&
Terminology
Zhilikam t'°RHV° heh °Stukh - 1999°
The Vulcans have many genres of entertainment, including those similar to Terran science fantasy and science fiction. Gerry Anderson's series UFO (1969-70), which took place in 1980-82, and Space: 1999 (1974-76), which took place in 1999-2005, have held the fascination of beings in the Alpha and Beta Quadrants for centuries. The battle against hostile aliens in the first series and the fighting for survival in the second series interest many beings. Many fans believe that the two series exist in the same universe, so Space: 1999 would be a sequel to UFO .
Despite it popularity, some critical acclaim and initial plans for second season of UFO , the studio finally decided to scrap that series. After a couple years, UFO was morphed into Space: 1999 , which began 19 years after the start of the first series. Although the producers never said so, many fans believe that Moonbase Alpha was a vastly expanded version of the moonbase from UFO , considering the gap in time between the series. In fact, there had been the idea to have the aliens blast the moon out of orbit in a second season of UFO , so the idea for Space: 1999 originated there.
Below you will find a sampling of vocabulary that you might find associated with the universes of UFO and Space: 1999 in print and video. (Names are listed in pure alphabetical order by title/rank, first name then last name, since names are sorted using the Vulcan standard.)
Ablative coating -- falkrash-fi-wein
Acceleration -- sahraya
Acquisition of signal (AOS) -- glantokaya-prai
Action chute -- torai-zish-mev
Action stations -- torai-shi'gu-vam
Adapter -- rubilau-vel
Aft thruster -- za-kwitek
Afterburner -- saguhsh-yontayek
Aileron -- padukau-rala
Aim -- mokh (n.) , mokh-tor (v.)
Air conditioning -- sov-noshaya
Air speed -- fna-sov-threshan
Air-to-air missile (AAM) -- sov-sovik yon-kliton
Air valve -- sov-spunek
Airlock -- fna-svep
Alarm (device) -- vikayek
Albatross (rescue aircraft) -- Ahlbuhtras |korsau-sov-hali|
Alert (n.) -- vikwam
Alert status -- vikwam-nosh
Alien -- akan|-| (adj.) ; akansu (n.)
Alpha Log Recorder -- Sunema-Dunap-Vipladayek t'Ahlfuh
Ambush -- ip-nashiv (n.) , ip-nashiv-tor (v.)
Ammunition (ammo) -- pohsh-tukh
Analysis -- nisaya
Analyst -- nisausu
Android -- sutorsu
Animal (n.) -- aushfa
Antenna -- kash-gel
Anti-aircraft battery -- tehn-sov-haliyik pohshaikebi
Anti-static wig -- tehn-vit-rafik riyeht-isachya
Approach -- betaya (n.) , betau (v.)
Archanon -- Arkahnan
Archives -- oska
Archon -- Arkan
Arkadia -- Ar'keidiuh
Armor (n.) -- fo-wein
Arra -- Aruh
Artificial gravity system -- torektra t'sutor-nu-seshan
Assassin -- to'ankha-stausu
Assembly -- feretai
Asteroid -- pi'ek'tra
Astro-Space Commission (ASC) -- Yel-Stukh-Kadvinavek
Astronaut -- stukh-hashsu
Astronaut Andrew Conroy -- Stukh-Hashsu Ahndru Kan'roi
Astronaut Bill Fraser -- Stukh-Hashsu Bihl Freizhuhr
Astronaut Blake Maine -- Stukh-Hashsu Bleik Mein
Astronaut Ed Davis -- Stukh-Hashsu Ed Deivuhs
Astronaut Ed Malcolm -- Stukh-Hashsu Ed Mahl'kuhm
Astronaut Eric Sparkman -- Stukh-Hashsu Erihk Spark'muhn
Astronaut Frank Warren -- Stukh-Hashsu Frahnk Waruhn
Astronaut Gary North -- Stukh-Hashsu Geri North
Astronaut Greg Sanderson -- Stukh-Hashsu Greg Sahnduhr'suhn
Astronaut Guido Verdeschi -- Stukh-Hashsu Gwido Vuhr'deshi
Astronaut James Regan -- Stukh-Hashsu Dzheimz Riguhn
Astronaut Jim Nordstrom -- Stukh-Hashsu Dzhihm Nord'struhm
Astronaut Ken Burdett -- Stukh-Hashsu Ken Buhr'det
Astronaut Lew Picard -- Stukh-Hashsu Lu Pihkard
Astronaut Luke Ferro -- Stukh-Hashsu Luk Fero
Astronaut Michael Ryan -- Stukh-Hashsu Maikuhl Rai'uhn
Astronaut Pete Irving -- Stukh-Hashsu Pit Uhr'ving
Astronaut Pete Johnson -- Stukh-Hashsu Pit Dzhan'suhn
Astronaut Peter Rockwell -- Stukh-Hashsu Pituhr Rak'wel
Astronaut Ray Torens -- Stukh-Hashsu Rei Torenz
Astronaut Simon Hayes -- Stukh-Hashsu Saimuhn Heiz
Astronaut Steve Abrams -- Stukh-Hashsu Stiv Eibruhmz
Astronaut Steve Minto -- Stukh-Hashsu Stiv Mihnto
Astronaut Tom Graham -- Stukh-Hashsu Tam Grahm
Astronaut Tony Cellini -- Stukh-Hashsu Toni Tchelini
Astronaut William "Bill" Grant -- Stukh-Hashsu Wihlyuhm >Bihl< Grahnt
Astronomer -- yel-talsu
Astronomy Section -- Yel-Tal-Krus
Astrophysicist -- stukh-talsu
Atheria -- Ahthiriuh
Atmosphere -- sovtra
Atomic weapon -- galu-wun
Attack -- nashiv (n.) , nashiv-tor (v.)
Automatic pilot (autopilot) -- shati-hashek
Aviation fuel -- hash-hal-tukh
Base (n.) -- nen (foundation) ; sunena (military)
Battery -- kipof (elect.) ; pohshaikebi (weaponry)
Battle (n.) -- faukh
Battle stations -- faukh-shi'gu-vam
Beacon -- glaribek
Beacon tower -- glaribek-kispek
Being (lifeform) -- hasu
Belt -- san-zhel
Betha -- Beithuh
Bethan -- beithan-, beithanik (adj.) ; Beithasu (being)
Binary star -- dah-yel
Blast off (v.) -- skathorshau
Blast-off (n.) -- skathorshaya
Blood -- khaf
Bomb -- thorshek (n.) ; thorshkau (v.)
Bombardment -- thorshkaya
Bomber (n., vehicle) -- thorshek-hali
Booster -- aborayek
Botanist Eddie Collins -- Kastik-Talsu Edi Kalihnz
Botany Assistant Shermeen Williams -- Kastik-Tal-Gol'nevsu Shuhr'min Wihlyumz
Boundary -- krup
Breakaway (n.) -- sashaya
Bulkhead -- tvi-temok
Button (n.) -- gonaf
Cable (n.) -- elakh
Cage (n.) -- kraisek
Camera -- glayek
Camouflage -- pasut (n.) , pasutau (v.)
Cannon -- thorshun
Captain Alan Carter -- Ot-Lan Ahluhn Kartuhr
Captain Beaver James -- Ot-Lan Bivuhr Dzheimz
Captain Frank Craig -- Ot-Lan Frahnk Kreig
Captain Lew Waterman -- Ot-Lan Lu Watuhr'muhn
Captain Peter Carlin -- Ot-Lan Pituhr Karluhn
Captain Steve Maddox -- Ot-Lan Stiv Mahduhks
Cargo container -- tusla-tuhlek
Cargo elevator -- tusla-sa'adek
Cargo pod -- tusla-tvi'haf
Carnivore -- kahm-yokulsu
Carrier -- leshek
Cave -- tauk
Cavern -- suk'tauk
Chain -- naf-elakh (TGV) , naflakh (MGV)
Chain reaction -- weizehl-folaya
Chase (v.) -- zasahr-tor
Chief Technician Peter Garforth -- Fik-Tanel'mishek Pituhr Gar'forth
Claw (n.) -- spahk
Cloak (n.) -- to-sai
Cockpit -- hashsu-shal
Cocoon (n.) -- rada-wein
Collision -- terkwul
Colonel Alec Freeman -- Shal-Lan Ahlek Fri'muhn
Colonel Craig Collins -- Shal-Lan Kreig Kaluhnz
Colonel Jack Tanner -- Shal-Lan Dzhahk Tahnuhr
Colonel John Gray -- Shal-Lan Dzhan Grei
Colonel Paul Foster -- Shal-Lan Pal Fastuhr
Colonel Virginia Lake -- Shal-Lan Vuhr'dzhihnyuh Leik
Colony -- sashila
Combat Eagle -- Morov-Iguhl
Comet -- zehl-yel
Command Center -- Tash-Svitan
Command Center Operative Peter Reeves -- Tash-Svitan-El'torausu Pituhr Rivz
Commander Anton Gorski -- Khartausu Ahn'tan Gorski
Commander Edward "Ed" Straker -- Khartausu Ed'wuhrd >Ed< Streikuhr
Commander John Koenig -- Khartausu Dzhan Konihg
Commissioner Simmonds -- Kadvinaveksu Sihmuhndz
Commissioner Theia -- Kadvinaveksu Thei'uh
Commlock -- sviribayek-tal-muv
Communications Controller Toshiro Fujita -- Sviribau-Tashsu Toshiro Fu'dzhituh
Computer -- tum-vel
Computer Technician Paul Roper -- Tum-Vel-Tanel'mishek Pal Ropuhr
Construction -- torvaya
Construction bay -- torvau-suk-tvi'shal
Construction hangar -- torvau-hali-kel
Consul Varda -- Na'shikhausu Varduh
Container -- tuhlek
Control console -- tash-shal (TGV) , tashal (MGV)
Control module -- tash-natel
Control panel -- tash-math
Control Sphere -- Tash-Ek'kal
Conveyer -- zheleshek
Coolant -- samuyau-tukh
Corpse -- tevik-veh (TGV) , tevikeh (MGV)
Corridor -- tvur
Course correction -- rivak-yehtan
Cowl (n.) -- weinat
Crael -- Krei'uhl
Crew (n.) -- |hali-|sutra
Crew member -- sutra-veh
Crewman -- nensu
Croton -- krotan-, krotanik (adj.) ; Krotansu (being)
Crusade (n.) -- babloputak
Crypt -- brag
Cryton -- Kraitan
Dalotek -- Dahlo'tek
Damage control -- zakar-tash
Dangerous -- tehvar-bosh
Daria -- Dariuh
Darian -- darian-, darianik (adj.) ; Dariasu (being)
Darkness -- mu'gel'es
Dart (n.) -- kli
Data Analyst Yasko Nugami -- Faik-Nisausu Yasko Nugami
Data Section Coordinator Sandra Benes -- Faik-Krus-Retuhtausu Sahndruh Benesh
Death -- tevakh
Debris -- guhsh|-tukh|
Deceleration -- vohraya
Deck (n.) -- lan-tol
Decompression -- salerakhovaya
Deep shelters -- glu-rau-nollar
Deep space -- glu-stukh
Delmer Powys Plebus Gwent -- Del'muhr Pauwuhs Plibuhs Gwent
Delta -- Deltuh
Deltan -- deltan-, deltanik (adj.) ; Deltasu (being)
Deltan battleship -- deltanik faukh-stukh-hali
Delusion -- plokh
Departure -- trashan
Deployment -- saflanaraya
Depot -- laskat
Deputy commander -- gol'nev-khartausu
Descent -- tevan
Desert planet -- eshikh-ek'tra
Destruction -- vashaya
Dione -- Dai'onei
Disintegration -- fezhilaya
Dispersal -- saganaya
Disperse -- saganau
Dive -- taul (n.) , taul-tor (v.)
Dock (v.) -- kifau
Docking (n.) -- kifaya
Docking tube -- kifau-mev
Doctor Anna Davis -- Ortrensu Ahnuh Deivuhs
Doctor Ben Vincent -- Hassu Ben Vihnsent
Doctor Cabot Rowland -- Hassu Kahbuht Ro'luhnd
Doctor Charles Logan -- Ortrensu Tcharlz Loguhn
Doctor Charles Reed -- Ortrensu Tcharlz Rid
Doctor Darwin King -- Ortrensu Dar'wuhn King
Doctor Doug Jackson -- Hassu Duhg Dzhahk'suhn
Doctor Ed Spencer -- Hassu Ed Spensuhr
Doctor Ernst Queller -- Ortrensu Uhrnst Kweluhr
Doctor Helena Russell -- Hassu Heluhnuh Ruhsuhl
Doctor Jacob Frazer -- Hassu Dzheikuhb Freizuhr
Doctor Len Matteo -- Ortrensu Len Matei'o
Doctor Monique Bouchere -- Hassu Monik Bu'sher
Doctor Perry Murray -- Hassu Peri Muhri
Doctor Raul Nuñez -- Hassu Ra'ul Nunyez
Doctor Robert "Bob" Mathias -- Hassu Rabuhrt >Bab< Muhthai'uhs
Domain -- grenat
Dome (n.) -- ub
Door -- svep
Dorca -- Dorkuh
Dorcon -- dorkan-, dorkanik (adj.) ; Dorkansu (being)
Dorcon probe -- dorkan-nisaya
Dorfman artificial heart -- sutor-khaf-spol t'Dorf'muhn
Dorzak -- Dor'zahk
Dragon -- yoshuhlnak
Drone (n.) -- risu-sov-hali
Dust (n.) -- grazhiv
Eagle -- Iguhl
Eagle hangar -- iguhl-hali-kel
Eagle pilot -- iguhl-hashsu
Earth -- Terra
Earth Orbit Authority -- Ek'te'kru t'Terra-Pa-Yut
Earthbound -- Terra'le
Ejection seat -- sadakh-ku-san
Electronic tissue analysis -- raf-ar'kadaik nalatra-nisaya
Electronics -- raf-ar'kada-vellar
Elevator (lift) -- sa'adek
Ellendorf brain wave equipment -- shad-pral-mishitra t'Eluhn'dorf
Ellna -- Elnuh
Entra -- Entruh
Emergency (n.) -- kef-yet
Emergency life support -- kef-ha'kiv-nenikaya
Emitter -- sayek
Energy -- tepul
Engine -- mishu
Engineer -- mishek (n.) ; mish-tor (v.)
Engineer Harry Garth -- Mishek Heri Garth
Engineer Joe Lustig -- Mishek Dzho Lustihg
Engineer Patrick Osgood -- Mishek Pahtruhk Az'guuhd
Engineer Sandor Knox -- Mishek Sahndor Naks
Engineering Section -- Mish-Tal-Krus
Environmental control -- ek'sitra-tash
Escape hatch -- stron-thro-svep
Etrec -- Etruhk, Etrek
Evil -- ek'rasahkos (adj.) ; ek'rasah (n.)
Execution -- tostaya
Exercise area -- tusok-shal
Exoskeleton -- si-hinek-velek
Experiment (n.) -- spolek
Exploration -- paglayaren
Explorer -- paglayaretsu
Explosion -- thorshaya
Exposure -- sashavaya
Exterior -- si-, sik (adj.) ; sin (n.)
Extrasensory perception (ESP) -- si-kash-ralik pakashogaya
Extraterrestrial (adj.) -- si-terra-, si-terrupik
Extravehicular activity (EVA) -- si-hali-torai
Falcon -- fahl'kuhn
Faster-than-light (FTL) (adj.) -- weh-sahr-ha'gelik
Fate -- buk
Fateful -- buk-bosh
Fiber-optic cable -- ha'gel-slah-elakh
Fire (n.) -- yon
Fire suppression system (FSS) -- yon-nelau-torektra |YNT|
Fleet (n.) -- halitra
Flight engineer -- hash-mishek
Flight Engineer George Osgood -- Hash-Mishek Dzhordzh Az'guuhd
Flight path -- hash-yut
Floor -- lan-tol
Fog (n.) -- ihsek
Food Processing Area -- Yem-Patoraun-Shal
Forbidden -- zad-, zadik
Foundry -- vishizhukel
Frequency -- vakav'es
Fright -- kolthak
Fuel -- hal-tukh
Fuel pump -- hal-tukh-spol
Fuel tank -- hal-tukh-tuhlek
Funeral drone -- mem-lu-vistukhali
Galaxy -- yel-halek
Gate (n.) -- temep
Gem -- ek'zer
General James L. Henderson -- Kahr-Lan Dzheimz L. Henduhr'suhn
Generator -- ferek
Geologist Dave Reilly -- Solektra-Talsu Deiv Raili
Geologist Jane Carson -- Solektra-Talsu Dzhein Karsuhn
God -- ekon (general term) ; Oekon (supreme being)
Gold (n.) -- kin-tukh
Gravity -- nu-seshan
Gravity tower -- nu-seshan-kispek
Grenade -- lehm-thorshek
Grief -- tushat
Ground (n.) -- solektra
Guardian -- klashausu
Guided missile -- kakhartal-yon-kliton
Gymnasium -- tvi-torvukh-mav'shal
Gyroscope -- vo'ekti-padanek
Habitation Sphere -- Ha'aya-Ek'kal
Hand -- el'ru
Hand-held armor-piercing laser -- el'ru-meskaralik fo-dan-tilaunik ha'zehlek
Hangar -- hali-kel
Harlington-Straker Film Studios -- Dvuperuv-Tanaf-Kelitra t'Harling'tuhn-Streikuhr
Hawk -- Haak
Hazardous -- tehnha'kiv-, tehnha'kivik
Hazardous materials (haz-mat) -- tehnha'kiv-tukhlar
Hazardous waste -- tehnha'kiv-guhsh
Head of Technical Section David Kano -- Fiksu t'Ek'mishu-Krus Deivuhd Kano
Helmet -- patyerak
Hermosia -- Huhr'mosiuh
Hidden (adj.) -- ip-, ipik
Hole (n.) -- razh
Home (n.) -- ha-kel
Homeworld -- tveshu-panu
Hood (n.) -- fash
Hook (n.) -- kik
Horizon -- ir-zehl
House (n.) -- kelek
Hydroponics -- risolek-to'ovayek
Hysteria -- ek'vash-nosh
Ice (n.) -- le-suma
Ice planet -- le-suma-ek'tra
Indigenous -- salatik
Inferno -- suk-payon
Infinity -- va'es
Influence -- fidaya (n.) , fidau (v.)
Infrared (n.) -- mapid-yon-kur
Injury -- dash
Inner hatch -- tvi-thro-svep
Insanity -- rikohs'es
Inspection -- linikaya
Inspector -- linikausu
Instability -- ritihet'es
Instrument landing system (ILS) -- yaltash-fisolekau-torektra
Intellect -- kash-to-vel
Intercept -- fnakaya (n.) , fnakau (v.)
Intercepter -- fnakayek
Intercom -- tvi-sviribayek
Interface (n.) -- tvihanek
Interference -- snertaya
Internal injury -- tvi-dash
Internal organs -- tvi-nafeklar
International Astrophysical Commission (IAC) -- Smes-Shasolik Stukh-Tal-Kadvinavek
International Lunar Finance Commission (ILFC) -- Smes-Shasolik Aikum-Donkes-Kadvinavek
Intrude -- vi-kwitau
Intruder -- vi-kwitausu
Intrusion -- vi-kwitaya
Invade -- vishasplotau
Invader -- vishasplotausu
Invasion -- vishasplotaya
Invention -- fereik-vel
Inventor -- fereiksu
Investigation -- men-hilan
Investigator -- men-hilsu
Ion drive -- falun-krus-yeturek
Ion engine -- falu-krus-mishu
Isolation -- sameskaraya
Jack "Jackie" Crawford, Jr. -- Dzhahk >Dzhahki< Kra'fuhrd - weh-nu'ri
Jacket (n.) -- kopal
Jarak -- Dzharuhk
Jelto -- Dzhel'to
Jet aircraft -- vush-sov-hali
Jet engine -- vush-mishu
Journey -- halovaya (n.) , halovau (v.)
Jungle -- nu'ri-masu-laptra
Kaldor -- Kahl'dor
Kaldorian -- kahl'dor-, kahl'dorik (adj.) ; Kahl'dorsu (being)
Kalthon -- Kahl'than
Kara -- Karuh
Key (n.) -- tal-muv
Keyboard -- ozh-svin-math
Kill (v.) -- stau
Killed, to be -- pustau
Killer -- stausu
Kinano -- Kinano
Kinetic energy -- dvukwul-tepul
Kiss -- shok (n.) , shok-tor (v.)
Knife (n.) -- lipau
Knob -- elat
Kofax Aviation -- Kofahks Hashtra
Laboratory -- ek'tal-zup-shal
Laboratory pod -- ek'tal-zup-tvi'haf
Ladder -- pu'uth
Lambda waves -- lahm'duh-prallar
Landing pad -- fisolekau-nen
Language -- gen-lis
Laser -- ha'zehlek
Laser battery -- ha'zehlekik pohshaikebi
Laser tank -- ha'zehlek-wihdzhelek
Laser turret -- ha'zehlek-pohsh-dakebi
Latch (n.) -- kuhr
Launch -- spusaya (n.) , spusau (v.)
Launch pad -- spusau-nen
Launch stations -- spusau-shi'gu-vam
Launcher -- spusayek
Law -- to-gav
Leisure Sphere -- El-Wak-Ek'kal
Lesson -- tupa
Library computer -- oska-tum-vel
Lieutenant Ayshea Johnson -- Fosh-Lan Aishiuh Dzhan'suhn
Lieutenant Gay Ellis -- Fosh-Lan Gei Eluhs
Lieutenant Gordon Maxwell -- Fosh-Lan Gorduhn Mahks'wel
Lieutenant James Lewis -- Fosh-Lan Dzheimz Lu'uhs
Lieutenant Joan Harrington -- Wuh-Lan Dzhon Hering'tuhn
Lieutenant John Masters -- Fosh-Lan Dzhan Mahstuhrz
Lieutenant Keith Ford -- Fosh-Lan Kith Ford
Lieutenant Ken Matthews -- Wuh-Lan Ken Mahth'yuz
Lieutenant Mark Bradley -- Fosh-Lan Mark Brahd'li
Lieutenant Nina Berry -- Wuh-Lan Ninuh Beri
Lieutenant Sylvia Howell -- Wuh-Lan Sihl'viuh Hauwuhl
Lieutenant Tony Chin -- Wuh-Lan Toni Tchihn
Life Support Complex -- Ha'kiv-Nenikau-Kebitra
Lifeform -- ha-vel
Limit (n.) -- grei
Lock -- klachek (n.) , klacha (v.)
Long-range reconnaissance -- wu-eik'es-zambelk
Lost (adj.) -- paki-, pakik
Love -- ashaya (n.) , ashau (v.)
Loyalty -- fonn'es
Lunar mineral -- aikum-ek'tukh
Lunar module -- aikum-natel
Lunar regolith -- aikum-solek
Magician -- zaipossu
Magnetic radiation -- seshan-saya
Magus -- Meiguhs
Main Mission -- Nel-Skrol-Shal
Main Mission Controller Paul Morrow -- Nel-Skrol-Tashsu Pal Moro
Main Mission Operative Lee Oswald -- Nel-Skrol-El'torausu Li Az'wald
Main Mission Operative Tanya Aleksandr -- Nel-Skrol-El'torausu Tanyuh Ahleksahnduhr
Main Power Unit -- Nel-Tepul-Kebi
Maintenance -- rompotaya
Maintenance hangar -- rompotau-hali-kel
Maintenance shop -- rompotau-zup-shal
Major Joseph Kelly -- Tra-Lan Dzhosuhf Keli
Major Louis Graham -- Tra-Lan Lu'uhs Grahm
Malfunction (n.) -- ri'is-lof
Malic -- Mahlihk
Maneuver -- khardvun (n.) , khardvu-tor (v.)
Mankind -- Komihntra
Map (n.) -- besan
Marking (n.) -- ulidaya
Mask (n.) -- limein
Master (n.) -- |o|trensu
Medical Center -- Has-Svitan
Medical Library -- Has-Shi'Dunap
Medical Section -- Has-Krus
Medical technician (med-tech) -- has-tanel'mishek
Medical Technician Les Johnson -- Has-Tanel'mishek Les Dzhan'suhn
Medical Technician Sally Martin -- Has-Tanel'mishek Sahli Martuhn
Mentor -- Mentor
Meta -- Metuh-Nisayek
Meta Probe -- Metuh-Nisayek
Microscope -- numo-zan-vel
Migration -- bashan
Millennium -- leh-teh-tevun
Mine (weapon) -- ip-thorshek
Mineral -- ek'tukh
Mineralogist Andy Johnson -- Ek'tukh-Talsu Ahndi Dzhan'suhn
Missile -- yon-kliton
Missile control computer -- yon-klitonik tash-tum-vel
Missile firing sequence -- yon-klitonik pohshaun-zehlanaya
Missile launcher -- yon-kliton-spusayek
Missile Technician Joe Franklin -- Yon-Kliton-Tanel'mishek Dzho Frahnkluhn
Mission (n.) -- skrol
Mobile (n.) -- skrol-hali
Mobile air transporter -- sov-ifisek t'skrol-halilar
Mobile ground transport -- solektra-ifisek t'skrol-halilar
Monitor (n.) -- glantayek (checking device) , gluvayek (viewscreen)
Monster -- stislak, ul'esk
Moon (n.) -- aikum
Moon buggy -- aikum-pi-hali
Moonbase -- aikum-sunema
Moonbase Alpha -- Aikum-Sunema Ahlfuh
Moonbase Operative Carol Miller -- Aikum-Sunema-El'torausu Keruhl Mihluhr
Moonhopper -- aikum-kungau-hali
Moonmobile -- aikum-kungau-hali
Murder -- riyeht-staya (n.) , riyeht-stau (v.)
Mutant (n.) -- tsel-vel (non-sentient being) ; tselsu (sentient being)
Mutation -- tselaya
Native -- salatik (adj.) ; salasu (n.)
Navigation -- kharaya
Navigation beacon -- kharau-glaribek
Navigation Officer Diana Morris -- Kharaya-Lansu Di'ahnuh Moruhs
Nest (n.) -- ki'an
Net (n.) -- vis
Norvah -- Norvuh
Nova Interplanetary Drive -- Novuh-Smes-Ek'traik Yeturek
Nuclear accident -- galu-kisheya
Nuclear Disposal Area One -- Galu-Sashitaya-Shal 1
Nuclear Disposal Area Two -- Galu-Sashitaya-Shal 2
Nuclear engine -- galu-mishu
Nuclear fuel -- galu-hal-tukh
Nuclear Generating Area 1 -- Galu-Feran-Shal 1
Nuclear Generating Area 2 -- Galu-Feran-Shal 2
Nuclear Generating Area 3 -- Galu-Feran-Shal 3
Nuclear incident -- galu-pavesh
Nuclear power plant -- galu-tepul-torvayek
Nuclear reactor -- galu-folayek
Nuclear Scientist Jack Bartlett -- Galu-Ek'talsu Dzhahk Bart'luht
Nuclear Scientist Joe Ehrlich -- Galu-Ek'talsu Dzho Er'lihk
Nuclear warhead -- galu-thorsh-tam
Nuclear waste -- galu-guhsh
Nuclear waste canister -- galu-guhsh-nakuhlek
Nuclear waste disposal -- galu-guhsh-sashitaya
Nuclear waste dome -- galu-guhsh-ub
Nuclear weapon -- galu-wun
Nurse (n.) -- has-golsu, has-gol'nevsu
Oath (n.) -- relkoh
Observation port -- glantau-krani
Observatory -- shi'igen-glantaya
Oil (n.) -- elmin
Operation Exodus -- Ek'trashan-Torskrol
Orbit -- pa-yut (n.) , pa-yutau (v.)
Orbital insertion -- pa-yut-vishaya
Ordeal -- harstrenek
Ore -- van-tukh
Organ transplant -- nafek-va'prahn
Origin -- tveshu
Outbuilding -- sakel
Oxidizer -- esh-tukholayek
Oxidizer tank -- esh-tukholayek-tuhlek
Oxygen -- esh-tukh
Oxygen depletion -- esh-tukh-neis
Oxygen deprivation -- esh-tukh-risanemaya
Oxygen regeneration -- esh-tukh-vaferan
Oxygen sensor -- esh-tukh-kashek
Oxygen tank -- esh-tukh-tuhlek
Pasc -- Pahsk
Passage (n.) -- fabehalan
Passenger -- tvifausu
Passenger elevator -- sular-sa'adek
Path -- yut
Phenomenon -- stivan
Phil Tanner -- Fihl Tahnuhr
Phoenix -- Finihks
Pilgrim -- bablarsu
Pioneer Officer Yuri Salkov -- Neliferhanaya-Lansu Yuri Sal'kav
Piri -- Pihri
Pistol -- el'ru-pohshayek (TGV) , el'ru-pohshek (MGV)
Planet -- ek'tra
Pod -- tvi'haf
Poison (n.) -- gisam
Port (n.) -- |ter|svep (access) ; |pauk-|krani (window)
Portable monitor -- leshan-glantayek
Predator -- skyemayek
Prerecorded message -- fe-vipladalik skladan
Pressure control system -- vihish-tash-torektra
Pressure hose -- vihish-masmev
Pressure regulator -- vihish-pakhartayek
Pressure seal -- vihish-fen
Pressure suit -- vihish-saikhut
Printer (device) -- hishek
Priority -- wuhmital'es
Prisoner -- yefansu
Probe -- nisaya (n.) , nisau (v.) ; nisayek (exploratory device)
Professor Angela Robinson -- Yigasavensu Ahndzhuhluh Rabihn'suhn
Professor Juliet Mackie -- Yigasavensu Dzhuli'uht Mahki
Professor Victor Bergman -- Yigasavensu Vihktuhr Buhrg'muhn
Projectile -- pohshulek
Propulsion -- dataya
Propulsion system -- datau-torektra
Propulsion unit -- datau-kebi
Protein store -- ketek-tsorau-shal
Psychon -- saikan-, saikanik (adj.) ; Saikansu (being) ; Saikan (planet)
Pursuit ship -- zasahr-stukh-hali
Quartz-halogen lamp -- kohv-nahth-ha'gelet
Queller drive -- Kweluhr-yeturek
Quest -- psthan
Radar -- saurpatalek
Radar dish -- saurpatalek-mathra
Radiation -- saya
Radiation sickness -- saya-has-mar
Radiation suit (radsuit) -- saya-saikhut
Radio -- sauribayek (n.) ; sauribau (v.)
Ray gun -- ha'zehl-pohshek
Reconnaissance (recon) -- zambelk
Reconnaissance mission -- zambelk-skrol
Reconnaissance Section -- Zambelk-Krus
Recorder (device) -- vipladayek
Records Section -- Vipladayalar-Krus
Records Technician Clive Kander -- Vipladayalar-Tanel'mishek Klaiv Kahnduhr
Recreation Center -- El-Wak-Svitan
Recycling Plant 1 -- Va'ash-Da-Nelek 1
Recycling Plant 2 -- Va'ash-Da-Nelek 2
Recycling Plant 3 -- Va'ash-Da-Nelek 3
Red Alert -- Yon-Kur-Vikwam
Reentry -- vasvin
Reentry angle -- vasvin-vulu
Reentry breakup -- vasvin-zarahk
Reentry glider -- vasvin-plisek
Reentry trajectory -- vasvin-vuluhaya
Reentry vehicle -- vasvin-hali
Refueling (n.) -- hal-tukhaya
Refueling arm -- hal-tukhau-kar
Refuge (n.) -- rau-nol
Relic -- za-vel
Religion -- odva
Rescue -- korsaya (n.) , korsau (v.)
Rescue mission -- korsau-skrol
Rescue pod -- korsau-tvi'haf
Research -- kla-hil (n.) , kla-hil-tor (v.)
Research laboratory -- kla-hilik zup-shal
Research Station -- Kla-Hil-Laskat
Researcher -- kla-hilsu
Residential area -- ha'aun-shal
Restricted area -- labronkal-shal
Restriction -- labronkaya
Rifle (weapon) -- kar-pohshayek (TGV) , kar-pohshek (MGV)
Ring (n.) -- mokuv
Risk (n.) -- dvar
Ritual -- ho-rah
Robe -- pelal
Rocket engine -- yon-hashek-mishu
S.S. Emporium -- S-H Emporiuhm
Sacrifice (n.) -- oslauvolaya
Sand -- mazhiv
Sares -- Sariz, Seriz
Satellite -- sutor-aikum (artificial) , malat-aikum (natural)
Scanner -- glashayek
Scarred (adj.) -- ulidan-, ulidanik
Science Advisor Maya -- Ek'tal-Na'shikhausu Mai'uh
Scout craft -- belk-hali
Scouting mission -- belk-skrol
Scroll (n.) -- murat
Search -- psthan (n.) , pstha (v.)
Security Chief Anthony "Tony" Verdeschi -- Shar'es-Feihan Ahnthuhni >Toni< Vuhr'deshi
Security guard -- shar'es-klashausu
Security Guard Pierce Quinton -- Shar'es-Klashausu Pirs Kwihntuhn
Security Guard Tony Allan -- Shar'es-Klashausu Toni Ahluhn
Security scan -- shar-glashaya
Security Section -- Shar'es-Krus
Self-destruct system -- shai-vashau-torektra
Sensor -- kashek
Service Section -- Dvinak-Krus
Service tube -- dvinak-mev
SHADAIR -- MShAFM-Sov-Yatatra
SHADAIR Pilot Bill Johnson -- MShAFM-Sov-Yatatraik Hashsu Bihl Dzhan'suhn
SHADO Control -- MShAFM-Tash
SHADO operative -- MShAFM-el'torausu
SHADO Operative Charles Anderson -- MShAFM-El'torausu Tcharlz Ahnduhr'suhn
SHADO Operative David Gray -- MShAFM-El'torausu Deivuhd Grei
SHADO Operative Janna Wade -- MShAFM-El'torausu Dzhahnuh Weid
SHADO Operative Tamara Paulson -- MShAFM-El'torausu Tahmuhruh Palsuhn
SHADO Operative Tsi Chan -- MShAFM-El'torausu Tsai Tchahn
SHADO mobile (SM) -- MShAFM-skrol-hali
Shelter (n.) -- rau-nol
Shield (n.) -- fo-dan
Shielding -- fo-danan
Shot (n.) -- pohshaya
Shuttle (n.) -- shan-hali
Sidon Federation of Worlds -- Saiduhn-Teraya t'Panular
Siege (n.) -- tvifostan
Sign (n.) -- glat
Signal -- glantokaya (n.) , glantokau (v.)
Skydiver 1 -- Skai'daivuhr 1 |Igen-Taulek 1|
Skydiver 2 -- Skai'daivuhr 2 |Igen-Taulek 2|
Skydiver 3 -- Skai'daivuhr 3 |Igen-Taulek 3|
Skydiver base -- Skai'daivuhr-sunema
Skydiver captain -- Skai'daivuhr-khart-lan
Skydiver helmsman -- Skai'daivuhr-dakharausu
Skydiver navigator -- Skai'daivuhr-kharausu
Skydiver operative -- Skai'daivuhr-el'torausu
Slave (n.) -- kafeh
Smoke (n.) -- vuzh
Sneak attack -- ak'wikmun-nashiv
Snow (n.) -- izh
Solar energy plant -- ug'yel-tepul-kebitra
Solarium -- ug'yel-shal
Sonar -- nemasu-patalek
Space -- ret (room) ; stukh (cosmos)
Space debris -- stukh-guhsh
Space dock -- stukh-kif
Space dumper -- stukh-guhsh-hali
Space Intruder Detector (SID) -- Stukh-Vi-Kwitausuyik Patalek
Space probe -- stukh-nisayek
Space station -- stukh-laskat
Space warp -- stukh-tchas
Spacecraft -- stukh-hali
Spaceflight -- stukh-hash
Spaceship -- stukh-hali
Spacesuit -- stukh-saikhut
Spare parts -- hayaikruslar
Specialist -- flanapausu
Speed (n.) -- threshan
Speed of light (SOL) -- ha'gel-threshan
Spy -- zamasu (n.) ; zama-tor (v.)
Squadron -- pi-halitra
Stabilizer -- tihetilayek
Staff (n., crew) -- suyu
Star (n.) -- yel
Storage compartment -- tsorayek
Storm (n.) -- sahriv
Stranger (n.) -- rifainusu
Strike -- kwul (n.) , kwul-tor (v.)
Stun setting -- sakash-dvolaya
Subspace communicator -- ne-stukh-sviribayek
Subspace frequency -- ne-stukh-vakav'es
Sunrise -- ug'yel-shen
Sunset -- ug'yel-tevan
Supersonic transport (SST) -- abru-ralashik ifis-hali
Superswift -- Supuhr'swihft
Supreme Commander Talos -- Fik-Khartausu Tahlos
Supreme Headquarters Alien Defence Organisation (SHADO) -- Mafik-Shi'tash t'Akan-Fosh-Masutravek |MShAFM|
Surge -- tral (n.) , tral-tor (v.)
Surprise (v.) -- ak'wikmun
Surrender -- abutsuplaya (n.) , abutsuplau (v.)
Survey -- skothon (n.) , skothon-tor (v.)
Survey Eagle -- Skothon-Iguhl
Survival -- rishan
Swift -- Swihft
Swimming pool -- mahal-muzh
Sword -- shek
Symbol -- sehtebihk
Syringe -- vipohtek
Target -- les (n.) , les-tor (v.)
Taybor -- Tei'bor
Teacher -- |o|savensu
Technical laboratory -- ek'mishu-zup-shal
Technical Section -- Ek'mishu-Krus
Technician (tech) -- tanel'mishek
Technician Annette Fraser -- Tanel'mishek Ahnet Freizhuhr
Technician Anton Zoref -- Tanel'mishek Ahntan Zoref
Technician Carl Renton -- Tanel'mishek Karl Rentuhn
Technician Caroline Powell -- Tanel'mishek Keruhlain Pauwuhl
Technician Chris Granger -- Tanel'mishek Krihs Greindzhuhr
Technician Chris Potter -- Tanel'mishek Krihs Patuhr
Technician Eva Zoref -- Tanel'mishek Ivuh Zoref
Technician George Crato -- Tanel'mishek Dzhordzh Kreito
Technician Harry Miles -- Tanel'mishek Heri Mailz
Technician Jack Crawford, Sr. -- Tanel'mishek Dzhahk Kra'fuhrd - weh-os
Technician Jim Haines -- Tanel'mishek Dzhihm Heinz
Technician Mac Stewart -- Tanel'mishek Mahk Stu'uhrt
Technician Mark Dominix -- Tanel'mishek Mark Damuhnihks
Technician Mark Sanders -- Tanel'mishek Mark Sahnduhrz
Technician Michelle Osgood -- Tanel'mishek Mihshel Az'guuhd
Technician Sara Graham -- Tanel'mishek Seruh Grahm
Technician Sue Crawford -- Tanel'mishek Su Kra'fuhrd
Technician Ted Clifford -- Tanel'mishek Ted Klihfuhrd
Telescope -- irak-zan-vel
Tellus -- Teluhs
Terra Nova -- Terra Novuh
Test -- nisan (n.) ; nis-tor (v.)
Texas City -- Teksuhs-Kahr
Thermographic plate -- falek-besan-math
Thermographic scan -- falek-besan-glashaya
Theselena -- Thesuhlinuh
Threat -- nan
Throttle (n.) -- threshan-tashek
Thruster -- kwitek
Time (n.) -- wak
Timewarp -- wak-tchas
Tomb -- brag
Tool (n.) -- raul
Toxin -- hasam
Tracker system -- yaizalau-torektra
Tracking (n.) -- yaizalaya
Tracking satellite -- yaizalaun-sutor-aikum
Tracking station -- yaizalaun-laskat
Tractor beam -- seshau-zehl
Training (n.) -- ranaya
Trajectory -- vuluhaya
Transceiver -- sasau-proprahek
Transmitter -- sasayek
Transport plane -- ifis-sov-hali
Transportation -- ifis
Trap -- pash (n.) , pash-tor (n.)
Travel tube -- halovau-mev
Travel tube depot -- halovau-mev-laskat
Travel unit -- halovau-kebi
Trigger (n.) -- ozh-gonaf
Triton -- Traituhn
Tunnel (n.) -- ur
Turbine -- mor-dayek
Turbulence -- wauk|'es|
Turn radius -- da-sakuvu
Ultima Thule -- Uhl'timuh Thuli
Ultra Probe -- Uhltruh-Nisayek
Umbilical (n.) -- yemtersayek
Underground corridor -- nesolektra-tvur
Unidentified flying object (UFO) -- rishasutanik hash-vel |RHV|
Uniform (n.) -- dvin-sai-vel
Unit -- kebi
Universe -- stukhtra
Unknown (n.) -- ri-fainu
Uplink (n.) -- abunaf
Uranus Probe -- Yureinuhs-Nisayek, Yuruhnus-Nisayek
Urgent -- akali|-|
Utronic beam -- mair-patalan-ha'zehl
Utronic equipment -- mair-patalan-mishitra
Utronics -- mair-patalantra
Utronics Engineer Kurt Mahler -- Mair-Patalan-Mishek Kuhrt Maluhr
Utronics Engineer Phil Wade -- Mair-Patalan-Mishek Fihl Weid
Vaccination -- ro-kasaya
Vaccine -- ro-kas
Valve -- spunek
Vapor -- muhs
Vega -- Veiguh
Velocity -- threshan
Ventilation -- kraulaya
Ventilator -- kraulayek
Vessel (ship) -- hali
Vindrus -- Vihndruhs
Violent -- khrashik
Voyage -- halan (n.) , hal-tor (v.)
Voyager -- Voidzhuhr, Voiyuhdzhuhr
War -- ahkh
Warfare -- ahkhan
Warhead -- thorsh-tam
Warship -- aski-stukh-hali
Wastewater recycling plant -- va'ash-da-nelek t'guhsh-masu
Water -- masu
Water dispenser -- masu-tanek
Water planet -- masu-ek'tra
Weapon -- wun
Weapons Section -- Wunlar-Krus
Web -- vis
Westlake Electronics -- Raf-Ar'kada-Vellar t'West'leik
Wilderness -- shi'kwai
Winch (n.) -- elaseshayek
Winch pod -- elaseshayek-tvi'haf
Wind tunnel -- salan-ur
Wing (n.) -- rala
Workstation -- ar'kada-lashi
World -- panu
World Space Commission -- Panu-Stukh-Kadvinavek
Wound (n.) -- skek
Wrist communicator -- kar-nik-sviribayek
Yellow Alert -- Kin-Kur-Vikwam
Yesta -- Yestuh
Zamara -- Zumaruh
Zantor -- Zahn'tor
Zarl -- Zarl
Zennite -- zeno-, zenoyik (adj.) ; Zenosu (being)
Zenno -- Zeno
Zoran -- Zorahn
Please discard any version of this page you saved or printed prior
to May 2, 2016 . Thank you!
All original work on these pages ©1980-2016 by Mark R. Gardner et al
operating as the Vulcan Language Institute .
Star Trek and related characters are © by Paramount Pictures/CBS Paramount Television.
UFO and related characters are © by Century 21 Pictures Limited/Carlton International Media Ltd.
Space: 1999 and related characters are © by ITC-Incorporated Television Company Ltd.
Click for UFO Series Opening Theme
Click for Space 1999 Series Opening Theme
In Loving Memory of Gerry Anderson, Sylvia Anderson, Barry Gray, Ed Bishop, George Sewell,
Michael Billington, Vladek Sheybal, Barry Morse, Tony Anholt, Derek Meddings and Reg Hill.