Muhr'tuhn
Advantage (n.) -- plik
Agree -- sep-wafikh
Agreement -- sep-wafikhan
Alcohol -- naliveh
Alfred Nugent -- Ahl'fred Nudzhent
Alice Neal -- Ahlihs Niuhl †
Amelia Cruikshank -- Uh'miliuh Kruuhk'shahnk
America -- Uhmerikuh
American -- uhmerikan-, uhmerikanik (adj.); uhmerikasu (person)
Ancestor -- orfikkesu
Ancestors -- orfikkel
Ancestry -- orfiktra
Andrew "Andy" Parker -- Ahndru >Ahndi< Parkuhr
Anglican (n.) -- anglikansu
Anna May Smith (Bates) -- Ahnuh Mei Smihth |Beits|
Anniversary -- tevun-pudorilaya
Anthony "Tony" Gillingham -- Ahnthuhni >Toni< Gihlinguhm
Approval -- messaya
Approve -- messau
Archibald "Archie" Philpotts -- Archih'bald >Archi< Fihl'pats
Arsène Avignon -- Ar'sen Avinyon
Attack -- nashiv (n.), nashiv-tor (v.)
Attic -- fik-tvi-shal (TGV), fik-tvihal (MGV)
Atticus Aldridge -- Ahtihkuhs Al'drihdzh
Audrey Bartlett -- Aa'drei Bart'luht
Author -- kitausu
Authority -- ek'te'kru (power); ek'te'krusu (person)
Automobile -- solektra-hali
Automobile accident -- solektra-hali-kisheya

Baby (n.) -- kan-bu
Bachelor (n.) -- sa-ritelsu
Baggage -- saituhntra, kaistukh
Bagpiper -- mavausu t'sa'haf-mevlar
Bagpipes -- sa'haf-mevlar
Band (n.) -- ralastravek (musical group); zhel (strap, etc.)
Bandage (n.) -- zhumav
Bank (n.) -- donku-kel
Barrage (n.) -- pohshinatra
Basil Shute -- Bahzihl Shut
Bathroom -- puyan-|tvi-|shal
Bathtub -- wu'sibau-matuhlek
Batman -- aski-sa-odvinsu
Battle (n.) -- faukh
The Battle of the Somme -- Faukh t'Som
Bayonet (n.) -- pohshek-pi'tilek (TGV), pohshayek-pi'tilek (TGV)
Bedroom -- shi'yuk (TGV); yuk-shal (MGV)
Behave -- kloshah
Behavior -- kloshai
Belgrave Square -- Gorplosh t'Bel'greiv
Bell -- kus-vakh
Bella Davis -- Beluh Deivihs
Belt (n.) -- san-zhel
Bertie Pelham -- Buhrti Peluhm
Beryl Patmore -- Beruhl Paht'mor
Bicycle (n.) -- dah-halek
Birth (n.) -- keshtan
Birthday -- gad t'keshtan
Birthday cake -- keik t'gad t'keshtan
Birthday party -- gabuluh na'gad t'keshtan
Birthday present -- tan na'gad t'keshtan
Blanket (n.) -- yuk-sai
Blood -- khaf
Bombardment -- thorshkaya
Book (n.) -- dunap
Boot (n.) -- kluf
Borrow -- yahv-tor
Bottle -- mashek
Bouquet -- tremuhral-svaitra
Bowl -- yerak
Boxing Day -- Gad t'Natuhan
Boy -- sa-kan
Brandy -- brahndi
Bread -- kap
Bread knife -- kap-lipau
Break -- shaya (n.), shau (v.)
Bride -- ko-tel-vansu
Bridegroom -- sa-tel-vansu
Bridle -- hors-patam-kuzhet
Britain -- Brihtuhn
British (adj.) -- brihtuhn-, brihtuhnik
British officer -- brihtuhn-lansu
British soldier -- brihtuhn-ask'ersu
Broom -- fnash-vel
Brother -- sa-kai
Bucket -- mashuk
Burial -- visolektaya
Burke's Landed Gentry -- °Solektral-Sutholtra t'Buhrk°
Burke's Peerage -- °Tholakutra t'Buhrk°
Burn -- yontaya (n.), yontau (v.)
Bus (n.) -- |solektra-|tvifau-hali
Butler (n.) -- pid-sa-dvinsu
Butter (n.) -- thyar
Button -- gonaf

Cabinet -- tsorayek
Cake -- keik
Cake pan, Cake tin -- keik-sunil
Call -- vutaya (n.); vutau (v.)
Camera -- glayek
Canada -- Kahnuhduh
Canadian -- kahnuhduh-, kahnuhduhik (adj.); kahnuhduhsu (person)
Canadian officer -- kahnuhduh-lansu
Canadian soldier -- kahnuhduh-ask'ersu
Candelabra -- wehk-ha'feklam
Candle -- ha'fek
Candlelight -- ha'fek-ha'gel
Candlestick -- ha'feklam
Caretaker -- shi-palutunausu
Carousel -- kerusel
Carriage -- rom-hors-hali
Catholic (n.) -- katholisu
Ceremony -- van-kal
Chain -- naf-elakh (TGV), naflakh (MGV)
Champagne -- shahm'pein
Charles Blake -- Tcharlz Bleik
Charles Carson -- Tcharlz Kar'suhn
Charles "Charlie" Parks (Bryant) -- Tcharlz >Tcharli< Parks |Brai'uhnt|
Charles Grigg -- Tcharlz Grihg
Charlie Rogers -- Tcharli Radzhuhrz
Chauffeur -- vlitau-yetursu
Chicken -- tchihkihn
Chimney -- vuzh-mev
Christening -- ahm-van-kal
Christmas -- Krihst'muhs
Cigar -- sih'gar
Cigarette -- sih'guhret
Cigarette case -- sih'guhret-mesk
Clock -- wak-vel
Coffin -- tevikeh-natuhn
Cognac -- konyak
Collar (n.) -- talukuv
Concert -- ralash-torperan
Cook -- fassu (n.); fas-tor (v.)
Cora Levinson Crawley, Countess of Grantham -- Koruh Levihn'suhn Kraa'li - Ko-Thol'kor t'Grahnthuhm
Corkscrew -- kork-madzh-saseshayek
Cottage -- velikel
Courteous -- nuhk
Courtesy -- nuhk'es
Courtroom -- shi'to-go-rasathaun
Courtship -- terashamilovaya
Courtyard -- tvi-ker
Cow (n.) -- |ko-|kau
Coward -- rikarplaksu
Cowardice -- rikarplak'es
Crash -- tevul (n.), tevul-tor (v.)
Crawley House -- Kelek t'Kraa'li
Crib (n.) -- pi'kan-sar-tak
Cricket -- wihkuht-dukal-torvukh
Cricket ball -- wihkuht-dukal
Cricket bat -- ith-muhd t'wihkuht-dukal-torvukh
Cricket match -- wihkuht-dukal-suzhagra
Crime -- buhshaya
Criminal (n.) -- buhshausu
Crops -- urozh
Cuff (n.) -- kar-nik-sai
Cuff link -- terayek t'kar-nik-sai
Curtain (n.) -- skahan (pl. skahanu)
Cushion (n.) -- ku-trak
Custody -- to-tashan
Custom (n., habit) -- oyut
Customer -- klepovausu
Cut -- nesh (n.), nesh-tor (v.)
Cutting board -- nesh-dohn

Daisy Robinson (Mason) -- Deizi Rabihn'suhn |Meisuhn|
Dame Nellie Melba -- Deim Neli Mel'buh
Dance -- tam (n., act of dancing), tamat (n., event); tam-tor (v.)
Danger -- tehvar
Daphne Bryant -- Dahf'ni Brai'uhnt
Daughter -- ko-fu
Day -- gad
Death -- tevakh
Deceive -- tehs-tor
Deception -- tehsat
Decide -- klopau
Decision -- klopaya
Deer -- dihr|lar|
Deliver -- tefu
Delivery -- tefuk
Depart -- trasha
Departure -- trashan
Desire -- aitlun (n.); aitlu (v.)
Desk -- kitau-skaf
Dessert -- po-yem-tukh
Dessert spoon -- floku t'po-yem-tukh
Diana Clark -- Dai'ahnuh Klark
Diary -- gad-dunap
Die (v.) -- tev-tor
Dining room -- shi'yem
Dinner -- aru-yem
Discuss -- paribau
Discussion -- paribaya
Dishonest -- ritrau|-|
Dishonesty -- ritrau'es
Dr. Cosmo Lang, Archbishop of York -- Ortrensu Kaz'mo Lahng - Pid-Bihshuhp t'York
Dr. Reginald Crawley -- Hassu Redzhih'nuhld Kraa'li †
Dr. Richard Clarkson -- Hassu Rihchuhrd Klark'suhn
Dog -- dag
Door -- svep
The Dower House -- Zatel-Kelek
Downton Abbey -- Abbe t'Daun'tuhn
Downton Arms -- Okarlar t'Daun'tuhn
Downton Cottage Hospital -- Pi'Shi'Hakaya t'Daun'tuhn
Downton Fire Brigade -- Tehn-Yon-Sugreb t'Daun'tuhn
Downton Railway Station -- Shefek-Yut-Laskat t'Daun'tuhn
Drawing room -- yaretau-shal
Dream -- run (n.), run-tor (v.)
Dress -- kosaikh (n.); nasai-tor (v.)
Dress uniform -- hotorik dvin-sai-vel
Dressing (bandage) -- pazhumav
Dressing room -- nasain-shal
Drink -- mon (n.), mon-tor (v.); mon-tukh (beverage)
Drive -- yeturat (n.); yetur (v.)
Driver -- yetursu
Driveway -- awek-thro-yut
Dropsy -- ritsuri-masu-hoknaya
Dublin, Ireland -- Duhb'lihn - Eruh
Duneagle -- Duhn'iguhl
Duster -- sagrazhivayek
Dustpan -- fnash-sunil
Duty -- gu-vam

Earring -- kaluk-ek'zerut
Eaton Square -- Gorplosh t'Ituhn
Eclampsia -- mahai-rasah-nosh t'k'kan-wak
Edit -- ver-tor
Edition -- yadan
Editor -- versu
Education -- ek'saven
Edna Braithwaite -- Ed'nuh Breith'weit
Edward, Prince of Wales -- Ed'wuhrd - Sa-Elki t'Weilz
Egg (n.) -- yu-mur
Electric light -- raf-ha'gel|et|
Electricity -- raf-tepul
Elsie Hughes (Carson) -- El'si Hyuz |Kar'suhn|
Emotion(s) -- zherka (anc.)
Emotional -- zherka-bosh|-|
Emotionless -- zherka-fam-, zherka-famik
Empathy -- rigolaya
Employee -- nazupilalsu
Employer -- nazupilausu
English -- eingel-, eingelik (adj.); eingelsu (language)
Englishman -- sa-engluhndsu
Englishwoman -- ko-engluhndsu
Entrance -- svin
Errand -- skrol
Error -- lafosh
Estate -- osolantra
Estate agent -- osolantra-svisolaisu
Estate fireman -- osolantra-sayonotausu
Ethan Slade -- Ithuhn Sleid
Ethel Parks -- Ethuhl Parks
Evelyn Napier -- Iv'lihn Neipiuhr
Excellence -- marom'es
Excellent -- marom|-|
Explain -- danau
Explanation -- danaya
Explode -- thorshau
Explosion -- thorshaya
Eyeglasses -- |bezhun-|zaneshu

Face (n.) -- limuk
Fail (v.) -- vravshau
Failure -- vravshaya
Fall -- tevan (n.), tev-tor (v.)
Fair -- kro|-| (adj.); wugolafu (n., event)
Family -- pi'maat
Farley Hall -- Suk-Shal-Kel t'Far'li
Farm -- uroshal (n.); uroshitau (v.)
Farmer -- uroshitausu (TGV), uroshalsu (MGV)
Farmhouse -- uroshal-kelek
Favorite (adj.) -- mautish-, mautishik
Fear -- pthak (n.), ptha (v.)
Feather (n.) -- kid
Feeling (anat.) -- olaya
Fence (n.) -- tem
Fever -- tau
Field (n.) -- solai
Fight -- puk (n.), puk-tor (v.)
Fire (n.) -- yon
Fire engine -- tehn-yon-hali
Fire hose -- |tehn-|yon-masmev
Fireplace -- yon-sha'ti
Fish -- aluk|lar| (n.); aluk-kum-tor (v.)
Flatter (v.) -- snuhkrol-tor
Flattery -- snuhkrol
Floor lamp -- lan-tol-ha'gelet
Fly fishing -- flai-aluk-kum
Food -- yem-tukh
Footman -- sa-nasail-dvinsu
Foreign -- k'shatri|-|
Foreigner -- k'shatrisu
Forgive -- pabukh-tor
Forgiveness -- pabukh'es
Fork -- snauk
France -- Frans, Frahns
Freda Dudley Ward -- Friduh Duhd'li Word
Freddie Moorsum -- Fredi Mor'suhm
Friend (n.) -- thrah (general); t'hai'la (anc., close/intimate)
Funeral -- mem-lu til-kum
Furniture -- kvedular

Garage (n.) -- pi'hali-kel, solektra-hali-kel
Garter -- ash'ai-zhel
Gate (n.) -- temep
Gentleman -- rom-sasu
George Crawley -- Dzhordzh Kraa'li
George Murray -- Dzhordzh Muhrei
German -- doich-, doichik (adj.), doich (n., language), doichsu (n., person)
German officer -- doich-lansu
German soldier -- doich-ask'ersu
Germany (Deutschland) -- Doich'land, Dzhuhrmuhni
Gift -- tan (present); ta'an (very valuable item)
Girl -- ko-kan
Goblet -- monek
Gong (n.) -- kep
Gough Hall -- Suk-Shal-Kel t'Guhf
Gramophone -- kuvoranik ralash-math-mavayek
Grandchild -- kan-kan
Granddaughter -- ko-kan-kan
Grandfather -- fa-sa-mekh
Grandfather clock -- ha-vol lan-wak-vel
Grandmother -- fa-ko-mekh
Grandson -- sa-kan-kan
Gratitude -- klem
Greta Pegg -- Gretuh Peig
Gretna Green, Scotland -- Gret'nuh Grin, Skat'luhnd
Grief -- tushat
Grieve -- tushah
Ground -- solektra
Gun (n.) -- pohshayek (TGV), pohshek (MGV)
Gwen Dawson (Harding) -- Gwen Daa'suhn |Harding|

Hairbrush -- isachya-achut
Hairpin -- isachya-mof
Hairstyle (n.) -- isachya-kuhzu
Hall (n.) -- mav'shal (meeting/performance place); suk-shal (large room); tvur (passageway)
Handkerchief -- han-sai
Handmaiden -- gol-ko-nursu
Harmony -- kril'es
Harold Levinson -- Heruhld Levihn'suhn
Harry Moorsum -- Heri Mor'suhm †
Hate -- fnu-ven (n.); fnu-vei (v.)
Haxby Park -- Shi'Yar t'Hahks'bi
Heal -- hakau
Healing -- hakaya
Health -- muhl'es
Heart attack -- khaf-spol-mahai
Heir -- gotsu
Helmet -- patyerak
Help -- gol'nev (n.), gol-tor (v.)
Henry Lang -- Hen'ri Lahng
Henry Talbot -- Hen'ri Tal'buht
History -- vesht-var
Holiday -- ovaigad
Home (n.) -- ha-kel
Homosexual (n.) -- sa-ka-ashausu
Horace Bryant -- Horuhs Brai'uhnt
Horse (n.) -- hors
Hospital -- shi'has, shi'hakaya
Hospitality -- rom-lashonit'es
Host (n.) -- farsu
Hot water bottle -- fal-masu-mashek
Hotel -- hafan-kel
House (n.) -- kelek (structure); okelektra (family)
House fire -- kelek-yon
Hugh "Shrimpie" MacClare, Marquess of Flintshire -- Hyu >Shrihmpi< Muh'Kler - Sa-Te'ahmikor t'Flihnt'shuhr
Hunt -- po'austukaya (n.), po'austukau (v.)
Husband -- sa-telsu

Ice -- le-suma
Ice cream -- le-suma-krim
Icebox -- le-suma-tsorayek
Identity -- sha'es
Imprison -- viyefanau
Infantry (n.) -- solektra-ask'ersutra
Infection -- vivotaya
Inflammation -- yonshaya
Influenza (flu) -- ihn'flu'enzuh
Inherit -- sanedontolau
Inheritance -- sanedontolaya
Injure -- dash-tor
Injury -- dash
Inverness, Scotland -- Ihn'vuhr'nes - Skat'luhnd
Invest -- vidonkutrau
Investigate -- men-hil-tor
Investigation -- men-hilan
Investigator -- men-hilsu
Investment -- vidonkutraya
Ireland (Éire) -- Eruh, Ai'uhr'luhnd
Irishman -- sa-eruhsu
Iron (n., appliance) -- sai-gli'ashek
Ironing board -- sai-gli'ash-dohn
Isobel Turnbull Crawley (Grey) -- Ihzuh'bel Tuhrn'buhl Kraa'li |Grei|
Ivy Stuart -- Aivi Stu'uhrt

Jack Ross -- Dzhahk Ras
Jacket (n.) -- kopal
Jail (n.) -- lograzek
James Crawley -- Dzheimz Kraa'li †
James "Jimmy" Kent -- Dzheimz >Dzhihmi< Kent
Jane Moorsum -- Dzhein Mor'suhm
Jazz club -- naliveh-kel t'dzhahz-ralash-tanaf
Jazz music -- dzhahz-ralash-tanaf
Jazz musician -- dzhahz-ralash-tanafsu
Jewelry -- ek'zeru
Joe Burns -- Dzho Buhrnz
John Bates -- Dzhan Beits
John Drake -- Dzhan Dreik
John Foyle, Viscount Gillingham -- Dzhan Foi'uhl - Ne-Sa-Thol'kor Gihlinguhm
John Harding -- Dzhan Harding
John Pegg -- Dzhan Peig
John Ward -- Dzhan Word
Jonathan Swire -- Dzhanuh'thuhn Swai'uhr
Jos Tufton -- Dzhas Tuhf'tuhn
Joseph Molesley -- Dzhosuhf Molz'li
Journalist -- hish-var-kitausu
Journey -- halovaya (n.), halovau (v.)
Judge -- to-go-rasathausu (n.); to-go-rasathau (v.)
Jury -- toza-rasathau-travek
Justice (n.) -- yeht-gav

Kemal Pamuk -- Ke'mal Pa'muk †
Key (n.) -- tal-muv
Kiernan Branson -- Kihr'nuhn Brahn'suhn
Kill (v.) -- stau
Killer -- stausu
Kilt -- kihlt |gaf-geldau-sai t'Skat'luhnd heh Eruh|
Kindness -- rolm'es
King George V -- Sa-Te'kor Dzhordzh 5
Kitchen -- af'tum, shi'fasan
Kitchen maid -- af'tum-ko-dvinsu
Kitty Colhurst -- Kihti Kol'huhrst
Knife (n.) -- lipau
Knowledge -- fai-tukh

Ladder -- pu'uth
Ladle -- wu-dvin-floku
Lady Ann McNair -- Okosu Ahn Muhk'Ner
Lady Annabel Portsmouth -- Okosu Ahnuh'bel Port'smuhth
Lady Annabelle MacClare -- Okosu Ahnuh'bel Muh'Kler
Lady Anne Acland -- Okosu Ahn Ahk'luhnd
Lady Edith Crawley (Pelham) -- Okosu I'dihth Kraa'li |Peluhm|
Lady Jane Radcliffe -- Okosu Dzhein Rahd'klihf
Lady Mary Josephine Crawley (Talbot) -- Okosu Meri Dzhozuh'fin Kraa'li |Tal'buht|
Lady Rosamund Crawley Painswick -- Okosu Razuh'muhnd Kraa'li Peinz'wihk
Lady Rose MacClare (Aldridge) -- Okosu Roz Muh'Kler |Al'drihdzh|
Lady Sybil Cora Crawley (Branson) -- Okosu Sihbihl Koruh Kraa'li |Brahn'suhn| †
Lamp -- ha'gelet (elect.); yonet (oil, gas, etc.)
Land -- solektra
Larry Grey -- Leri Grei
Laura Edmunds -- Loruh Ed'muhndz
Lavinia Catherine Swire -- Luh'vihniuh Kahthuhrihn Swai'uhr †
Law -- to-gav
Lawyer -- to-gav-foshsu
Letter (correspondence) -- kitup
Library -- shi'dunap
Lieutenant Edward Courtenay -- Fosh-Lan Ed'wuhrd Kort'nei
Lieutenant-General Sir Herbert Strutt KCB, DSO -- Reh-Kahr-Lan Osu Huhr'buhrt Struht
Light bulb -- ha'gelek
Linens -- flahks-saitra
Liverpool, England -- Lihvuhr'pu'uhl - Engluhnd
Locomotive -- shefek-seshayek
London, England -- Luhnduhn - Engluhnd
Lorry -- nahaleshek
Love -- ashaya (n.), ashau (v.)
Loyal -- fonn|-|
Loyalty -- fonn'es
Luxury -- ihromat

Mabel Lane Fox -- Meibuhl Lein Faks
Machine -- mish-vel
Madeleine Allsopp -- Mahduh'lein Al'sap
Magazine -- tevun-krus-sakuhishap
Maid -- ko-kelek-dvinsu
Mail -- sakat (n., post), sakat-tor (v.)
Major Charles Bryant -- Tra-Lan Tcharlz Brai'uhnt
Major Patrick Gordon -- Tra-Lan Pahtrihk Gorduhn
Manage -- khartau
Management -- khartaya
Manager -- khartausu
Mansion -- suk-kelek
Mantel clock -- wak-vel t'abru-yon-nef
Margie Drewe -- Mardzhi Druu
Marigold Edith Crawley -- Merih'gold I'dihth Kraa'li
Marigold Shore -- Merih'gold Shor
Marion Darnley -- Meriuhn Darn'li
Marriage -- kun-ut
Martha Levinson -- Marthuh Levihn'suhn
Matthew Crawley -- Mahthyu Kraa'li †
Maud Strallan -- Maad Straluhn †
May Bird -- Mei Buhrd
Medication -- haseret
Memorial (n.) -- vokau-kov
Memorial service -- vokau-van-tu
Michael Gregson -- Maikuhl Greig'suhn †
Minister for Health Neville Chamberlain -- Spanekhartausu t'Muhl'es Nevihl Tcheim'buhr'luhn
Mixing bowl -- rishan-yerak
Modesty -- trel'es
Money -- donku
Monument -- dor-kov, vokau-kov
Mother (n.) -- ko-mekh
Motorcycle (n.) -- dah-hali
Mourning -- la'tusan
Music -- ralash-tanaf
Musician -- ralash-tanafsu

Nanny (n.) -- kan-palutunausu
Napkin -- ru'lut-sai
Napkin holder -- ru'lut-sai-mesklam
Nausea -- slakh
Needle (sewing) -- og-lum
Neighbor (n.) -- behsu
Nephew -- sa-bath
News -- uzhoro'fori
Newspaper -- ro'fori-thalvtra
Niece -- ko-bath
Night -- mu'yor
Nobleman -- sa-tholsu
Noblewoman -- ko-tholsu
Nurse -- has-golsu, has-gol'nevsu (med.); kan-bu-palutunau (baby caregiver)
Nursery -- kan-tvi-shal (TGV), kan-tvihal (MGV)

Oak Field Farm -- Uroshal t'Ok-Solai
Obedience -- yeyik'es
Obey -- yeyikau
Obstetrician -- ko-kesh-hassu
Oil lamp -- elmin-yonet
Operation (med.) -- sharushan
Opportunity -- wiskanital'es
Ordeal (n.) -- harstrenek
Oven -- fasek

Pain (n.) -- kusut
Pajamas -- yuk-sai-vel
Pan -- sunil
Pantry -- yem-|tsorau-|shal
Papers (documents) -- dunu
Paralysis -- shivaya
Parliament -- ek'toragakel
Party (n.) -- gabuluh (celebration); spanasutra (political)
Pass away (die) -- tev-tor
Patient (n.) -- hasausu
Patrick Crawley -- Pahtrihk Kraa'li †
Perfume (n.) -- rom-vil-masu
Peter Drewe -- Pituhr Druu
Peter Pelham, Marquess of Hexham -- Pituhr Peluhm - Sa-Te'ahmikor t'Heksuhm
Philip, Duke of Crowborough -- Fihlihp - Sa-Shasol'kor t'Kro'buhruh
Photograph (n.) -- ha'gel-bikuv
Phyllis Baxter -- Fihlihs Bahkstuhr
Pie (n., dessert) -- torta
Pig -- pihg
Pillow (n.) -- trak
Piano -- pi'ahno |el'taluv-ralash-tanaf'mavek|
Pistol -- el'ru-pohshayek (TGV), el'ru-pohshek (MGV)
Plate (dish) -- |yem-|math
Platter -- yuv-math
Pocket (n.) -- ul'haf
Pocket watch -- ul'haf-wak-vel
Police officer, Policeman, Police constable -- to-mesksu
Politician -- to'ankhasu
Politics -- to'ankhatra
Pray -- ekon-shoret
Prayer -- ekon-shoren
Pregnancy -- k'kan-wak
Pregnant -- k'kan
Pride -- yau
Prince Igor Kuragin -- Sa-Elki I'gor Kuragin
Princess Irina Kuragina -- Ko-Elki I'rinuh Kuraginuh
Prison -- to-klomak
Prison cell -- to-klomak-meskal
Prison guard -- to-klomak-klashausu
Prisoner -- yefansu
Privacy -- awek'es
Problem -- wat
Prostitute -- dihrf-makausu
Prostitution -- dihrf-makaya
Proud (adj.) -- yaut|-|
Pudding -- puuhding

Quality (n.) -- romosh
Queen Mary -- Ko-Te'kor Meri
Question -- deshker (n.), deshkau (v.)
Quiet -- hizhuk (adj.); hizhaya (n.); hizhau (v.)

RMS Titanic -- TSMH °Tai'tahnihk°
Railway (n.) -- shefek-yut
Railway carriage -- shefek-hali
Railway platform -- shefek-yut-skaf
Railway station -- shefek-yut-laskat
Rain -- sov-masu (n.), sov-mashau (v.)
Rank (n.) -- lan
Rape -- abekrelfaya (n.), abekrelfau (v.)
Rapist -- abekrelfausu
React -- folau
Reaction -- folaya
Read (v.) -- telv-tor
Refrigerator -- samek-mish-vel
Release -- sadalaya (n.), sadalau (v.)
Remember -- vokau
Remembrance -- vokaya
Remind -- zakashtau
Reminder -- zakashtaya
Repair -- teslaya (n.); teslau (v.)
Rest -- shom (n.), shom-tor (v.)
Restaurant -- yokul-mahr-kel
Restoration -- ekufunan
Restore -- ekufun-tor
Return -- fun (n.), fun-tor (v.)
Reunion -- va'ash-kaunshaya
Reveal -- ahklavau
Revelation -- ahklavaya
Revenge -- ran-pleth
Rev. Albert Travis -- Dva-Fulagsu Ahl'buhrt Trahvihs
Richard "Dickie" Grey, Lord Merton -- Rihchuhrd >Dihki< Grei - Osasu Muhrtuhn
Ride -- faut (n.), fau-tor (v.)
Rifle -- kar-pohshayek (TGV), kar-pohshek (MGV)
Ring (n.) -- mokuv
Ripon, England -- Rihpuhn - Engluhnd
River -- pilash
Roasting pan -- pseth'falan-fasan-sunil
Robert Crawley, Earl of Grantham -- Rabuhrt Kraa'li - Sa-Te'ahkhikor t'Grahnthuhm
Rolling pin -- padukau-mof
Royalty -- te'krultra
Rug (n.) -- mlor
Russian -- ruski-, ruskik (adj.); rasiyasu (n.)
Russian refugee -- ruski-rau-nolsu

Sad -- nemuyauk
Saddle (n.) -- fau-ku-san
Sadness -- nemuyaya
Salad bowl -- yarmok-yerak
Salad fork -- yarmok-snauk
Salute -- nadoranaya (n.), nadoranau (v.)
Sam Thawley -- Sahm Thaa'li
Sandwich -- dah-fnaneshat-el'kapel
Sarah Bunting -- Seruh Buhnting
Sarah O'Brien -- Seruh O'Brai'uhn
Sauce -- mun
Saucer -- |ne-|mathra
Saucepan -- mun-sunil
Saucepot -- mun-greindzh
Scandal -- karov
Scissors -- el'neshek
Scotland -- Skat'luhnd
Scotsman -- sa-skatsu
Scotswoman -- ko-skatsu
Scottish -- skat-, skatik
Secretary -- zup-pi'shal-golsu (office assistant), spanekhartausu (gov't)
Servant -- dvinsu
Servants' hall -- shom-shal t'dvinsular
Servants' quarters -- ha-shal t'dvinsular
Service (n.) -- dvin (providing something to); van-tu (church)
Sew -- og-tor
Sewing machine -- og-vel
Sheep -- ship|lar|
Ship -- masu-hali (n., TGV), mashali (n., MGV) |MH|
Shirt -- sav'el
Shoe (n.) -- ash'el
Shoe horn -- ash'el-naseshau-vel
Shoot -- pohshau
Shovel -- hilek
Sick (adj.) -- has-bosh|-|
Silverware -- mokev-yem-greink
Simon Bricker -- Saimuhn Brihkuhr
Sink (v.) -- ne'hal-tor
Sir Anthony Strallan -- Osu Ahnthuhni Straluhn
Sir John Bullock -- Osu Dzhan Buhluhk
Sir John Darnley -- Osu Dzhan Darn'li
Sir Mark Stiles -- Osu Mark Stailz
Sir Michael Reresby -- Osu Maikuhl Rerz'bi
Sir Philip Tapsell -- Osu Fihlihp Tahpsuhl
Sir Richard Carlisle -- Osu Rihchuhrd Kar'lai'uhl
Sister -- ko-kai
Skelton Park -- Shi'Yar t'Skel'tuhn
Skirt (n.) -- gaf-geldau-sai
Sleeve (n.) -- karkru
Snow -- izh (n.); izhau (v.)
Snuff box -- snuhf-natuhn
Socialist -- shila-dvasu
Soldier -- ask'ersu
Soup -- shur
Soup spoon -- shur-floku
Spatula -- el'dalapek
Spoon -- floku
Staff (n.) -- fek (rod); suyu (employees)
Stairs -- kaiden
Status -- nosh
Stock (n., investment) -- aizhunap
Strainer -- af'tum-kol'wihfelek
Stretcher -- hasausu-nahalesh-vel
Stretcher bearer -- leshsu t'hasausu-nahalesh-vel
Succeed -- navau
Success -- navun
Sugar (n.) -- slor-tukh
Surgeon -- sharushsu
Surgery -- sharushan
Susan MacClare, Marchioness of Flintshire -- Suzuhn Muh'Kler - Ko-Te'ahmikor t'Flihnt'shuhr
The Swan Inn -- Hafa'el t'Swan
Sybil "Sybbie" Branson -- Sihbihl >Sihbi< Brahn'suhn
Syringe -- vipohtek

Table (n.) -- pasu
Tablespoon -- pasu-floku
Tact -- it
Tactful -- it-bosh
Tailor (n.) -- sai-ogsu
Tea -- tchai
Tea kettle -- tchai-fal-tuhlek
Teapot -- tchai-greindzh
Tear(s) -- bezhun-masu
Teaspoon -- tchai-floku
Ted Wurkett -- Ted Wuhrkuht
Telegraph -- raf-elakh-sviribayek
Telegram -- raf-elakh-skladan
Telephone (n.) -- irak-varibek
Telephone call -- irak-varibek-vutaya
Tempt -- shabupotau
Temptation -- shabupotaya
Tenant -- vlitau-ha'ausu
Terence Margadale -- Teruhns Marguh'dei'uhl
Terence Sampson -- Teruhns Sahmp'suhn
Theft -- vazgaya
Thief -- vazgausu
Thirsk, England -- Thuhrsk - Engluhnd
Thomas Barrow -- Tamuhs Bero
Threat -- nan
Threaten -- nan-tor
Tim Drewe -- Tihm Druu
Tim Grey -- Tihm Grei
Time (n.) -- wak
Toaster -- faskhavayek
Tobacco -- tuh'bahko
Tom Bellasis -- Tam Buhlahsihs †
Tom Branson -- Tam Brahn'suhn
Towel (n.) -- psethau-sai
Town -- kahr
Toy (n.) -- leitri
Tractor (n.) -- |pi'|seshayek
Train (n.) -- shefek-haliku
Train car -- shefek-hali
Train station -- shefek-haliku-laskat
Tray -- dvin-math
Treachery -- samuhmuhn
Treatment -- skasaya
Trench -- zehl-razh
Triage -- skasau-wuhmitaya
Trouble (n.) -- avaru
Trunk -- tsor-mesk
Turkish diplomat -- tuhrk-dutar
Turkish Embassy -- Kevet-Kel t'Tuhrkiye
Typewriter -- mokezun-kitayek

Umbrella -- sov-masu-krein
Uncle -- sa-kuk
Undergarment -- ne-sai-vel
Uniform (n.) -- dvin-sai-vel
United Kingdom (U.K.) -- Kaunshal-Te'kortra |KT|
United States of America (U.S.A.) -- Kanshal-Krusollar t'Uhmerikuh |KKU|
Upstairs -- abu'shi
Use -- is (n.), is-tor (v.)
Useful -- is-bosh|-|
Useless -- is-fam-, is-famik

Valet -- sa-odvinsu
Vase -- svai-mesklam
Vent (n.) -- krau
Vera Bates -- Vihruh Beits †
Verification -- rihamaya
Verify -- rihamau
Victim -- kyesu
Victoria Aldridge -- Vihk'toriuh Al'drihdzh
Village -- pi'kahr
Violence -- khrash
Violent -- khrashik
Violet Crawley, Dowager Countess of Grantham -- Vi'o'luht Kraa'li - Zatel-Ko-Thol'kor t'Grahnthuhm
Virginia Woolf -- Vuhr'dzhihnyuh Wolf
Visit -- yaret (n.); yaretau (v.)
Visitor -- yaretausu
Vote -- spanadvelan (n.), spanadvel-tor (v.)

Waistcoat -- astref
Wait -- bek (n.), bek-tor (v.)
War (n.) -- ahkh
War memorial -- ahkh-vokau-kov
Wardrobe (n.) -- sai-veltra (one's clothing), abuvenik sai-vel-mesk (clothes storage)
Warwick Square -- Gorplosh t'Worihk
Wash (v.) -- pu-tor
Watch -- glantaya (n., observation); glantau (v., observe); lesh-wak-vel (n., timepiece)
Water -- masu (n., general); mon-masu (n., drinking)
Wedding -- tel-van-kal
Wedding anniversary -- tevun-pudorilaya t'tel-van-kal
Wedding cake -- keik t'tel-van-kal
Wedding dress -- kosaikh t'tel-van-kal
Wedding ring -- mokuv t'tel-van-kal
Weekend -- trof-shahtaya
Wheelchair -- halek-ku-san
Whisk (kitchen utensil) -- el'ru-pakuhshek
Widow -- ko-zatelsu
Widower -- sa-zatelsu
Will (n., document) -- kim-kisev
William "Bill" Molesley -- Wihl'yuhm >Bihl< Molz'li
William Mason -- Wihl'yuhm Meisuhn †
Wine -- vin
Wine bottle -- vin-mashek
Wireless (n.) -- sauribayek
World War I -- Panu-Ahkh 1
Worry -- kvichaya (n.), kvichau (v.)
Worth -- don
Worthless -- don-fam-, don-famik
Worthy -- kerik
Wound -- skek (n.); skek-tor (v.)
Wounded (adj.) -- skekal-, skekalik
Write (v.) -- kitau
Writer -- kitayek (device); kitausu (person)
Writing (n.) -- kitaya
Wrong (adj.) -- riyeht|-|

Yacht -- yaat |sanosh-MH|
Yew Tree Farm -- Uroshal t'Yu-Lap
York, England -- York - Engluhnd
Yorkshire -- York'shuhr

Please discard any version of this page you saved or printed prior
to February 14, 2015. Thank you!




All original work on these pages ©1980-2016 by Mark R. Gardner et al
operating as the Vulcan Language Institute™.

Star Trek and its related characters © by Paramount Pictures/CBS Paramount Television.
All rights © by Carnival Film & Television Limited