Terminology
Zhilikam t'°Ortrensu Vi°

As with all advanced cultures, the Vulcans have a great wealth of literature, including genres similar (if not identical) to Terran science fantasy and science fiction. Many beings in the Federation enjoy the long-running Doctor Who of the 20th and 21st Centuries in film and print. The original television programs, later remakes and feature films continue to entertain various cultures, including the Vulcans.

Below you will find a sampling of vocabulary that you might find associated with the universe of Doctor Who in film and print. (Names are listed in pure alphabetical order by title/rank, first name then last name, since names are sorted using the Vulcan standard here.)

Abnormal -- ritsuri|-|
Adam Mitchell -- Ahduhm Mihchuhl
Adapter -- rubilau-vel
Adolf Hitler -- Adolf Hiht'luhr
Adrasta -- Ahdrahstuh
Adric -- Ahdrihk
Aggedor -- Ahguhdor
Airplane -- sov-hashek
Airport -- shi'sov-hali
Airship -- |tepuhik| pa-sov-hali
Alarm (device) -- vikayek
Alien -- akan|-| (adj.); akansu (n.)
Alien invader -- akan-vishasplotausu
Alien invasion -- akan-vishasplotaya
Alliance -- puk'aya
Ally (n.) -- puk'ai'la
Alydon -- Ahlihdan
Alzarius -- Ahl'zeriuhs
Amdo -- Ahm'do
Amelia "Amy" Pond -- Uh'miliuh >Eimi< Pand
Amulet -- zaibihk
The Ancient Law of Gallifrey -- °Ma'os-To-Gav t'Gahlihfrei°
Andred -- Ahn'dred
Andrew Verney -- Ahndru Vuhrni
Android -- sutorsu
Androzani Major -- Ahndro'zani Meidzhuhr
Androzani Minor -- Ahndro'zani Mainuhr
Aneth -- Ahneth
Animal (n.) -- aushfa
Animus -- Ahnihmuhs
Ann Talbot -- Ahn Tahl'buht
Antenna -- kash-gel
Antimatter -- tehn-tukh
Antimatter monster -- tehn-tukh-stislak
Antimatter universe -- tehn-tukh-stukhtra
Arbitan -- Arbihtahn
Arcadia -- Ar'keidiuh
Arcturus -- Ark'tuhruhs
Argolis -- Ar'golihs
Argonite -- argan-tukh
Aridius -- Arihdiuhs
Ark (ship) -- lesh-hali
Armor (n.) -- fo-wein
Artificial gravity -- sutor-nu-seshan
Artificial intelligence (AI) -- sutor-kash-tok'es
Artificial satellite -- sutor-aikum
Ashildr -- A'shihlduhr
Asia -- Eizhuh
Assassin -- to'ankha-stausu
Assassination -- to'ankha-staya
Assembly -- feretai
Asteroid -- pi'ek'tra
Astral map -- yel-besan
Astrid -- Ahstrihd
Atlantean -- aht'lahtian-, aht'lahntianik (adj.); aht'lahntissu (person)
Atlantis -- Aht'lahntihs, Aht'lahntuhs
Atmosphere -- sovtra
Atomic bomb -- galu-thorshek
Atomic weapon -- galu-wun
Atrios -- Eitri'os
Attack -- nashiv (n.), nashiv-tor (v.)
Autloc -- At'lak
Auto-landing system -- shati-fisolekau-torektra
Automation -- shatilaya
Auton (n.) -- Atansu
Autopilot -- shati-hashek
Ax, Axe -- la'ash
Axis -- da-sfek
Axonite -- ahksan-tukh
Axos -- Ahksos
Azal -- Uhzal
Aztec -- ahz'tek-, ahz'tekik (adj.); ahz'teksu (person)

Balloon (n.) -- sov-dukal
Barbara Wright -- Barbuhruh Rait
Battery -- kipof
Battle (n.) -- faukh
Beacon -- glaribek
Beast -- aushfal'esk
Being (lifeform) -- hasu
Bellal -- Belal
Belt -- san-zhel
Ben Jackson -- Ben Dzhahksuhn
Bessie -- Besi
Bi-Al Foundation -- Bi-Al-Trahkel
Binary star -- dah-yel
Biroc -- Bihrak
Bigon -- Bigan
Bizarre -- nifauli|-|
The Black Guardian -- Nesh-Kur-Klashausu
The Black Scrolls of Rassilon -- Nesh-Kur-Muratlar t'Rahsuhlan
Blast off (v.) -- skathorshau
Blast-off (n.) -- skathorshaya
Block transfer computation -- vihpan-shan-tumaya
Blob -- vihk
Blood -- khaf
Bok -- Bak
Bomb -- thorshek (n.); thorshkau (v.)
Bombardment -- thorshkaya
Book (n.) -- dunap
The Book of the Old Time -- °Dunap t'Os-Wak°
Booster -- aborayek
Boundary -- krup
Bret Vyon -- Bret Vai'an
Brian Williams -- Brai'uhn Wihl'yuhmz
Bridge (command center) -- tash-svitan
Brigadier (Sir) Alistair Gordon Lethbridge-Stewart -- Wuh-Kahr-Lan |Osu| Ahlihstuhr Gorduhn Leth'brihdzh-Stu'uhrt
Broton -- Brotan
Bulkhead -- tvi-temok
Button (n.) -- gonaf

Cable (n.) -- elakh
Cadet -- ne-lan
Cage (n.) -- kraisek
Cailleach -- Kahli'ahk
Calufrax -- Kahlufrahks
Camera -- glayek
Camouflage -- pasut (n.), pasutau (v.)
Cannon -- thorshun
Captain Jack Harkness -- Ot-Lan Dzhahk Hark'nes
Captain Mike Yates -- Ot-Lan Maik Yeits
Cardinal -- kardihnuhl
Cardinal/Chancellor/President Borusa -- Kardihnuhl|Spana-Ornasu|Tobuhflihsu Borusuh
Cargo bay -- tusla-sutauk
Cargo hold -- tusla-tsorau-shal
Cargo module -- tusla-natel
Cargo pod -- tusla-tvi'haf
Carnivore -- kahm-yokulsu
Carrier -- leshek
Castellan -- kahstuhlahn |klomak-palutunausu|
Castellan Kelner -- Kahstuhlahn Kelnuhr
Castellan Spandrell -- Kahstuhlahn Spahndruhl
Castrovalva -- Kahstro'vahlvuh
Catapult (n.) -- sashizhek
Catherine de Medici -- Kahth'rihn di Medichi
Cave -- tauk
Cavern -- suk'tauk
Celestial Intervention Agency (CIA) -- Ostukh-Vimetorahn-Svisolaizhak |OVS|
The Celestial Toymaker -- Ostukh-Leitri-Torsu
Cell destructor gun -- nala-vashau-pohshayek (TGV), nala-vashau-pohshek (MGV)
Chain -- naf-elakh (TGV), naflakh (MGV)
Chameleon circuit -- pasut-raf-kuv
Champion (n.) -- skilamu
Chancellor -- spana-ornasu
Chancellor Flavia -- Spana-Ornasu Fleiviuh
Chancellor Goth -- Spana-Ornasu Gath
Chloris -- Kloruhs
Cho-Je -- Tcho-Dzhi
Christmas -- Krihst'muhs
Circuit -- raf-kuv
Clara Oswald -- Klaruh Az'wald, Kleruh Az'wald
Claw (n.) -- spahk
Clive Jones -- Klaiv Dzhonz
Cloak (n.) -- to-sai
Cloister bell -- kristelsu-kelekik kus-vakh
Cockpit -- hashsu-shal
Cocoon (n.) -- rada-wein
Colin McLaren -- Kaluhn Muhk'Leruhn
Collector (device) -- tershayek
Collision -- terkwul
Comet -- zehl-yel
Commander Hildred -- Khartausu Hihldred
Commander Nyder -- Khartausu Naiduhr
Commander Vorshak -- Khartausu Vor'shahk
Commentator Runcible -- Tuhskausu Ruhnsihbuhl
Communications tower -- sviribau-kispek
Computer bank -- tum-vel-kutra
Computer bay -- tum-vel-sutauk
Computer core -- tum-vel-tviyan
Computer display -- tum-vel-gluvayek
Computer interface -- tum-vel-tvihanek
Computer memory -- tum-vel-vokaya
Concorde -- Kon'kord
Condo -- Kando
Console Room -- Tvi-Shal t'Tash-Shal (TGV), Tvihal t'Tashal (MGV)
Container -- tuhlek
Control console -- tash-shal (TGV), tashal (MGV)
Control panel -- tash-math
Control pedestal -- tash-nelka
Conveyer -- zheleshek
Coolant -- samuyau-tukh
Coordinate (n.) -- shi-kethel
Coordinator -- retuhtausu
Coordinator Engin -- Retuhtausu Enguhn
Corporal/Sergeant/RSM John Benton -- Neksu|Traveksu|Keh-Traveksu Dzhan Bentuhn
Corpse -- tevik-veh (TGV), tevikeh (MGV)
Corridor -- tvur
Cosmic rays -- stukh-zehllar
Count Grendel of Gracht -- Sa-Thol'kor Grenduhl t'Grakht
Course correction -- rivak-yehtan
Cowl (n.) -- weinat
Crater of Needles -- Kwul-Razh t'Lumlar
Crew (n.) -- |hali-|sutra
Crew compartment -- |hali-|sutra-shal
Crew member -- sutra-veh
Crinoth -- Krihnath
Crossbow -- dvudau-kes-wun
Crown (n.) -- tarkiv
Cruise phase -- muhftau-wek
Crusade (n.) -- babloputak
Crypt -- brag
Crystal (n.) -- khush
Culloden -- Kuhloduhn
Cully -- Kuhli
Cyberman -- saibuhr'mahn
Cybermat -- saibuhr'maht
Cyborg -- kritashsu
Cyrrenic Alliance -- Sihren-Puk'aya

Dagger -- lipitah
Dalek (n.) -- dahleksu
Dalek attack -- nashiv t'daleksular
Dalek invasion -- vishasplotaya t'daleksular
Damage control -- zakar-tash
Dangerous -- tehvar-bosh
The Dark Tower -- Mu'gel-Kispek
Darkness -- mu'gel'es
Dart (n.) -- kli
Data interface -- faik-tvihanek
Data network -- faik-vistra
Data node -- faik-kal
Data processor -- faik-patorayek
Data recorder -- faik-vipladayek
David Campbell -- Deivuhd Kahmbuhl
Davros -- Dahvros
Deadly -- teval-, tevalik
Death -- tevakh
The Death Zone -- Tevakh-Shal
Debris -- guhsh|-tukh|
Deceleration -- vohraya
Decompression -- salerakhovaya
Deep space -- glu-stukh
Deflector (shield) -- sakwitayek
Deformity -- riyeht-shid'es
Deity -- ekon
Delta Magna -- Deltuh Mahgnuh
Delusion -- plokh
Demnos -- Dem'nos
Deployment -- saflanaraya
Depot -- laskat
Descent -- tevan
Desert planet -- eshikh-ek'tra
Destruction -- vashaya
Deva Loka -- Devuh Lokuh
Dew -- asal-masu
Dimension -- tinga (measurement); retuka (physics)
Dinosaur -- dainuh'sohr, daino'sohr |fe-vesht-varik vash-ukraluk t'Terra|
Diplos -- Daiplos, Dihplos
Disaster -- koshvar
Disease -- has
Disembodied spirit -- savukhut-tam'a
Disguise (n.) -- pasut
Disintegrator -- fezhilayek
Disintegrator gun -- fezhilau-pohshayek (TGV), fezhilau-pohshek (MGV)
Doc Holliday -- Hassu Haluhdei
Dock (v.) -- kifau
Docking (n.) -- kifaya
The Doctor -- Ortrensu
Dr. Elizabeth "Liz" Shaw -- Otrensu Uhlihzuh'buhth >Lihz< Sha
Dr. Harry Sullivan -- Hassu Heri Suhluhvuhn
Dr. Mehendri Solon -- Hassu Mehendri Solan
Dr. Simeon -- Hassu Sihmiuhn
Dodecahedron -- Leh-Dah-Muk
Dominator -- Abrukhausu
Donna Noble -- Danuh Nobuhl
Door -- svep
Dorium Maldovar -- Doriuhm Mahldovar
Dorothea "Dodo" Chaplet -- Dorothiuh >Dodo< Tchahpluht
Dorothy "Ace" McShane -- Dor'thi >Eis< Muhk'shein
Draconian -- drahkonian-, drahkonianik (adj.); drahkoniuhsu (n.)
Dragon -- yoshuhlnak
Drahvin -- dravihn-, dravihnik (adj.); dravihnsu (n.)
Drashig -- drahshihg
Drax -- Drahks
Drive (n.) -- yeturek
Drive section -- yeturek-krus
Drone (n.) -- risu-sov-hali
Dulkis -- Duhlkuhs
Dust (n.) -- grazhiv
Dust seal -- grazhiv-fen
Dust storm -- grazhiv-sahriv
Dwarf (n.) -- kobsu
Dwarf star alloy -- kob-yelik rish-mokev

E-Space -- E-Stukh
Eccentric orbit -- risvitan-pa-yut
Eject -- sadakh (anc.)
Ejection -- sadakhat
Elder (n.) -- shakh-veh
Eldrad -- El'drahd
Electronics bay -- raf-ar'kada-sutauk
Elevator (lift) -- sa'adek
Elf -- wihnts
Elixir of Life -- Zaip-Mon t'Ha'kiv
Emergency (n.) -- kef-yet
Emitter -- sayek
Emperor -- sa-eik-te'krusu
Emperor Dalek -- Sa-Eik-Te'krusuyik Dahleksu
Empire -- eik-te'kru
Empress -- ko-eik-te'krusu
Engine -- mishu
Enigma -- del-ri
Enlightenment -- Viha'gelan
Environmental control -- ek'sitra-tash
Equator -- dahs-da-kuv
Equatorial orbit -- dahs-da-kuvik pa-yut
Erato -- Erato
Ergon -- uhrgan
Eric Klieg -- Eruhk Klig
Erosion -- skrashaya
Erupt -- sposh-tor
Eruption -- sposhan (general term); zul-sposhan (volcanic)
Escape hatch -- stron-thro-svep
Escape pod -- stron-tvi'haf
Eternal -- ek'wak-, ek'wakik (adj.); Ek'wak-veh (n.)
Evil -- ek'rasahkos (adj.); ek'rasah (n.)
Exarius -- Eksariuhs
Execution -- tostaya
Executioner -- tostausu
Experiment (n.) -- spolek
Exploration -- paglayaren
Explorer -- paglayaretsu
Explosion -- thorshaya
Extinct -- ek'tevik
Extrasensory perception (ESP) -- si-kash-ralik pakashogaya
Extravehicular activity (EVA) -- si-hali-torai
Exxilon -- Eksihlan
The Eye of Harmony -- Bezhun t'Kril'es
The Eye of Horus -- Bezhun t'Horuhs

The Face of Boe -- Limuk t'Bo
Fang -- wu-zud
Fang Rock -- Wu-Zud-Kov
Faster-than-light (FTL) drive -- weh-sahr-ha'gelik yeturek
Faster-than-light (FTL) travel -- weh-sahr-ha'gelik halovaya
Fate -- buk
Fateful -- buk-bosh
Fendahl -- fendal
Ferocious -- keimen|-|
Ferry (n.) -- mes-hali
Fiend -- shaka
Fierce -- kei|-|
Fin -- ralek
Fire (n.) -- yon
Fish (n.) -- aluk
Fission reactor -- galu-dahshau-folayek
Flight path -- hash-yut
Flipper -- mahalek
Flock (n.) -- treit
Floodlight -- zup-ha'gel
Floor -- lan-tol
Foamasi -- fo'masi-, fo'masiyik (adj.); fo'masisular (n., pl.)
Fog (n.) -- ihsek
Forbidden -- zad-, zadik
Forest -- laptra
Fortress -- klomak
Francine Jones -- Frahn'sin Dzhonz
Frenzy -- wihs
Fright -- kolthak
Frontios -- Franti'os
Fuel -- hal-tukh
Fuel injector -- hal-tukh-vipohshayek
Fuel pump -- hal-tukh-spol
Fuel tank -- hal-tukh-tuhlek
Fury -- kiit
Fuse (n.) -- shau-vel
Fusion reactor -- galu-kaunshau-folayek

Galactic Federation -- Yel-Halek-Teraya
Galaxy -- yel-halek
Galaxy Five -- Yel-Halek 5
Gallifrey -- Gahlih'frei
Gallifreyan -- gahlih'frei-, gahlih'freik (adj.); gahlih'freisu (n.)
Game (n.) -- zhagra
The Game of Rassilon -- Zhagra t'Rahsuhlan
Garm -- garm
Gate (n.) -- temep
Gatekeeper -- temep-dvinsu
Gaztak -- gahz'tahk-, gahz'tahkik (adj.); gahz'tahksu (n.)
Gebek -- Gebuhk
Gem -- ek'zer
General Chellak -- Kahr-Lan Tchelahk
General Staal -- Kahr-Lan Staal
Generation ship -- krumaat-stukh-hali
Generator -- ferek
George Cranleigh -- Dzhordzh Krahnli
Geostationary orbit -- ka-truhkik pa-yut
Geosynchronous orbit -- ka-gadik pa-yut
Ghost -- tam'a
Giant (n.) -- masuksu (person); masuk'veh (animal, thing, etc.)
Giles Kent -- Dzhailz Kent
Global Chemicals -- Ek'tra-Meil-Tukhlar
Global positioning system (GPS) -- ek'tra-shul-torektra
Global warming -- ek'tra-lamekhaya
God -- ekon; Oekon
Gold (n.) -- kin-tukh
Gond -- gand-, gandik (adj.); gandsu (n.)
Graff Vynda Ka -- Sa-Thol'kor Vihnduh Ka
The Great Crystal -- Suk-Khush
The Great Intelligence -- Suk-Kash-To'es
The Great Key -- Suk-Tal-Muv
The Great One -- Suk-Veh
The Great Vampire -- Suk-Khaf-Monsu
The Green Death -- Yar-Kur-Tevakh
Grenade -- lehm-thorshek
Grief -- tushat
Ground (n.) -- solektra
Guardian -- klashausu
Guild -- torpunshaya
Gundan -- guhnduhn-, guhnduhnik (adj.); guhnduhnsu (n.)
Gwen Cooper -- Gwen Kupuhr
Gyroscope -- vo'ekti-padanek

Hammer (n.) -- mah-vel
Hand -- el'ru
Harold Saxon -- Heruhld Sahksuhn
The Harp of Rassilon -- Harp t'Rahsuhlan
Harriet Jones -- Heriuht Dzhonz
Harrison Chase -- Heruhsuhn Tcheis
Head (n.) -- patam
Heart -- khaf-spol
Heat barrier -- falek-foshek
Heat shield -- falek-fo-dan
Hedin -- Heduhn
Hell -- bogozh
Henry Avery -- Hen'ri Eivuhri
Henry Gordon Jago -- Hen'ri Gorduhn Dzhahgo
Hensell -- Hensuhl
Hepesh -- Hepuhsh
Herd (n.) -- kuht
Herrick -- Herihk
Hidden (adj.) -- ip-, ipik
Hieronymous -- Hihranihmuhs
High Council -- Pid-Shikh-Orna
Hive -- ki'ankel
Hoax (n.) -- tasadi
Holding cell -- potau-tvi-shal
Hole (n.) -- razh
Hologram -- reh-bikuv (object/non-sentient being); reh-bikuvsu (image of sentient being)
Holy man -- sa-vaisu
Holy woman -- ko-vaisu
Home (n.) -- ha-kel
Homeworld -- tveshu-panu
Hood (n.) -- fash
Hook (n.) -- kik
Horda -- horduh
Horizon -- ir-zehl
Horror -- ksevat
Horse (n.) -- hors
Horus -- Horuhs
House (n.) -- kelek
Howl -- vlut (n.), vlur (v.)
Hugo -- Hyugo
Hydrax -- °Haidrahks°
Hydromel -- haidro'mel
Hymetusite -- haimet-tukh
Hysteria -- ek'vash-nosh

Ian Chesterton -- Iuhn Tchestuhr'tuhn
Ice (n.) -- le-suma
Ice Warrior -- le-suma-ahkhsu
Ida Scott -- Aiduh Skat
Idol -- zaikhlop
Imaginary -- glenon-, glenonik
Imagination -- glenonaya
Impregnation -- viyataya
Indigenous -- salatik
Inferno -- suk-payon
Injury -- dash
Intergalatic war -- smes-yel-halekik ahkh
Intrude -- vi-kwitau
Intruder -- vi-kwitausu
Intrusion -- vi-kwitaya
Invade -- vishasplotau
Invader -- vishasplotausu
Invasion -- vishasplotaya
Island -- vikuvtra

Jackie Tyler -- Dzhahki Tailuhr
Jagaroth -- Dzhahguhrath
Jake Simmonds -- Dzheik Sihmuhndz
James Robert "Jamie" McCrimmon -- Dzheimz Rabuhrt >Dzheimi< Muh'Krihmuhn
James Stirling -- Dzheimz Stuhr'ling
Jane Hampden -- Dzhein Hahmp'duhn
Janis thorn -- dzhahnuhs-kaslisfek
Jenny -- Dzheni
Jethryk -- dzheth'rihk
Joan Redfern -- Dzhon Red'fuhrn
Josephine "Jo" Grant -- Dzhozuh'fin >Dzho< Grahnt
Journey -- halovaya (n.), halovau (v.)
Joy -- mak
Jungle -- nu'ri-masu-laptra

K'anpo -- Kan'po
Kaftan -- Kahftahn
Kaled -- kahled-, kahledik (adj.); kahledsu (n.)
Kalik -- Kahlihk
Kalmar -- Kahl'mar
Kamelion -- Kuhmiliuhn
Karn -- Karn
Kassia -- Kahsiuh
Kasteroborous -- Kahstuhro'boruhs
Kastria -- Kahstriuh
Katherine "Kate" Lethbridge-Stewart -- Kahthuhruhn >Keit< Leth'brihdzh-Stu'uhrt
The Keeper of Traken -- Potausu t'Trahkuhn
Keller Machine -- Keluhr-Mish-Vel
Kembel -- Kembuhl
Key -- tal-muv
The Key to Time -- Tal-Muv na'Wak
Kill (v.) -- stau
Killed, to be -- pustau
Kinda -- Kihnduh
Kinetic energy -- dvukwul-tepul
King (n.) -- sa-te'krusu (general term); Sa-Te'kor (in a title or with a name)
King Dalios -- Sa-Te'kor Dali'os
Kingdom -- te'kortra
Kinsman -- tomasu
Kiss -- shok (n.), shok-tor (v.)
Knight (n.) -- ohorssu (Terran); okenelsu (Vulcan)
Koquilion -- Kokihliuhn
Kraal -- kral-, kralik (adj.); kralsu (n.)
Kronos -- Kronos
Kronovore -- wak-yokulsu
Kroton (n.) -- krotansu

Ladder -- pu'uth
Lady Romanadvoratrelundar (Romana) -- Okosu Romanuh'dvorahtruh'lunduhr |Romanuh|
Lagoon -- masutra-muzh
Lake -- suk'muzh
Lake monster -- suk'muzhul'esk
Lance (n.) -- li-wun
Landing bay -- fisolekau-sutauk
Landing craft -- fisolekau-hali
Landing pad -- fisolekau-nen
Language -- gen-lis
Lantern -- |makh-|yonet
Laser -- ha'zehlek
Latch (n.) -- kuhr
Lauren MacMillan -- Loruhn Muhk'Mihluhn
Law -- to-gav
Lazar's Disease -- Has t'Lahzar
Lazlo -- Lahz'lo
Leather -- duf
Leela -- Liluh
Leg -- mal
Legacy -- visak'a
Legend (tale) -- osos'ehtak
The Leisure Hive -- El-Wak-Ki'ankel
Leo Jones -- Li'o Dzhonz
Lesson -- tupa
Lexa -- Leksuh
Lieutenant Algernon Ffinch -- Fosh-Lan Ahldzhuhr'nan Fihnch
Lifeform -- ha-vel
Limit (n.) -- grei
Lip -- bru
Liquid -- masu
Lobe -- shal-kal
The Loch Ness Monster -- Stislak t'Lakh Nes
Lock -- klachek (n.), klacha (v.)
Logopolis -- Lagapuhluhs
Lord (n.) -- pidsu, opidsu
Lost (adj.) -- paki-, pakik
Love -- ashaya (n.), ashau (v.)
Loyalty -- fonn'es
Lucy Saxon -- Lusi Sahksuhn
Luke Rattigan -- Luk Rahtihguhn
Luke Smith -- Luk Smihth
Lupton -- Luhp'tuhn
Lytton -- Lihtuhn

Machine (n.) -- mish-vel
Madame Vastra -- Okosu Vahstruh
Magic (n.) -- zaipos
Magnus Greel -- Mahg'nuhs Gri'uhl
Maiden (n.) -- |ko-|nursu
Major Salateen -- Tra-Lan Sahluhtin
Malkon Turlough -- Mahl'kan Tuhr'lo
Mandragora -- Mahndrahgoruh
Mandragora Helix -- Mahndrahgoruh-Kulan
Mandrel (n.) -- mahndruhl
Map (n.) -- besan
Marco Polo -- Marko Polo
Marcus Scarman -- Markuhs Skar'muhn
Margaret Blaine -- Marg'riht Blein
Marinus -- Marinuhs
Marking (n.) -- ulidaya
Marsh -- masu-kastra
Marshman -- masu-kastrasu
Martha Jones -- Marthuh Dzhonz
Martial arts -- wehk-pukan
Martyr (n.) -- trefem
Mask (n.) -- limein
The Master -- Otrensu
Mating -- katelaya
Matriarch -- pid-kom
The Matrix -- Viskulan
Mavic Chen -- Mahvihk Tchen
Meadow -- ne-yartra
The Meddling Monk -- Snortein-Kontush
Megara -- Megaruh
Meglos -- Meg'los
Melanie "Mel" Bush -- Meluhni >Mel< Buhsh
Melkur -- mel'kuhr
Mentalis -- Men'tahluhs
Mestor -- Mestor
Metebelis Three -- Metuhbilihs 3
Mickey Smith -- Mihki Smihth
Migration -- bashan
Milo Clancey -- Mailo Klahnsi
The Mind Master -- Kashek-Trensu
Mind probe -- kashek-nisayek
Mine -- ip-thorshek (n., weapon); van-razh (n., source of ore); van-tor (v., excavate ore)
Miner -- vansu
Mineral -- ek'tukh
Mining robot -- vanan-sutor-zupek
Minyos -- Mihnyos
Mira -- Mihruh
Mirage -- gmor
The Mire -- Mai'uhrsular
Mire beast -- mai'uhr-aushfal'esk
Mirror (n.) -- haulat
Missile -- yon-kliton
Missile launcher -- yon-kliton-spusayek
Mission (n.) -- skrol
Missy -- Mihsi
Mist (n.) -- ihz
Mistfall -- ihz-tevan
Mistake (n.) -- lafosh
The Moment -- Iyiwak
Mondas -- Mon'das
Monoid (n.) -- manoidsu
Monster -- stislak, ul'esk
Moon (n.) -- aikum
Morbius -- Morbiuhs
Morestran Empire -- Morestruh-Eik-Te'kru
Morgus -- Morguhs
Morok Empire -- Morak-Eik-Te'kru
Mountain -- |suk'|kunel
Movellan -- moveluh-, moveluhik (adj.); moveluhsu (n.)
Mucus -- prash
Mud -- vrel
Mudburst -- vrel-thoraya
Multistage rocket -- wehk-hashkafik yon-hashek
Multiverse -- wehk-stukhtra
Mummy -- psethudatoralsu
Murder -- riyeht-staya (n.), riyeht-stau (v.)
Museum -- shi'gluvaya
Mutant (n.) -- tsel-vel (thing/non-sentient being); tselsu (sentient being)
Mutation -- tselaya
Myrka -- mihrkuh

N-Space -- N-Stukh
Native -- salatik (adj.); salasu (n.)
Natural (adj.) -- malat-, malatik
Nazi -- natsi-, natsiyik (adj.); natsisu (person)
Nazi Germany -- Natsi-Doich'land
Neck (n.) -- talu
Neighbor (n.) -- behsu
Nerva -- Nuhrvuh
Nesbin -- Nez'buhn
Nest (n.) -- ki'an
Nestene -- nestin-, nestinik (adj.); nestinsu (n.)
Nestene Consciousness -- Nestin-Hokni'es
Net (n.) -- vis
Nimon (n.) -- Niman|su|
Nobleman -- sa-tholsu
Noblewoman -- ko-tholsu
Normal -- tsuri|-|
Nova Device -- Thorsh-Yel-El'mish
Nyssa -- Nihsuh

Oath (n.) -- relkoh
Odor -- vil
Ogron -- o'gran-, o'granik (adj.); o'gransu (n.)
Oil (n.) -- elmin
Omega -- O'meiguh
Omen -- gihlt
Omnivore -- fan-yokulsu
Ood (n., being) -- uudsu
Ooze (v.) -- stan-tor
Operation Golden Age -- Torskrol t'Kin-Kur-Pal
The Oracle -- Buk-Varsu
Orb -- ek'kal
Organon -- Orguhnan
Origin -- tveshu
Orphan (n.) -- rimekhusu

Palm (hand) -- ku
Panna -- Panuh
Parrinium -- parihn-tukh
Passage (n.) -- fabehalan
Passenger -- tvifausu
Path -- yut
Patriarch -- pid-sam
Peladon -- Peluhdan
Pendant -- kihsev
Perpugilliam "Peri" Brown -- Puhrpu'dzhihliuhm >Peri< Braun
Persuasion -- Kwitavaribet
Peter "Pete" Tyler -- Pituhr >Pit< Tailuhr
The Pharos Project -- Feros-Ar'tu
Phenomenon -- stivan
Pipe -- mev
Pistol -- el'ru-pohshayek (TGV), el'ru-pohshek (MGV)
Plain (n.) -- eiktra
Planet -- ek'tra
Plasmaton -- plaz'muhtan
Pluto -- Pluto
Pocket universe -- pi'ne-stukhtra
Pod -- tvi'haf
Poison (n.) -- gisam
Polly Wright -- Pali Rait
Pompeii -- Pam'pei, Pompeiyi
Pond -- muzh
Pouch -- sa'haf
Prairie -- pseth-yar-eiktra
Pralix -- Prahlihks
Predator -- skyemayek
President -- tobuhflihsu
President Richard Nixon -- Tobuhflihsu Rihchuhrd Nihksuhn
Prince -- sa-elki
Prince Reynart -- Sa-Elki Rei'nuhrt
Princess -- ko-elki
Princess Astra -- Ko-Elki Ahstruh
Prison -- to-klomak
Prisoner -- yefansu
Probe -- nisaya (n.), nisau (v.); nisayek (exploratory device); estuyek (something that juts out)
Professor -- yigasavensu
Professor Chronotis (Salyavin) -- Yigasavensu Kronatuhs |Sahl'yavuhn|
Professor Cliff Jones -- Yigasavensu Klihf Dzhonz
Professor Edgeworth (Azmael) -- Yigasavensu Edzh'wuhrth |Ahz'mai'el|
Professor Edward Travers -- Yigasavensu Ed'wuhrd Trahvuhrz
Professor Eldred -- Yigasavensu El'dred
Professor Fendelman -- Yigasavensu Fenduhl'muhn
Professor Hayter -- Yigasavensu Heituhr
Professor Kerensky -- Yigasavensu Keren'ski
Professor Kettlewell -- Yigasavensu Ketuhl'wel
Professor Litefoot -- Yigasavensu Lait'fuuht
Professor Marius -- Yigasavensu Mariuhs
Professor Rubeish -- Yigasavensu Rubish
Professor Rumford -- Yigasavensu Ruhm'fuhrd
Professor Stahlman -- Yigasavensu Stal'muhn
Professor Watkins -- Yigasavensu Wat'kuhnz
Professor Whitaker -- Yigasavensu Wihtuhkuhr
Professor Zaroff -- Yigasavensu Zaraf
Projectile -- pohshulek
Prophet -- fa-wak-glansu
Propulsion -- dataya
Propulsion system -- datau-torektra
Propulsion unit -- datau-kebi
Prydonian -- praidon-, praidonik (adj.); praidonsu (n.)
Pyramid -- rekun
The Pyramids of Mars -- Rekunlar t'Marz

Quark -- kwark
Queen (n.) -- ko-te'krusu (general term); Ko-Te'kor (in a title or with a name)
Queen Elizabeth I -- Ko-Te'kor Elihzuh'buhth 1
Queen Galleia -- Ko-Te'kor Gahlei'uh
Queen Xanxia -- Ko-Te'kor Zahngsiuh
Quest -- psthan

Random -- kafun-, kafunik
Randomiser -- kafunayek
Rassilon -- Rahsuhlan
Raston warrior robot -- rahstuhnik ahkhsu-sutor-zupek
Ratio -- tavat
Ray gun -- ha'zehl-pohshek
Reactor -- folayek
Reanimation -- va'ash-ha'vitoran
Receiver -- poprahek
Reconnaissance -- zambelk
Recover -- vetsau
Recovery -- vetsaya
Recovery Seven -- °Vetsaya 7°
Red dwarf -- yon-kob-yel
Reel (n.) -- magu
Reentry -- vasvin
Refuge (n.) -- rau-nol
Refusis -- Rifyuzuhs, Rifyusihs
Regenerate -- vafer-tor
Regeneration -- vaferan
Reign -- te'krun (n.), te'kru (v.)
Relative dimensions -- tom-retukalar
Relic -- za-vel
Religion -- odva
Remus -- Rimuhs
Republic -- spantabralesku
Revelation -- ahklavaya
Rex Farrel -- Reks Feruhl
Ribos -- Ribos
Richard Mace -- Rihchuhrd Meis
Rifle (weapon) -- kar-pohshayek (TGV), kar-pohshek (MGV)
Rill (n.) -- Rihlsu
Ring (n.) -- mokuv
The Ring of Rassilon -- Mokuv t'Rahsuhlan
Risk (n.) -- dvar
Ritual -- ho-rah
River -- pilash
River Song -- Rivuhr Sang
Road -- fau-yut
Robe -- pelal
Roboman -- sutor-sasu
Robot -- sutor-zupek
Rodan -- Rodahn
Romulus -- Ramyuluhs
Rope -- man-elakh
Rorvik -- Ror'vihk
Rory Williams -- Rori Wihl'yuhmz
Rose Tyler -- Roz Tailuhr
Royal -- te'krul-, te'krulik (adj.); te'krulsu (n.)
Royalty -- te'krultra
Rune -- skuf
Rutan -- rutan-, rutanik (adj.); rutansu (n.)

Sack (n.) -- sa'haf
Sacrifice (n.) -- oslauvolaya
Salamander -- Sahluh'mahnduhr
Sand -- mazhiv
Sandminer -- mazhiv-vanek
Sandstorm -- mazhiv-sahriv
Santa Claus -- Sahntuh Klaz
Sara Kingdom -- Seruh King'duhm
Sarah Jane Smith -- Seruh Dzhein Smihth
Sarn -- Sarn
The Sash of Rassilon -- Tuhs-Zhel t'Rahsuhlan
Scaroth -- Skarath
Scarred (adj.) -- ulidan-, ulidanik
Scout (n.) -- belk
Scream -- she (n.); shei (v.)
Scroll (n.) -- murat
Sea -- masutra
Sea Base Four -- Masutra-Sunema 4
Sea devil -- masutra-devuhl
Search -- psthan (n.), pstha (v.)
Secret (adj.) -- tsatik
Seer -- fa-wak-glansu
Self-defense (n.) -- shai-fosh
Self-destruct (n.) -- shai-vashaya
Self-destruct system -- shai-vashau-torektra
Sensorite -- sensorait-, sensoraitik (adj.); Sensoraitsu (n.)
Servant -- dvinsu
Service robot -- dvin-sutor-zupek
Shada -- Shaduh
Shadow (n.) -- duv
Shape-shifter -- shid-rubahek
Sharaz Jek -- Shahrahz Dzhek
Shelter (n.) -- rau-nol
Shield (n.) -- fo-dan
Shobogan -- sho'boguhn-, sho'boguhnik (adj.); aho'boguhnsu (n.)
Siege (n.) -- tvifostan
Sign (n.) -- glat
Signal -- glantokaya (n.), glantokau (v.)
Signal beacon -- glantokau-glaribek
Silurian -- sailuriuh-, sailuriuhik (adj.); sailuriuhsu (n.)
Sir Charles Grover -- Sa-Osu Tcharlz Grovuhr
Sir George Hutchinson -- Sa-Osu Dzhordzh Huhchuhn'suhn
Sir Reginald Styles -- Sa-Osu Redzhinuhld Stailz
The Sisterhood of Karn -- Ko-Kai-Muhtra t'Karn
Skagra -- Skahgruh
Skaro -- Skaro
Skeleton -- hinek-teraya (TGV), hinektra (MGV)
Skonnan Empire -- Skonos-Eik-Te'kru
Skonnos -- Skonos
Skull -- grat
Slave (n.) -- kafeh
Slime (n.) -- shuhk
Smoke (n.) -- vuzh
Smuggler -- ipramakursu
Snake -- oluhk
Snakedancer -- oluhk-tamsu
Snow (n.) -- izh
Snowman -- izh-sasu
Snowstorm -- izh-sahriv
Soldier (n.) -- ask'ersu
Solis -- Solihs
Sonic screwdriver -- ralash-dwuhrk-yeturek
Sontaran -- santar-, santarik (adj.); santarsu (n.)
Sorcerer -- ruboch
Sorcery -- ruboch-tanaf
Soul -- katra
Space -- ret (room); stukh (cosmos)
Space Special Security Agent Marc Cory -- Stukhik Flana-Shar-Svisolaisu Mark Kori
Space ark -- stukh-lesh-hali
Space museum -- stukh-shi'gluvaya
Space warp -- stukh-tchas
Spacecraft -- stukh-hali
Spaceflight -- stukh-hash
Spaceship -- stukh-hali
Spacesuit -- stukh-saikhut
Spear (n.) -- tilek
Spectrox -- Spek'traks
Spider -- oh-mal|fa|
Spine -- plat
Spiridon -- Spihruhdan
Spirit (n.) -- tam'a (anc., ghost); katra (soul)
Spy -- zamasu (n.); zama-tor (v.)
Staff (n., rod) -- fek
Star (n.) -- yel
Starliner -- yel-su-yata
Starship -- yel-hali
Steven Taylor -- Stivuhn Teiluhr
Sting -- rakus (n.), rakusau (v.)
Stomach (n.) -- skaun-sa'haf
Storm (n.) -- sahriv
Strange -- flekh-, flekhik
Stranger (n.) -- rifainusu
Strax -- Strahks
Stunner (weapon) -- sakashek
Surprise (v.) -- ak'wikmun
Survey -- skothon (n.), skothon-tor (v.)
Survival -- rishan
Susan Foreman -- Suzuhn For'muhn
Sutekh -- Sutek
Swamp (n.) -- flash
Swampies -- flashsular
Sword -- shek
Sylvia Noble -- Sihlviuh Nobuhl
Symbol -- sehtebihk

Tail (n.) -- harr
Talon -- tsa-spahk
TARDIS (Time and Relative Dimensions in Space) -- WTRS |Wak heh Tom-Retukalar svi'Stukh|
Taren Capel -- Teruhn Kahpel
Target -- les (n.), les-tor (v.)
Teacher -- |o|savensu
Tegan Jovanka -- Tiguhn Dzhovahnkuh
Telos -- Telos
Temporal anomaly -- wakiv-flekh'es
Temporal coordinates -- wakiv-shi-kethellar
Temporal field generator -- wakiv-vunai-ferek
Temporal orbit -- wakiv-pa-yut
Tent (n.) -- sai-kel
Terileptil (n.) -- teruh'leptuhl
Terraform -- ha'kiv-yehat-mesuvulau |ek'tra|
Terraforming -- ha'kiv-yehat-mesuvulaya |ek'tra|
Terror -- vash
Test -- nisan (n.); nis-tor (v.)
Tether (n.) -- elsaku
Thal -- thal-, thalik (adj.); thalsu (n.)
Thea Ransome -- Thiuh Rahnsuhm
Theodore Maxtible -- Thiuh'dor Mahkstihbuhl
Thing -- vel
Threat -- nan
Throne (n.) -- ofulag-ku-san
Thunder -- rahm (n.), rahm-tor (v.)
Time (n.) -- wak
Time destructor -- wak-vashayek
Time eddy -- wak-pi'tchef
Time ring -- wak-mokuv
Time scanner -- wak-glashayek
Time scoop --- wak-hiluskarayek
Time travel -- wak-halovaya
Time traveler -- wak-halovausu
Time vortex -- wak-tchef
The Time War -- Wak-Ahkh
Timeline -- wak-zehl
Timelord -- wak-pidsu
Tish Jones -- Tihsh Dzhonz
Tobias Vaughn -- To'bai'uhs Vaan
Tomb -- brag
The Tomb of Rassilon -- Brag t'Rahsuhlan
Tool -- raul
Tooth -- zud
Tower (n.) -- kispek
Toxin -- hasam
Tractator -- trahk'teituhr
Trafalgar Square -- Gorplosh t'Truh'fahlguhr
Traken -- Trahkuhn
Transmat -- tukh-sasayek
Trap -- pash (n.), pash-tor (n.)
Travel -- halovaya (n.), halovau (v.)
Treasure (n.) -- odon
Tremas -- Trimas
Trenzalore -- Trenzuh'lor
Trial -- topihgunafek
Trilogic Game -- Reh-Ozhika-Zhagra
Trinity Wells -- Trihnihti Welz
Twin (n.) -- t'dahsu

Ugly -- watosh|-|
Uniform (n.) -- dvin-sai-vel
Union -- kaunshaya
The Union of Traken -- Kaunshaya t'Trahkuhn
United Nations Intelligence Taskforce (UNIT) -- Ask'ro'fori-Skrol-Kebisutra t'Kaunshal-Shasollar |ASK-KS|
Universe -- stukhtra
Unknown (n.) -- ri-fainu
Unobtainable -- tah|-|
Unusual -- ritsuri|-|
Urbankan -- uhrbahnkan-, uhrbahnkanik (adj.); uhrbahnkasu (n.)
Urgent -- akali|-|
Usual -- tsuri|-|
Utah -- Yutaa

Valley -- ku-li
Vampire -- khaf-monsu
Vardan -- vardan-, vardanik (adj.); vardansu (n.)
Venom -- ausham
Vessel (ship) -- hali
Vicki -- Vihki
Victoria Waterfield -- Vihk'toriuh Watuhr'fild
Vincent Van Gogh -- Vihnsuhnt Vahn Go, Fin'sent Fan Hokh
Violent -- khrashik
Virgil Earp -- Vuhrdzhuhl Uhrp
Vislor Turlough -- Vihs'lor Tuhr'lo
Vogan -- vogan-, voganik (adj.); vogasu (n.)
Volcano -- shi'yon (colloquial), |suk'|zul-kunel (scientific)
Vortex -- tchef
Vortex manipulator -- tchef-el'tanarayek
Vortis -- Vortuhs
Voyage -- halan (n.), hal-tor (v.)
Vulcan -- Vuhl'kuhn

Wall (n.) -- temok
War (n.) -- ahkh
The War Chief -- Ahkh-Feihan
The War Doctor -- Ahkh-Ortrensu
War games -- ahkh-zhagralar
War machine -- ahkh-mish-vel
Warfare -- ahkhan
Warren Earp -- Waruhn Uhrp
Warrior -- ahkhsu
The Watcher -- Glantausu
Water -- masu
Water planet -- masu-ek'tra
Wave (n.) -- pral
Weapon -- wun
Web -- vis
Weeping Angel -- Tusan-Eindzhuhl
Weird -- flekh-, flekhik
Werewolf -- ushgul
The White Guardian -- Wan-Kur-Klashausu
Wilderness -- shi'kwai
Wilfred Mott -- Wihl'frihd Mat
William Lethbridge-Stewart -- Wihl'yuhm Leth'brihdzh-Stu'uhrt
Wing (n.) -- rala
Winston Churchill -- Wihnstuhn Tchuhrchihl
Wirrn -- wihrn-, wihrnik (adj.); wihrnsu (n.)
Witch -- krelsh
Wizard -- ooch
World -- panu
World War I -- Panu-Ahkh 1
World War II -- Panu-Ahkh 2
World War III -- Panu-Ahkh 3
Worm (n.) -- ukram
Wormhole -- stukh-riur
Wound (n.) -- skek
Wrist -- kar-nik
Wyatt Earp -- Wai'uht Uhrp

Xeraphin -- Zeruhfihn
Xeron -- zihros-, zihrosik (adj.); zihrossu (n.)
Xeros -- Zihros

Yeti -- yeti

Zachary Cross Flane -- Zahkuhri Kras Flein
Zanak -- Zahnahk
Zarbi (n., pl.) -- zarbisular
Zeos -- Zi'os
Zoë Heriot -- Zo'i Heriuht
Zygon -- zaigan-, zaiganik (adj.); zaigansu (n.)

Please discard any version of this page you saved or printed prior
to December 15, 2015. Thank you!



All original work on these pages ©1980-2016 by Mark R. Gardner et al
operating as the Vulcan Language Institute™.

Star Trek and its related characters are copyrighted by Paramount Pictures/CBS Paramount Television.
Doctor Who and its related characters are copyrighted by the BBC.

This page is dedicated to the memory of William Hartnell, Patrick Troughton, Jon Pertwee
and all the wonderful people who made this show so special.