TRADITIONAL & MODERN GOLIC VULCAN-
GERMAN DICTIONARY
"S" to "Z"
IL DIZIONÀRIO DI VULCANESE GOLICO TRADIZIONALE
E MODERNO - ITALIANO
"S" a "Z"
ZHIT-FEIM BA-|IYI-GOL-VUHLKANSU - ITALIASU
>S< >Z<
The Vulcan words that follow can be used for both Traditional Golic Vulcan and Modern Golic Vulcan in translating into Italian, a Terran language. (This dictionary should not be used for translating from LGV or IGV.) If you saved or printed a version of these words prior to July 5, 2007, please discard that obsolete material. (Sorry, but this page may only display properly if your browser supports Unicode, due to international characters.)
(IGV) used only in Insular Golic Vulcan (but occasionally as a synonym in TGV & MGV)
(LGV) used only in Lowlands Golic Vulcan (but occasionally as a synonym in TGV & MGV)
(MGV) used only in Modern Golic Vulcan
(NGS) a non-Golic word used by at least some Golic speakers
(TGV) used only in Traditional Golic Vulcan

S'udish -- (di) fuori
Sa'adek -- elevatóre
Sa'akh -- debito
Sa'awek -- solon
Sa'le-esh-tor -- esalare
Sa'le-eshan -- esalazióne
Sa'ovau -- espandere, espandersi
Sa'ovau-lesek -- giunto di dilatazióne
Sa'ovau-spunek -- valvola di espansióne
Sa'ovau-tuhlek -- serbatóio di espansióne
Sa'ovaya -- espansióne
Sa-, Sayik -- maschio
Sa-fu -- figlio
Sa-ka-ashausu -- l'omosessuale
Sa-kai -- fratèllo
Sa-kan -- ragazzo
Sa-kelek-han -- il priore
Sa-kuk -- zio
Sa-mekh -- padre
Sa-niht -- cugino
Sa-Te'kor -- Re (soltanto in un titolo o con un nome proprio)
Sa-te'krusu -- re (termine generale)
Sa-telsu -- marito
Sadakh -- espellere
Sadakh-ku-san -- sedile eiettàbile
Sadakhat -- espulsióne, eiezióne
Sadakhek -- espulsore, eiettare
Sadalau -- liberare, liberarsi
Sagan-tor -- distribuire
Saganau -- disperdere, disperdersi
Sagau -- pulsare, scoppiare fuori
Saguhsh -- scarico
Saguhsh-mev -- tubo di scarico
Saguhsh-pa-tukh -- gas di scarico
Saguhsh-sovek -- aspiratóre
Saguhsh-spunek -- valvola di scappameno
Saguhsh-tersvep -- orificio dello scarico
Saguhsh-wekh-vel -- collettóre dello scarico
Saguhsh-yontayek -- postcombustóre
Sahil-tor -- dissodare, dissotterrare
Sahish-tor -- depressurizzare
Sahishan -- depressurizzazióne
Sahr'gal -- tachióne
Sahr'gal-glashayek -- dispositivo d'esplorazióne del tachione
Sahr'gal-vunai -- campo dei tachióni
Sahr'gal-zehl|ek| -- raggio dei tachióni
Sahr-, Sahris -- veloce, rapido
Sahr-tor -- correre
Sahrafel -- fidarsi (di), credere, prestar fede
Sahrau -- accelerare
Sahraya -- accelerazióne
Sahrayek -- acceleratóre
Sahriv -- tempèsta
Sahrvukh -- corsa
Sahrvukh-ashket -- pista
Sahrvukh-hors -- cavallo da corsa
Sahrvukhsu -- il corridóre
Sai-fam -- nudo
Sai-tor -- coprire
Sai-tukh -- panno
Sai-vel -- vestiti, coprenti
Sailau -- accompagnare
Saizhiv -- resìduo di stoffa
Sak-tor -- spargere, spargersi
Sak-tukh -- scandio
Sakal -- testìcolo
Sakal-rasahtra -- cancro testicolare
Sakal-sa'haf -- scroto
Sakat -- posta
Sakatau -- aumentare
Sakataya -- auménto
Sakathilau -- discriminare
Sakelekau -- sfrattare, sloggiare
Sakikau -- gettare fuori bordo
Saklukhau -- deteriorarsi
Sakurau -- decolorare
Sakwitau -- (far) deflettere
Sakwitayek -- deflettóre
Salan -- vento
Salasu -- il nativo, la nativa
Salatik -- natale
Salur -- saltare
Samazhau -- sgottare
Samek -- freddo
Sameskarau -- isolare, isolarsi
Sameskaraya -- isolaménto
Samev -- gola, fumaiòlo
Samm -- pulce
Samuyek -- refrigeratóre
San -- vita
San-zhel -- cinghia
Sanan -- esclusióne
Sanan'es -- esclusività
Sanan-tor -- escludere
Sananik -- esclusivo
Sanesh-tor -- amputare
Sanoi -- piacere
Sanok-, Sanokik -- piacevole
Sanosh -- il piacere
Sanu -- per favore
Saplau -- spruzzare
Saplaya -- spruzzo
Saplayek -- spruzzatóre
Sar-tak -- lètto
Saran-tukh -- tecnicio
Sark -- scarabèo
Sarlah -- venire, arrivare
Sas-tor -- diffondere, diffondersi
Sasahr-tor -- fuggire
Sasak -- diffusióne
Sasalfosau -- pastorizzare
Sasalfosaya -- pastorizzazióne
Sasarlah -- uscire, emergere
Sasau -- trasmettere
Sasaya -- trasmissióne
Sasayek -- trasmettitóre
Saseshau -- estrarre, ritirare, ritirarsi
Sash -- il acido
Sash'es -- acidità
Sash-sov-masu -- pioggia acida
Sashalotau -- evacuare
Sashalotaya -- evacuaménto
Sashavau -- esporre
Sashidau -- deformare
Sashidaya -- deformazióne
Sashik -- acido
Sasnem-tor -- espellere
Sasovau -- sgonfiare
Sastoraya -- scoperta sensazionale, innovazióne
Satalau -- determinare
Satau -- inviare, mandare, spedire, trasmettere
Sateh -- percento
Sateh'es -- percentuale
Satersau -- staccare
Satorvu -- prodotto
Sau -- emettere
Sau-ha'tanau -- essere fluorescente
Sau-ha'tanauk -- fluorescènte
Sau-ha'tanaya -- fluorescènza
Saudau -- apparire
Saul-tor -- gridare, urlare
Saurib-poprat -- radioricezióne
Saurib-sasaya -- radiodiffusióne, radiotrasmissióne
Saurib-vakav'es -- radiofrequènza
Sauribau -- radiotrasmettere
Sauribayek -- radio, radioricevènte
Sauyau -- sembrare
Sav'el -- camicia
Savar-tor -- confessare
Savas -- frutta
Savas-slor-tukh -- fruttosio
Savasau -- fruttificare
Savasau-bosh -- fruttuóso
Savasaya -- fruttificazióne, fruttifero
Savau -- divergere
Savaya -- divergènza
Savilau -- deodorizzare
Savlau -- eludere, evadere
Savlaya -- evasióne
Sayonotau -- estinguere
Sayonotayek -- estintóre
Sayorkunau -- sviscerare
Sayumak -- fonte, polla, fontana
Sazehlik -- perpendicolare
Sazh -- legume
Sef -- duna
Sek -- sbocco, presa (di corrente)
Seleya -- una montagna, il luogo di un centro cerimoniale importante di Vulcan
Selk -- delta
Sem-rik -- affascinante
Senepa -- un'arma con le punte avvelenate
Sep-wafikh -- accosentire
Sesh'gal -- gravitóne
Sesh'gal-vunai -- campo del gravitóne
Sesh'gal-zehl -- raggio del gravitóne
Seshan -- tiro
Seshan-ek'shal -- magnetosfera
Seshan-fen -- suggello magnètico
Seshan-korsau-tuhlek -- bottiglia magnètica di immagazzinaggio
Seshan-thonek -- magnetometro
Seshan-vel -- magnète
Seshan-vunai -- campo magnètico
Seshau -- tirare
Seshayek -- trattóre, tirata
Seshilan-glashayek -- dispositivo d'esplorazióne gravimetrico
Seshilan-sagaya -- impulso gravimetrico
Seshu-ip-thorshek -- mina gravitica
Seshupau -- magnetizzarsi
Seshupik -- magnètico
Seshupik flekh'es -- anomalia magnètica
Set'ki -- interessante
Set-tor -- lasciar cadère
Setebihk -- simbolo
Sfek -- punto
Sfith|-| -- amaro
Sfith-masu -- aceto
Sfith-masu-sash -- acido acetico
Sha'es -- identità
Sha'ti -- sgabuzzino, bugigattolo, posticino, cantuccio, incavo, ecc.
Shad -- cervello
Shaf -- ciste
Shahtau -- concludere, concludersi, finire
Shahtaya -- conclusióne, fine, finale
Shai -- auto
Shai-kas-vikantaya -- autoimpollinazióne
Shai-vashau -- autodistruggere
Shai-vashau-torektra -- sistèma di autodistruzióne
Shai-vashaya -- autodistruzióne
Shai-vikantaya -- autofertilizzazióne
Shaik|-| -- dispari
Shaik-su'us -- numero dispari
Shaka -- diavolo
Shal -- area, regione, zona
Shal-lan -- colonnèllo
Shalrihk -- frontiera
Shan-tor -- trasferire
Shar -- polizia di sicurezza
Shar'es -- sicurezza
Shar-tor -- fissare
Sharu -- apertura
Sharush -- aprire, aprirsi, spaccare aperto
Sharushan -- chirurgia
Shasol -- paése, nazióne
Shasutan -- identificazióne
Shasutan-gelnop -- piastrina
Shasutan-nop -- carta d'identità
Shasutan-su'us -- numero d'identità
Shasutan-tor -- identificare
Shasutan-ubihk -- piacca d'identità
Shasutan-val -- scheggia d'identità
Shau -- rompere, rompersi, spezzare, fratturare, fratturarsi
Shau-vel -- il fusibile
Shaukaush -- passióne, passióni
Shaula -- padronanza di sé stesso, ragione
Shaya -- rottura, frattura
Shayuf -- ego
She'rak -- est; all'est, verso l'est
She'rak-, She'rakik -- orientale, dell'est
She-tor -- ascendere, sorgere, rialzarsi
Shefek -- stecca, traversa, rotàia
Shefek-hali -- treno
Shefek-seshayek -- locomotiva, locomotóre
Shefek-yut -- ferrovìa, strada ferrata
Shefek-yut-laskat -- stazióne ferroviaria
Shefek-yut-mes -- incrócio della ferrovìa
Sheh, Shehkuh -- sei
Sheh'rak, Shehr- -- sesto
Sheh-leh -- sessanta
Sheh-leh'rak, sheh-lehr- -- sessantesimo
Sheh-vla -- esagono
Shei -- gridare, strillare
Shek-tukh -- ferro
Shel-tukh -- manganese
Shemp-, Shempik -- felice
Shen -- ascesa
Shenek -- scala mobile
Shetau -- diventare
Shi -- locale, luogo, posto, sito, località, posizióne, localazzazióne
Shi'aushfalar -- giardino zoologico
Shi'dan-abru -- zenit
Shi'dunap -- biblioteca
Shi'has -- ospedale
Shi'ip -- mascheratura, nascondiglio, posto di dissimulazióne
Shi'kon -- chiesa, tempiale, sinagoga
Shi'kov -- montagna non-vulcanica
Shi'kwai -- selva
Shi'masu -- oasi
Shi'oren -- scuòla, accadèmia
Shi'Oren t'Ek'tallar T'Khasi -- Accadèmia delle Scienze di Vulcan
Shi'sov-hali -- aeroporto
Shi'to-gav -- corte di legge
Shi'vukhut -- tomba, sepolcro, fossa
Shi'wun -- arsenale
Shi'yar -- parco
Shi'yavekh -- indirizzo
Shi'yem -- sala da pranzo
Shi'yon -- vulcano
Shi'yuk -- camera da lètto, stanza da lètto
Shid -- forma, figura
Shid-shuk-tor -- scolpire
Shid-tanafsu -- scultore, scultrice
Shid-vel -- scultura
Shidau -- formare, modellare
Shif -- accoppiaménto
Shihvek -- cuneo
Shika karf-tak pon-tau (NGS) -- buon compleanno
Shikh-orna -- consiglio
Shila -- comunità
Shila'es -- società
Shilaik -- sociale
Shisau -- sibilare
Shitau -- piazzare, mettere
Shivak -- massa
Shivau -- paralizzare
Shiyu -- grado
Shok -- bacio
Shok-tor -- baciare
Shom-tor -- riposare
Shonau -- inghiottire
Shoret -- chiamare a
Shrau -- sfilacciarsi
Shu-pal -- fonte, sorgente
Shu-tukh -- uranio
Shuhk -- melma
Shul -- posizióne
Shur -- minestra
Si-, Sik -- esterno
Sih-saya -- radiazióne dell'alfa
Sih-sayek -- emettitóre dell'alfa
Sih-zehllar -- raggi dell'alfa
Sikar (NGS) -- primavera
Sis-tor -- sperperare
Siselau -- fermentare
Siyah -- quasi
Ska'gal -- neutrino
Ska-fulagtau -- abdicare
Skaf -- predèlla, piattaforma, palco(scenico)
Skahal-tor -- sbarcare
Skahan -- tenda
Skamau -- attrarrsi
Skan -- prova
Skan-tor -- provare
Skasau -- curare, medicare
Skau-tor -- digerire
Skau-yehat -- digeribile, digestibile
Skaun -- digestióne
Skaun-ek'ur -- tratto digestivo
Skaun-ek'ur-tal -- gastroenterologia
Skaun-pi'nafek -- ghiàndola digestiva
Skaun-sa'haf -- stòmaco
Skaun-sa'haf-razhen -- ulcera gastrica
Skaun-sa'haf-yonshaya -- gastrite
Skaun-zalu -- enzima digestivo
Skaunek -- digestore
Skautuhlau -- sbarazzarsi
Skehl -- scanalatura, solco
Skek -- ferita
Ski'flana-oren -- accadèmia
Skichra -- epilessia
Skil -- vittoria
Skil-tor -- vincere
Skilsu -- vincitore
Skish-tor -- (far) scivolare, sdrucciolare, slittare, scorrere
Skladan -- messaggio
Skladasu -- messaggero
Skonn -- superficie
Skor-tor -- legare
Skram -- scultura
Skram-tor -- intagliare, scolpire
Skramek -- tornio
Skrashau -- erodere, corrodere, corrodersi, consumarsi
Skrashaya -- erosióne
Skrol -- corsa, commissióne, missióne
Sku -- davanzale, soglia, basaménto
Skuf -- rune
Skunap -- diploma
Skuri|-| -- convenzionale
Slah -- fibra
Slah-gnal -- fibroma
Slah-makh -- vetroresina
Slah-nalatra -- tessuto fibróso
Slaht-, Slahtik -- fibróso
Slakh -- nàusea
Slau-tor -- placcare, cromare
Slau-tukh -- cromo
Slokh -- amido
Slor|-| -- dolce
Slor-dau-tukh -- insulina
Slor-tukh -- zucchero
Slu-, Sluk -- fresco
Sluyau -- rinfrescare, rinfrescarsi
Smash-hali-kif -- bacino di carenaggio
Smashau -- vuotare
Smer -- peste
Smertau -- tartassare, ostacolare, seccare, annoiare, irritare, tormentare
Smes-shasol-, Smes-shasolik -- internazionale
Smes-shasolik stukh-laskat -- stazióne spaziale internazionale
Smol -- alga
Smusma -- prosperare
Smusma'es -- prosperità
Sna-lok -- il mosàico
Snagel-tor -- incontrare
Snaipau -- sbriciolare, polverizzare, andare a pezzi, sbriciolarsi, polverizzarsi
Snauk -- forcèlla
Snazh|-tukh| -- plasma (fisica)
Snem-tor -- rimuovere
Snertau -- interferire
Snesh-tor -- asportare
Snet -- fulcro
Snikau -- rubare
Snishau -- cancellare
Snuhglau -- gargarizzare
Snuhkrol -- adulazióne
Snuhkrol-tor -- adulare
So-resh -- follìa
Sochya -- pace
Sohk'es -- eleganza
Solai -- campo (coltivato)
Solantra -- proprietà (immobiliare), terre, beni immobili
Solek -- terreno
Solektra -- terra
Solektra-besan -- mappa geografica, carta geografica
Solektra-hutau'es -- sismicità
Solektra-hutauk masutra-pral -- onda sismica del mare, tsunami
Solektra-hutaya -- terremoto
Solektra-hutaya-besan -- sismogramma
Solektra-hutaya-besek -- sismografo
Solektra-hataya-pavek -- evento sismico
Solektra-hutaya-tal -- sismologìa
Solektra-hutaya-thonek -- sismometro
Solektra-hataya-toran -- attività sismica
Son-ha-lohk (NGS) -- amóre romantico
Sos'eh -- forse, possibilménte
Sov -- aria
Sov-absakaya -- incursióne aerea
Sov-dvun-tal -- l'aerodinàmica
Sov-ha-vel -- aerobio
Sov-hali -- velivolo, aeromòbile
Sov-hali-leshek -- portaerei
Sov-halitra -- forza aerea
Sov-hashek -- aeroplano, aereo
Sov-kapol -- filtro dell'aria
Sov-ladik -- aerobico
Sov-lerakovayek -- compressóre d'aria
Sov-mashau -- piovere
Sov-masu -- pioggia
Sov-masu'es -- umidità atmosferica
Sov-masu-thek -- góccia d'àcqua
Sov-mev -- condotto d'aria
Sov-noshek -- condizionatóre (dell'aria)
Sov-pidek -- altezza
Sov-puyek -- depuratóre d'aria
Sov-spol -- pompa pneumatica
Sov-spunek -- valvola per aria
Sov-su-yata -- aereo di linea
Sov-tan-tor -- aerare
Sov-tanan -- aerazióne
Sov-tukh -- azoto
Sov-vihish -- pressióne d'aria
Sov-yutik-dvun -- avvezióne
Sovash -- alcali
Sovash-, Sovashik -- alcalino, basico
Sovash-kipof -- accumulatóre alcalino
Sovek -- ventilatóre
Spa-tor -- condurre
Spa-yorna (NGS) -- "Spyorna", Alto Consiglio di Vulcan
Spahk -- artiglio
Spathel -- cañon
Spen-tor -- saltare
Spes -- voce
Spes-fam -- muto
Spis-tor -- tuffarsi
Spitau -- bucare, forare, alesare, trivellare
Spitau-el'lamok -- trapano a colonna
Spitau-raul -- succhièllo, attrezzo di trivellazióne, trivèlla manuale
Spitau-zus -- punta di trivèlla
Spitayek -- trivèlla, trapano
Spo-kur -- blu scuro
Spoh-tor -- svanire, affievolirsi, impallidire
Spoh-tukh -- potàssio
Spol -- pompa
Spol-tor -- pompare
Spolek -- esperiménto
Sporiben -- esclamare
Sporun -- esclamazióne
Sposh-tor -- eruttare, erompere
Sposhan -- eruzióne
Sprah -- effettivaménte
Spunau -- superare
Spunek -- valvola
Spusau -- lanciare
Srashiv -- compiménto, successo
Stal-tukh -- cadmio
Stan-tor -- trasudare, stillare
Star-krus -- dichiarazióne
Stariben -- parlare
Starun -- parola, parlata
Stau -- uccidere
Steh, Stehkuh -- sette
Steh'rak, Stehr- -- settimo
Steh-leh -- settanta
Steh-leh'rak, steh-lehr- -- settantesimo
Steh-vla -- eptagono
Stek -- morsétto
Stivan -- fenòmeno
Stonal -- corno musicale
Stonn -- corno animale, corno di cervo, corno di rinoceronte, ecc.
Stor-, Storik -- sviluppato
Storau -- sviluppare, svilupparsi
Storaya -- sviluppo
Storil|-| -- avanzato
Stron -- fuga
Stron-tor -- scapparsi, fuoriuscire, eludere, sprigionarsi, sfuggirsi, evadersi
Stron-threshan -- velocità di fuga
Stron-thro-svep -- portèllo di fuga
Stronsu -- fuggiasco, evaso
Stukh -- spàzio cosmico
Stukh-hali -- astronave
Stukh-hash -- volo spaziale
Stukh-laskat -- stazióne spaziale
Stukh-saikhut -- scafandro astronautico, tuta spaziale
Stukh-shan-hali -- navétta spaziale
Stukhtra -- l'universo
Su'el-tor -- emancipare
Su'elan -- emancipazióne
Su'elsu -- emancipatóre
Su'us -- numero
Su-plisek -- aliante di caduta
Sudef -- utero
Sufnuvau -- aborrire, detestare
Suk, Suk' -- grande
Suk-payon -- inferno
Sukhlop -- statua
Sunil -- vaschetta
Sut -- dolore
Sutor-, Sutorik -- artificiale
Sutor-aikum -- satellite artificiale
Sutor-kash-tok'es -- intelligenza artificiale
Sutor-nu-seshan -- gravità artificiale
Sutorik kapol-nafek -- rene artificiale
Sutorik khaf-spol -- cuore artificiale
Sutorik sa-neitaya -- inseminazióne artificiale
Sutra -- personale, ciurma, equipaggio, corpo, facultà
Sutravek -- squadra, equipaggio
Sva' -- fra, tra
Svai -- fiore
Svai-zhuksu -- fiorista, fioraio
Svail -- fragranza
Svailik -- fragrante
Sval -- lesióne
Svekh -- cartùccia
Svep -- portèllo
Svi' -- fra, tra, dentro (a), in, in mezzo a
Svi'udish -- interno
Svi-shau -- interrompere
Svi-tor -- entrare
Svi-wak -- intervallo
Svik-tor -- tradire, ingannare
Svitan -- centro, metà, torsolo, nucleo
Svitasunezh -- circolo, società, gruppo, associazióne
Svizh -- pausa
Svizh-tor -- fare una pausa, far pausa
Swana -- un articolo raro e prezioso
T'an -- asta utilizzato in l'indovinèllo di kal-toh
T'dahsu -- gemèllo, gemèlla
T'forti -- infine
T'hai'la (NGS) -- "t'hy'la", una persona simile al un fratèllo, un amico molto vicino o intimo, amante
T'kausu -- gemèllo nato da un parto quintuplice
T'kehsu -- gemèllo nato da un parto quadruplice
T'Lai-tukh -- zircònio
T'rehsu -- tripletto, nato da un parto trigemino
T'san s'at (NGS) -- un processo di eliminazióne delle emozioni
Ta'a -- "taal", un saluto tradizionale della mano di Vulcan
Ta'an -- un regalo molto importante
Ta'bek -- droga
Ta'gal -- neutrone
Ta'raf -- neutro
Tab-ma -- tardo, in ritardo, avanzato
Tabakau -- riguadagnare
Tadek-adir -- assente
Taflau -- punire
Taflaya -- punizióne
Tah|-| -- impossibile da ottenere, non ottenibile, irraggiungibile
Tahal -- leggero
Tahal-tukh -- elio
Tahmoh -- risoluzióne
Tahsin-, Tahsinik -- intransigènte
Taik -- cappello, berretto, berrettone
Taik-luk -- fungo
Takau -- fare gesto
Takov|-| -- grazióso, carino
Takurek -- prisma
Tal-kam -- caro
Tal-muv -- chiave
Tal-tor -- trovare, scoprire
Tala -- valore
Talal -- ritrovaménto, scoperta
Talash-, Talashik -- logaritmico
Talash-ketil -- integrale logaritmico
Talash-sagan -- distribuzióne logaritmica
Talash-su'us -- numero logaritmico
Talashenek -- logaritmo
Talik -- scientìfico
Talu -- collo
Talu-krik -- pizzico del collo
Talu-shaya -- "tal-shaya", esecuzióne capitale rompendo il collo
Taluhk|-| -- prezióso, pregévole, pregiato
Taluhk-tukh -- plàtino
Talupau -- valutare
Talvot -- battèrio, germe
Tam-tor -- ballare
Tam'a -- spettro, fantasma, apparizióne, spirito
Tam'a-var -- storìa di fantasmi
Tamadau -- abusare, maltrattare
Tamadaya -- abuso, maltrattaménto
Tamsu -- ballerino, ballerina
Tan -- donazióne, regalo
Tan-tor -- donare, regalare
Tanaf -- arte
Tanafsu -- artista
Tangu -- il ideale
Tanilau -- fornire, provvedere, vettovagliare
Tanilkel -- deposito, magazzino
Tanovau -- equipaggiare, provvedere, attrezzare
Tanovau-tukh -- equipaggiaménto, apparecchiatura, utensili, attrezzi, disposizioni, viveri
Tansu -- donatóre, presentatóre
Tar-tor -- dire
Tarkiv -- coróna
Tasau -- perdere, (lasciar) scappare, spillare, fare àcqua, trapelare
Tash -- contròllo
Tash-tor -- controllare
Tashal -- console di contròllo
Tashek -- regolatóre, interrutóre di linea
Tasmin (NGS) -- autunno
Tau -- febbre
Tauf -- crinale, dorsale
Tauk -- caverna, grotta
Taul-tor -- tuffare, tuffarsi
Taulik -- febbrile
Taulsu -- tuffatóre
Taurau -- stupire, meravigliare
Tauvolau -- incitare, stimulare, fomentare
Tav -- velocità, ragione
Tavat -- ragione, rapporto
Tcha -- arricciatura
Tchachaik -- scòmodo
Tchai -- tè
Tchas -- svergolaménto (di spàzio)
Tchas-klai -- fattore di svergolaménto
Tchas-mev -- condotto di svergolaménto
Tchas-mishu -- motore di svergolaménto
Tchas-threshan -- velocità di svergolaménto
Tchas-tviyan -- nucleo di svergolaménto
Tchas-vunai -- campo di svergolaménto
Tchas-yeturek -- azionamento di svergolaménto
Tchef -- vortice
Tchol -- baia
Te -- struttura
Te'koshfet -- architetto, architetta
Te'koshif -- architettura
Te'krul-, Te'krulik -- reale
Te'krul-maat -- famiglia reale
Te'krulsu -- membro della famiglia reale
Te'krultra -- regalità, nobilità
Tedvun-tor -- flettere
Tedvunik -- flessibile
Tefosh'es -- immunità
Tefosh-, Tefoshik -- immune
Tefosh-kesaya -- risposta immunitaria
Tefuk -- consegnare
Teh -- cento
Teh'rak, Tehr- -- centesimo
Tehk -- germoglio
Tehnat -- contro
Tehnau -- resistere
Tehnyak -- sovrapposizióne di un comando manuale
Tehrai -- meta, obiettivo, gol
Tehs -- frode, inganno, gherminèlla
Tehs-bosh -- ingannatóre, menzognero, ingannevole, fraudolento
Tehs-tor -- ingannare, defraudare
Tehvar -- perìcolo
Tehvarik -- pericolóso
Tekeret -- deviazióne
Tel -- unione, connessióne, vincolo
Tel-tor -- unire, connettere
Tela'at -- il maggióre (titolo di rispetto per gli Kolinahru molto anziani)
Telv-tor -- leggere
Temep -- porta, cancèllo, saracinesca
Temep-dvinsu -- portiere
Temep-sharu -- passaggio, entrata
Temok -- muro, parete, muraglia
Temok-weiwan -- intonaco, malta
Ten -- di meno
Ten-kan-bu (TGV) -- embrione
Ten-mal -- presto
Tenah -- biasimare, incolpare
Tenkan -- feto
Teporilau -- eccitare
Tepuh -- azionare
Tepul -- energìa, forza, potènza, elettricità
Tepul-mev -- condotto d'energìa, condotto d'elettricità, condotto di potènza
Tepul-pak -- perdita d'energìa, perdita di potènza
Tepul-shan -- trasferiménto d'energìa, trasferiménto di potènza
Tepul-torvayek -- stazióne generatrice
Tepul-vok -- livello d'energìa, livello di potènza
Tepul-vunai -- campo d'energìa
Ter-tor -- comporre
Terau -- (con)federare, fissare, (con)giungere, unire, collegare
Teraya -- (con)federazióne, fusióne, unione
Terek -- affigga
Teretarun -- conferènza, congresso
Teretau -- convergere
Teretek -- accoppiatóre
Teretuhr -- insieme, unito, fuso
Terish-tor -- combinare, combinarsi
Terk -- bullone
Terpau -- aderirsi
Terpaya -- adesióne
Terpayek -- l'adesivo
Terra -- Terra
Terrasu -- il/la terrestre
Terrupik -- terrestre
Tersau -- connettere, collegare
Tersek -- fìbbia, bóccola
Tershau -- raccogliere
Tersu -- compagno, consòrte, sòcio
Teruk -- àngolo, cantonata, cantóne
Tesha -- infondere rispetto a, infondere un sacro timóre a
Tesihk -- albumina
Teslau -- riparare
Tessau -- abituare, rendere propenso alla tossicomanìa
Tessausu -- tossicomane, tifoso, persona dedita
Tessaya -- tossicomanìa, tifo, dedizióne
Tetalaya -- frizióne
Tetau -- fregare
Tev'rak -- ovest; all'ovest, verso l'ovest
Tev'rak-, Tev'rakik -- occidentale
Tev-tor -- cadere, discendere; morire
Tev-yehat -- mortale
Tevakh -- morte
Tevakh-fam -- immortale, eterno
Teval-, Tevalik -- mortale
Tevan -- discesa, caduta
Tevanu -- i morti
Tevanu-prikel -- mortuàrio, camera mortuària
Tevanu-tsorkel -- obitòrio
Tevik -- morto
Tevun -- anno
Thak (MGV) -- seno
Thak-hayataya -- aumentazióne del seno
Thak-netakidaya -- riduzióne del seno
Thak-yem-tor -- allattare (alimentare un bambino)
Thakau -- mettere a fuoco
Thakaya -- fuoco
Thal|-| -- allentato
Thal-tor -- allentare
Thalv -- pagina, foglio
Thanai -- adottare
Thas -- latte
Thas-pi'nafek -- ghiàndola mammaria
Thas-spol -- pompa del seno
Thasau -- allattare (produrre latte)
Thasaya -- lattazióne
Thask (TGV) -- seno
Thasnem-tor -- mungere
Thasnemek -- mungitrice (màcchina)
Thav -- pigna
Thek -- góccia
Thel'a -- il grasso
Thel'a-sash -- acido grasso
Thel-, Thelik -- grasso
Theris -- un'erba di Vulcan trasformata tè
Thes-tor -- incidere
Theshau -- raschiare
Thezh-tor -- sgocciolare
Thinoi -- sprecare
Thol|-| -- nobile
Tholsu -- il nobile
Tholtra -- nobilità
Thon -- misura
Thon-tor -- misurare, percorrere
Thon-yehat -- misurabile
Thonau -- angosciare
Thonaya -- angoscia
Thonek -- metro, tester, dispositivo di misurazióne
Thorau -- (far) scoppiare, esplodere
Thoraya -- scòppio, esplosióne
Thorsh-yel -- nova
Thorshau -- esplodere
Thorshau-tukh -- esplosivi
Thorshaya -- esplosióne
Thorshek -- bomba
Thorshun -- cannóne
Thrah -- amico, amica (termine generale)
Thraht-, Thrahtik -- amichevole
Thrap -- offesa
Thrap-tor -- offendere
Thresh-tor -- spaccare, fendere
Threshan -- velocità
Thro -- accesso
Thro-wein -- pannèllo di accesso
Thro-yehat -- accessibile
Throks -- dare, condividere (con un superiore)
Thruhk|-| -- fallo, offensiva, abominevole disgustoso, ripulsivo
Thu -- poi
Thuhk -- formaggio
Thurai -- dopo
Thyar -- burro
Ti -- dichiarare; sdraiarsi
Tik -- ciascuno
Tikap -- metodo
Tikopah -- indipendenza
Tilau -- perforare
Tilek -- lància
Timut -- tallóne
Tin -- strato
Tinga -- dimensióne
Tipan -- spalla
Tish -- a voi, ecc.
Tishau -- voler bene, trovar piacere in, piacere
Tizh-tor -- godere
Tlingansu -- klinganese (lingua)
To'ovau -- svilupparsi
To'oveh -- l'adulto
To-gav -- legge
To-gav-kel -- palazzo di giustìzia
To-gav-tvi'shal -- aula di giustìzia, aula di tribunale
To-pal -- soprabito, cappotto, giacca
To-tanlar -- diritti
Tobeg-tor -- scusare
Todvel-tor -- scegliere
Toglantau -- testimoniare
Toglantausu -- testimòne (oculare), testimòne di venuta, il testimònio, la testimònia
Togolau -- ottenere per forza, imporre
Togolaya -- imposizióne
Tok-ti -- benissimo
Tol -- gene
Tol-, Tolik -- genètico
Tol-has -- malattìa genètica
Tol-kiht -- codice genètico
Tol-mish-tal -- ingegnerìa genètica
Tol-tal -- la genètica
Tol-ulidek -- marchio genètico
Tol-var -- genome
Tol-ves -- genotipo
Tolasau -- clonare
Toltra -- cromosoma
Tomasu -- il/la parente
Tomayeht-, Tomayehtik -- etico
Toper -- atto
Tor -- fare
Tor-tal -- la fisica
Tor-vel -- meccanismo
Tor-velsu -- il meccànico, la meccànica
Tor-zhit -- verbo
Torah -- agire, produrre un effetto
Torai -- azióne
Toran -- attività
Toranelek -- dinamo
Toranik -- occupato
Torek -- processo
Torektra -- sistèma
Torsh -- fatto, prodezza
Torupik -- attivo
Torupik dvun-zehl -- fàglia attiva
Torupik |suk'|zul-kunel -- vulcano attivo
Torvau -- edifacare, costruire, fondare, produrre
Torvel-zhit -- gerùndio
Torvukh -- sport
Tostau -- giustiziare, dare la morte a
Tovek-tukh -- germanio
Tra -- massa, corpo, accumulazióne, assemblea, ecc.
Trahokna -- istituto
Trahokna t'Ek'Mishan T'Khasi -- Istituto di Tecnologìa di Vulcan
Trak -- cuscino
Tral -- ondata, fiotto, sovratensióne
Tran -- ordine
Tran-tor -- ordinare
Tranush -- paziènza
Trasha -- partire, lasciare, uscire da
Trau -- onesto
Trau'es -- onestà
Travek -- gruppo, set, insieme, completo, plotóne, ecc.
Traveksu -- sergente
Travilau -- compilare
Trefem -- martire
Treit -- moltitudine, stormo, gregge, stuolo
Trensu -- maèstro, maèstra
Tres-tor -- sdrucire, strappare, sdrucirsi, strapparsi
Tresahk-tor -- sdrucire nelle parti, strappare, tagliuzzare
Tresahk-vel -- trinciatrice
Treshau -- rompere, rompersi, screpolare, screpolarsi, spaccare, scindere, scindersi
Tri-zhar -- una procedura invasiva
Trof -- settimana
Trufemu (NGS) -- martire
Truhk|-zehl| -- latitudine
Tsa -- curva
Tsat -- il segreto
Tsat-, Tsatik -- segreto
Tsau-tukh -- zinco
Tsautal-, Tsautalik -- zincato
Tsek -- colonna
Tsel-, Tselik -- mutante
Tsel-vel -- il/la mutante (cosa, essere non-sentiente)
Tselau -- mutare, mutarsi
Tselau-palikauk -- mutageno
Tselaya -- mutazióne
Tselayek -- il mutageno
Tselsu -- il/la mutante (essere sentiente)
Tsokal -- territòrio
Tsorau -- immagazzinare, mettere in un nascondiglio, risparmiare
Tsorkel -- deposito, magazzino
Tsuk|-| -- comune
Tsulaya -- ampiezza
Tsuri|-| -- normale, regolare, usuale
Tsuri-fna-krus -- sezióne normale
Tsuri-kek -- funzióne normale
Tsuri-khaf-vihish -- normotensióne
Tsuri-pa'ashtra -- piano normale
Tsuri-sagan -- distribuzióne normale
Tsuri-shid -- forma normale
Tsuri-su'us -- numero regolare
Tsuri-travek -- gruppo normale
Tsuri-vo'ihn -- equazióne normale
Tsuri-vukharat -- vettóre normale
Tsuri-wehk-vla -- poligono regolare
Tsuri-zehlanaya -- sequènza regolare
Tsurkan-, Tsurkanik -- consistènte, costante, consequènte, coerènte
Tu -- tu, ti, te, Lei, La (dopo un suòno di vocale)
Tu'ash -- aprire, aprirsi
Tuf -- petto, torace
Tuf-has-tal -- medicina toracica
Tuf-hinek -- sterno
Tuf-wel -- nervo toracico
Tuh -- pila, mare, mucchio, pagliaio, catasta
Tuhk -- ammaccatura
Tuhllar -- contenuto
Tuhs -- croce
Tuhsau -- crociare, segnare con un croce, barrare, farsi il segno della croce
Tukh -- materiale, ròba, stòffa sostanza
Tum -- conto, conteggio, riscontro
Tum-nentu -- abbaco
Tum-tor -- contare, contarsi, sommare, riscontrare, riscontrarsi
Tum-vel -- calcolatóre, elaboratóre
Tumak -- programma destinato all'elaboratóre
Tumau -- programmare
Tumausu -- programmatóre
Tun -- cura
Tupa -- lezióne
Tus-tor -- caricare, caricarsi
Tusa -- piangere
Tushah -- addolorare, addolorarsi, affligersi, dolorsi
Tushat -- affanno, dolore
Tushetik -- apprensivo
Tusla -- carico
Tusok -- esertizio, esercitazióne
Tuwak -- recente
Tvah -- significato
Tvai -- significare
Tvau -- oscillare
Tvaya -- oscillazióne
Tvelkau -- intonare, sintonizzare
Tveshu -- origine
Tvi-, Tvik -- interno
Tvi-dash -- ferita interna
Tvi-ha-velik -- in vivo
Tvi-kaluk -- orécchio interno
Tvi-nafeklar -- organi interni
Tvi-sau-pi'nafek -- ghiàndola endocrina
Tvi-sau-tal -- endocrinologìa
Tvi-sau-torektra -- sistèma endocrino
Tvi-shal (TGV) -- camera, stanza, atrio
Tvi-shitik -- in situ
Tvi-stukh -- interstìzio
Tvi-sudefik -- in utero, nell'utero
Tvi-sviribayek -- citòfono
Tvi-thro-svep -- portèllo interno
Tvi-tukh -- endoplasma
Tvi-vulu -- àngolo interno
Tvi-yontau-mishu -- motóre a combustióne interna
Tvi-zan-vel -- endoscòpio
Tvi-zul -- magma
Tvidon'es -- arricchimento
Tvidon-tor -- arricchire
Tvihal (MGV) -- camera, stanza, atrio
Tvihanek -- interfaccia
Tvimesau -- intersecare
Tvimesaya -- intersezióne
Tvisek -- riflesso
Tvitau -- foderare, rivestire
Tvitaya -- fodera, rivestiménto (interno), guarnizióne
Tviyan -- nùcleo
U, U' -- che, come, così
U'gal -- elettrone
U'gal-ha'zehl -- raggio elettronico
U'gal-salash -- flusso dell'elettrone
U'gal-shivak -- massa dell'elettrone
U'gal-yumau-tal -- elettronica
Ugalik numo-zan-vel -- microscòpio elettronico
U'rak -- negativo (polarità)
Ub -- cupola
Udash|-| -- crudele, villano, non piacevoli
Uf -- come
Ugau -- promettere
Ugaya -- promessa
Uk -- dito
Ukhru-vishan -- l'affare
Ukralau -- strisciare
Ukraluk -- rettile
Ul-wihka -- ipotesi
Ulef -- mezzo
Ulidar -- marca, (contras)segno, cicatrice, sfregio
Ulidau -- marcare, (contras)segnare, cicatrizzarsi, sfregiare
Ulidau-glaribek -- falò di indicatóre
Ulidaya -- marcatura
Ulidayek -- boa dell'indicatóre
Ulidek -- indicatóre
Um -- punta, punto
Un -- cifra
Ur -- traforo
Uralau -- cantare
Uralausu -- il/la cantante
Urgam -- sforzo
Uroshal -- fattoria, tenuta, podere
Uroshal-kelek -- casa colonica, masseria
Uroshal-solektra -- terreno coltivabile
Uroshal-zupsu -- il/la bracciante
Uroshalsu -- agricoltore, contadino, contadina, coltivatóre
Uroshitau -- fare l'agricoltore, coltivare
Uroshitausu -- agricoltore, contadino, contadina, coltivatóre
Urozh -- i raccolti
Ushek -- basalto
Ushgul -- lupo mannaro
Utan -- compassiónevole
Utan'es -- compassióne
Uus -- icona
Uyed -- particèlla enfatica (grammatica)
Uz -- tassa
Uzh|-| -- nuovo
Uzhau -- rinfrescare, rinnovare
V'hak -- elegia
V'Shar (NGS) -- Forza di Sicurezza di Vulcan
V'Tosh (NGS) -- pòpolo di Vulcan
Va'amau -- imitare, scimmiottare
Va'asau -- copiare
Va'ashiv -- ancora
Va'num (obsoleto) -- ricerca
Va'prah -- rimpiazzare
Vah -- come (comparitivo)
Vahl -- assegnare, legare per testamento
Vai -- santo
Vaikar-, Vaikarik -- devoto
Vaikau -- dedicare
Vaikausu -- il devoto, il fanatico, il tifoso, il/la entusiasta
Vak-zehl -- raggio X
Vakav'es -- frequènza
Vakav'es-fereikek -- sintetizzatóre di frequènza
Vakav'es-nakihtilaya -- modulazióne di frequènza
Vakav'es-rushanek -- convertitore di frequènza
Vakav-, Vakavik -- frequènte
Vakh-, Vakhik -- coraggióso
Vaksurik -- bello
Val -- scheggia, framménto, trùciolo
Vam -- stima
Van-kal -- cerimònia
Van-razh -- miniera
Van-tor -- estrarre, scavare, lavorare una miniera
Van-tukh -- minerale
Vanu-, Vanuk -- cerimoniale
Var -- racconto, storìa
Var-tor -- dire, raccontare, narrare
Varahmau -- richiamare, parlare direttaménte a
Variben -- comunicare
Vas-tor -- alleviare
Vash -- terrore
Vash-tor -- terrorizzare
Vashau -- distruggere
Vashaya -- distruzióne
Vat -- deposito, immagazzinaggio provvisorio
Vath -- altro
Vathru -- altriménti
Vau-tukh -- titànio
Vaukh -- polpaccio
Vaunah -- esitazióne
Vaunai -- esitare
Vava -- eco
Vazgau -- rubare
Vazh -- urina
Vazh-ek'ur-tal -- urologìa
Vazh-mev -- uretra
Vazh-mev-yonshaya -- uretrite
Vazh-sa'haf (TGV), Vazhaf (MGV) -- vescica
Vazhau -- orinare
Vazhaya -- orinazióne
Ved -- abbastanza
Vedik -- erbàccia
Vek -- tuorlo d'uovo
Vel -- cosa, articolo
Vel-zhit -- nome (grammatica)
Velek -- struttura (biologìa, chìmica, ecc.)
Veli-, Velik -- semplice, fondamentale
Veltra -- proprietà
Ven-dol-tar -- filosofìa
Venek -- tendènza
Venk -- idèa
Ver-tor -- redigere, correggere, montare
Versu -- redattóre, editóre, revisóre
Ves -- genere, specie, sòrta, tipo
Vesh -- fa
Veshau -- trascorrere, passare
Vesht -- il passato
Vesht-aushfa-tal -- paleozoologìa
Vesht-ek'nosh-tal -- paleoclimatologìa
Vesht-ha-tal -- paleontologìa
Vesht-kastik-tal -- paleobotanica
Vesht-koshtri -- paleospecie
Vesht-var -- storìa
Vesht-varik -- storico
Veshtau -- sperimentare
Veshtaya -- esperiènza
Vesuhl -- bitume
Vet -- il dubbio
Vet-bosh -- dubbióso, dubbio
Vet-fam -- senza dubbio
Vi -- chi
Vi-kwitau -- intrudersi, intrufolarsi
Vi-kwitausu -- il intruso
Vi-kwitaya -- intrusióne
Vi-seshau -- assorbire
Vi-seshau'es -- capacità di assorbiménto
Vi-seshau-kurtra -- spettro di assorbiménto
Vi-seshau-zehllar -- linee di assorbiménto
Vi-seshau-zhel -- banda di assorbiménto
Vi-seshauk -- assorbènte
Vi-seshaya -- assorbiménto
Vi-seshayek -- l'assorbènte
Vihash-tor -- volare dentro, arrivare in velivolo
Vihish -- pressióne
Vihish-fen -- dispositivo di tenuta a pressióne
Vihish-mev -- condotto di pressurizzazióne
Vihish-pakhartayek -- regolatóre di pressióne
Vihish-tash-torektra -- sistèma di contròllo di pressióne
Vihish-tor -- pressurizzare
Vihishan -- pressurizzazióne
Vihk -- zolla, grumo, coagulo, globulo
Vihpan -- blocco
Vikau -- avvertire
Vikaya -- avvertiménto
Vikayek -- allarme
Vikuvau -- circondare
Vil -- odóre
Vimashau -- liquefare
Vimevilau -- indurre
Vimevilaya -- induzióne
Vimevilayek -- induttóre
Vin'es -- maturità
Vin-tor -- fare maturare
Vinem -- assimilazióne
Vinem-tor -- assimilare
Vinemayik -- assimilato
Vinik -- maturo
Vipladau -- registrare, mettere a verbale, incìdere
Vis -- griglia, rete, fotoricettóre
Visak'a -- legato
Visatilau -- cifrare
Visatilaya -- crittografia
Vishau -- inserire
Vishaya -- inserzióne
Vishitau -- incastonare, impiantare
Vishitaya -- incastonatura, impianto
Vishizhukel -- fonderìa
Viskulan -- matrice
Visnuhpau -- invadere
Visolektau -- seppellire
Visolektaya -- sepoltura
Visovau -- gonfiare, gonfiarsi
Visovaya -- gonfiatura
Vita -- a meno che
Vitik -- statico
Vitush -- cenere, ceneri
Vivotaya -- infezióne
Viyatau -- impregnare
Viyi-, Viyik -- pari
Viyi-su'us -- numero pari
Vla -- lato, faccia, fianco
Vlak|-| -- subito, improvviso
Vlavla|-| -- parallelo
Vlavla-wakrubaya -- evoluzióne parallela
Vlau-tor -- puzzare
Vlei -- muggire
Vlitau -- pagare
Vluhn -- tamburo
Vluhn-kuhsh -- rullo di tamburi
Vluhn-tor -- stamburare, tambureggiare
Vlur -- urlare
Vohr-, Vohris -- lento
Vohrau -- frenare, ritardare ad un arresto
Vohtau -- (ri)tardare
Vokau -- ritardare, ricordarsi (di)
Vokaya -- memoria, rimembranza, ricordo
Vom-tukh -- calcare
Vrav-teht -- infallibile
Vravshau -- fallire, (venire a) mancare, farsi riprovare, venire a meno, cadere in falliménto
Vravshaya -- insuccesso, bocciato, falliménto
Vre-katra -- vre'katra/vrekatra; arca katrica, deposito cristallino per una katra
Vre-kasht -- esule, vagabondo reiètto
Vrel -- fango, melma
Vrel-yumaya -- flusso del fango
Vugau -- corrompere, suppurare, corrompersi
Vuhlkansu -- il Vulcano, la Vulcana (persona); Vulcanese (linqua)
Vuhnau -- variare
Vuhnauk -- diversi, vari
Vuhnaya -- variazióne, diversità
Vukh -- guscio, fusoliera
Vukharat -- vettóre
Vukhut -- corpo
Vul -- inclinazióne, pendio
Vulosoltra -- argine
Vulu -- àngolo
Vulumau -- augnare
Vun|-| -- devo
Vunai -- campo (fisica)
Vunai-ferek -- generatóre del campo
Vunai-karik'es -- forza del campo
Vunai-katrom -- corrente di campo
Vunai-khlop-thon -- geometrìa del campo
Vunai-khrasaya -- scarico del campo
Vunai-mish-raul -- chiave dal campo
Vunai-pakuv -- avvolgiménto di campo
Vunai-seshan-vel -- magnete di campo
Vunai-wihka -- teorìa del campo
Vup -- finta
Vus -- scaglione
Vutau -- chiamare
Vuyurau -- ruggire
Vuzh -- il fumo
Vyek -- ingresso
Wa, Wa' -- in particolare
Wadashau -- perspire, sudare
Wadi -- pelle
Wafau -- negare, rifiutare
Wafaya -- diniego, smentita
Wahdzh-, Wahdzhik -- severo
Wahtau -- insultare
Wak -- tempo
Wak-vel -- orològio
Wakiv-, Wakivik -- temporale
Wakiv-flekh'es -- anomalìa temporale
Wakiv-fo-dan -- schermo temporale
Wakiv-ri'aret-nosh -- narcosi temporale
Wakiv-sasayek -- trasmettitóre temporale
Wakiv-vavayek -- risponditóre temporale
Wakiv-vunai -- campo temporale
Wakli -- in che modo, in che senso
Wakrubau -- sviluppare, evolversi
Wakrubaya -- evoluzióne
Wal-tukh -- magnèsio
Wan -- nube
Wan-kur -- bianco
Wan-tukh -- allumìnio
Wan-tukh-grazhiv -- polvere d'allumìnio
Wan-tukh-thalv -- foglia d'allumìnio
Wat -- problèma
Watosh|-| -- brutto
Wauk -- turbolènza
Wedzh -- intenzióne
Wedzh-tor -- intendere
Wef -- squama, fiocco
Weh|-| -- più
Weh-abu-, Weh-abuk -- superiore
Weh-nuk|-| -- inferiore, disotto
Weh-rom|-| -- migliore
Wehk|-| -- molti
Wehk-vel -- collettóre
Wehk-wek-fnash -- scopata moltifasico
Wehk-wek-glashaya -- esplorazióne moltifasica
Wehk-wek-glashayek -- dispositivo d'esplorazióne moltifasico
Wehkovau -- moltiplicarsi
Wehkovaya -- moltiplicazióne
Wehkovayek -- moltiplicatóre
Weht -- il più
Wehu -- il plurale
Wei-, Weik -- facile
Wein -- copertura
Weizehl -- serie
Wek -- fase
Wek-ashenayek -- amplificatóre di fase
Wek-izaya -- sfasaménto
Wek-nakihtilayek -- modulatóre di fase
Wek-sapa'shayek -- discriminatóre di fase
Wek-tor -- fasare
Wek-vimevilayek -- induttóre di fase
Wek-zehlek -- fasóre
Wek-zehlek-kutra -- banca dei fasóri
Wek-zehlek-pakuv -- bobina del fasóre
Wek-zehlek-thorshun -- cannóne del fasóre
Wel -- nervo
Wel-haf -- sinapsi
Weltra -- ganglio
Wesh-tor -- andare come un lampo
Wesht -- patos, pathos
Wi -- ancora, tuttavia
Wi'trel -- indovinèllo
Wihs -- frenesia
Wilat -- dove
Wilnei -- struggersi
Wimish -- essere denominato
Wis -- il tempo (grammatica)
Wivel'es -- tolleranza
Wivelau -- tollerare
Woht -- imbuto
Wonil|-| -- stretto, limitato, rigoroso
Worla -- mai
Wu|-| -- lungo
Wu'sibau -- bagnarsi
Wu'sibaya -- bagno
Wu-vath -- lunghezza
Wu-zud -- zanna
Wufik -- teso, stretto, compatto, fortemente, impermeabile, ermetico, tirato
Wufkau -- tirare, tirarsi, stringere, stringersi
Wugau -- confermare
Wuh -- un, una
Wuh, Wuhkuh -- uno
Wuh'ashiv -- un altro
Wuh'rak, Wuhr- -- primo, primàrio
Wuh'veh -- il primo, la prima, il primàrio, la primària
Wuh-guv-, Wuh-guvik -- unisessuale
Wuh-guv-svai -- fiore unisessuale
Wuh-thurai -- quéllo seguènte
Wuh-vlavla-vel -- trapèzio
Wuh-wak -- una volta che
Wuhin'es -- unicità
Wuhin-, Wuhinik -- unico
Wuhtantau -- unificare
Wuhtantaya -- unificazióne
Wun -- arma
Wut|-zehl| -- longitudine
Wuvau -- prolungare
Wuvauk -- prolungato
Wuvaya -- allungaménto
Ya'akash -- chiedere
Ya'shakhuv -- età
Yad-tukh -- tallio
Yadan -- edizióne
Yahla -- tunica
Yahv-tor -- chiedere a prestito, chiedere in prestito, prendere a prestito, prendere in prestito
Yai -- fiamma
Yailaik -- demoralizzato
Yak -- linfa
Yak-gnal -- linfoma
Yak-kal -- linfonodo
Yak-masu -- linfa
Yak-mev -- vaso linfatico
Yak-nala -- linfocita
Yakektra -- sistèma linfatico
Yal -- indicatóre
Yansoku -- i maledetti
Yar -- erba
Yar-kur -- verde
Yar-tukh -- minerale di rame
Yaret -- visitare
Yaritra -- (tèrra di) pascolo
Yarmok -- insalata
Yartik -- chicco, grano, granaglie
Yatau -- generare (un bambino)
Yauluhk -- importante
Yausha -- espirare
Yaut|-| -- fiero
Yazhutau -- logorarsi
Yazik -- probabile
Yed -- benchè
Yeht|-| -- corretto, giusto, reale, vero
Yeht'es -- verità, realtà
Yeht-fam -- errato, falso
Yeht-gav -- giustìzia
Yeht-urgam|-| -- efficiènte
Yeht-urgam'es -- efficiènza
Yehvaru -- favola
Yekuhl -- muschio
Yel -- stélla
Yel-ek'duv -- eclissi solare
Yel-halek -- galassia
Yel-halek-, Yel-halekik -- galactico
Yel-halek-dan -- rotazióne galactica
Yel-halek-kuv -- cerchio galactico
Yel-halek-pa'ashtra -- piano galactico
Yel-halekik shi-kethel -- coordinata galactica
Yel-hali -- nave delle stélle
Yel-Halitra -- Flotta delle Stélle
Yel-pi'maat -- sistèma solare
Yel-salan -- vento solare
Yel-sposhan -- protuberanza solare
Yel-toran -- attività solare
Yem -- pasto
Yem-gisaman -- intossicazióne alimentare
Yem-tan -- nutrizióne
Yem-tan-tor -- nutrire
Yem-tanan -- alimentazióne
Yem-tanek -- sostanza nutriènte
Yem-tanik -- nutriènte
Yem-tanilayek -- erogatóre dell'aliménto
Yem-tor -- alimentare, alimentarsi
Yem-tukh -- aliménto
Yem-zektra -- ciclo alimentare
Yen-tor -- dimenticarsi
Yerak -- ciòtola
Yetur -- spingere, forzare
Yetur-ek'zehl -- albero di trasmissióne
Yetur-fek -- albero motóre
Yeturat -- guidare, condurre, parare, stimulare, forzare, urgere, sollecitare, spronare
Yeturek -- trazióne, trasmissióne, azionaménto
Yetursu -- guidatóre, cocchiere, macchinista, carrettiere, mulattiere, ecc.
Yi -- allora
Yidor-tor -- formatare
Yo -- per
Yokul -- mangiare
Yokul-mev -- esofago
Yokul-yehat -- commestibile
Yol -- chitina
Yon -- fuoco, incendio
Yon-dok -- mattóne refrattàrio
Yon-dukal -- sole (termine familiare)
Yon-kur -- rosso
Yon-lapan -- legna
Yon-pohshek -- lanciafiamme
Yon-sha'ti -- camino
Yon-teht -- incombustibile
Yon-temok -- paratia antincendio
Yon-tor -- dare fuoco (a), infiammare, infiammarsi
Yon-tukh -- fòsforo
Yon-vohr-torektra -- sistèma di soppressióne del fuoco
Yon-yehat -- infiammabile
Yonag -- tòrcia
Yonan -- ignizióne, accensióne
Yonan-torektra -- apparecchiatura d'accensióne
Yonkal -- glòbo infocato
Yonshau -- infiammare, infiammarsi
Yonshaya -- infiammazióne
Yontau -- bruciare, bruciarsi
Yontaya -- incendio, combustióne
Yonuk -- quarto (1/4)
Yorku -- budèlla, visceri
Yos-, Yosik -- sensibile, dolorante
Yoshuhlnak -- drago
Yu-mur -- uovo
Yu-mur-fo -- guscio d'uovo
Yuda-dva -- giudaismo
Yuda-dvasu -- il giudèo, la giudèa (termine generale)
Yudasik -- giudèo
Yuk-tor -- dormire
Yuk-vel -- materasso
Yukal -- ovaia
Yumau -- fluire
Yush-tukh -- polònio
Yut -- percorso, traccia, via
Yuv-, Yuvik -- ovale, ellittico
Yuzhat -- cautèla
Za' -- dietro
Za-gad -- ièri
Za-glan -- giudìzio retrospettivo
Za-vel -- relìquia
Zad-, Zadik -- proibito a
Zadau -- proibire a
Zahal-tor -- seguire
Zahv-tor -- gustare, assaggiare, sentire, sapere
Zahz -- aratro
Zaipos -- magia
Zaipossu -- mago
Zaiposyan-, Zaiposyanik -- magico
Zakar -- danni
Zakashtau -- rammentare
Zalu -- enzima
Zalu-nafek -- pàncreas
Zalu-nafek-mev -- condotto pancreàtico
Zalu-nafek-rasahtra -- cancro pancreàtico
Zalu-nafek-yonshaya -- pancreatite
Zam -- pochi
Zama-tor -- spiare, fare la spia
Zamasu -- spia
Zan-tor -- guardare, osservare
Zaprah -- richiamare, prendere
Zarahk-tor -- rompare in pezzi, andare in pezzi, frantumare, frantumarsi, sfracellare
Zaseshau -- strascinare, strascicare, strascicarsi
Zasuhl -- granito
Zat|-| -- acuto
Zat'es -- acutezza
Zavikau -- (rin)tracciare, seguire le tracce di
Zeh -- fascio, trave
Zehik -- diritto
Zehl -- lìnea, fila, raggio
Zehl'es -- allineaménto
Zehl-tor -- allineare, allinearsi
Zehl-travek -- gruppo lineare
Zehl-vo'ihn -- equazióne lineare
Zehlanaya -- sequènza
Zehlau -- disporre, sistemare, ridurre, arrangiare, allineare
Zhagra -- gioco
Zhai-kur -- grigio
Zhai-tukh -- latta
Zhar -- ruggine
Zhar-kur -- aràncio
Zhar-tor -- arrugginire, arrugginirsi
Zhel -- cinghia, fascia, banda, striscia, benda, nastro, lista
Zherka -- emozióne, emozióni
Zherka-bosh -- emotivo
Zherka-fam -- senza emozióni
Zhil -- termine
Zhipenau -- abbreviare
Zhipenaya -- abbreviazióne
Zhis -- vapore
Zhit -- parola
Zhit-dunap -- dizionàrio
Zhit-feim -- vocabolàrio
Zhit-vesht-tal -- etimologìa
Zhoh -- milione
Zhoh'rak, Zhohr- -- milionesimo
Zhu-fam -- sordo
Zhu-famau -- assordare, intronare
Zhu-tal -- audiologìa
Zhu-tor -- udire
Zhu-yehat -- udibile
Zhuk-fas-tor -- forgiare
Zhuk-fasek -- fòrgia
Zhuk-Fasu -- La Fòrgia (regione famosa del deserto di Vulcan)
Zhuk-om -- fàbbrica
Zhuk-tor -- fabbricare
Zih -- màcchia, sfuocatura, offuscaménto
Zih-, Zihik -- vago, sfocato
Zih-ozhika -- logica incoerènte
Zih-tor -- macchiare, offuscare
Zihn -- lanugine
Zish-tor -- scivolare
Zisplah -- fischiare
Zli -- stria, striscia, lista
Zo -- non importa come
Zon-tukh -- bario
Zud -- dente
Zud-halek -- ingranàggio
Zud-has-tal -- odontoiatrìa
Zud-hassu -- dentista, odontoiatra
Zud-nehaya -- carie dentale
Zudtra -- dentatura
Zul -- lava
Zul-kunel -- vulcano
Zul-kunel-sposhan -- eruzióne vulcànica
Zul-kunel-tal -- vulcanologìa
Zul-makh -- vetro vulcànico
Zul-mazh -- lago della lava
Zul-mazhiv -- sabbia vulcànica
Zul-razh -- cratere vulcànico
Zul-ru'lut -- sfiato vulcànico
Zul-ur -- tubo della lava
Zul-yumaya -- flusso della lava
Zun -- lettera (alfabeto)
Zun-shif -- eleménto bivalènte
Zung-tor -- stancare, stancarsi, affaticare
Zungor -- stanco, affaticato
Zup-dvun-tal -- ergonomìa
Zup-fulagsu -- caporeparto
Zup-shal -- officina
Zup-thro-kispek -- piattaforma verticale, torre di lancio
Zup-tor -- lavorare, travagliare
Zupsu -- lavoratóre, bracciante, manovale, uomo di fatica, lavorante, operàio
Zus -- punta di trivèlla
Zuvel -- congegno, dispositivo, macchinetta



All original work on these pages ©1980-2016 by Mark R. Gardner et al
operating as the Vulcan Language Institute.
Star Trek and its related characters are copyrighted by Paramount Pictures/CBS Paramount Television.