&
Zhilikam t'°Sasu t'6 000 000 Daluhr° eh °Suhadvun-Kosu°
As with all advanced cultures, the Vulcans have a great wealth of literature, including genres similar to Terran action dramas, science fantasy and science fiction, although the secret agent genre was rarely explored. The Terran television series The Six Million Dollar Man (1974-78) and its spinoff The Bionic Woman (1976-78), and later films, have had a unique fascination for beings in the Alpha and Beta Quadrants. The Vulcans enjoy this material, because they had a cybernetic period in their history before tissue regeneration. They do raise questions of plausibility, such as many of the bionic leaps by the characters would shatter their pelvis and/or spine on landing (there is no indication these were reinforced). The Vulcans also spotted the continuity error of the crash that injured Steve Austin - he was flying a Northrop HL-10 but the crash is of an earlier Northrop M2-F2.
The The Six Million Dollar Man was based on the book Cyborg by the one-of-a-kind Martin Caidin, who was considered an extremely skilled pilot and an expert in aeronautics. He occasionally flew aircraft in movies. There has been a rumor that Mr. Caidin was the pilot of the DC-3 in the pilot movie, which would be logical as a tribute to his creating Steve Austin. (The director corresponded with the author in the later years of his life.)
Below you will find characters and terminology you might find associated with The Six Million Dollar Man and The Bionic Woman . This page does not cover the 2007 reboot of The Bionic Woman . (Names are listed in alphabetical order by title, if any, first name then last name, since names are sorted using the Vulcan standard. Rank abbreviations are sorted as the spelled-out word per Vulcan rules.)
Abduct -- susanem-tor
Abduction -- susanem
Accelerate -- sahrau
Acceleration -- sahraya
Acceptance -- naran
Access panel -- thro-wein
Accident -- kisheya
Activate -- vitorau
Activation -- vitoraya
Activator card -- vitorau-nop
Adapter -- rubilau-vel
Advanced (adj.) -- storil|-|
Aerodynamics -- sov-dvun-tal
Aeronautics -- hash-tal
Aerospace -- sov-stukh
Africa -- Ahfrikuh
African -- ahfrikan-, ahfrikanik (adj.) ; ahfrikansu (n.)
Aft (n.) -- za-krus
Agency -- svisolaizhak (government) , svizhak (company)
Agent (person) -- svisolaisu
Aim -- mokh (n.) , mokh-tor (v.)
Air (n.) -- sov
Air conditioner -- sov-noshek
Air conditioning -- sov-noshaya
Air conditioning duct -- sov-noshau-mev
Air force (AF) -- sov-halitra
Air force base (AFB) -- sov-halitra-sunena
Air force officer -- lansu t'sov-halitra
Aircraft -- sov-hali |SH|
Airfoil -- aberala
Airline -- sov-ifis-krozhak
Airliner -- sov-su-yata
Airlock -- fna-svep
Airmanship -- hash-renkup'es
Airplane -- sov-hashek |SHa|
Airplane crash -- sov-hashek-tevul
Airport -- shi'sov-hali
Airshow -- sov-hali-gluvaya
Airspeed -- sov-threshan
Alarm (device) -- vikayek
Alert (n.) -- vikwam
Alex Martine -- Ahihks Mar'tin
Alexi Koslov -- A'leksi Kos'lav
Alfredo Tucelli -- Al'freido Tu'cheli
Alligator -- ahlih'geituhr
Alloy (n.) -- rish-mokev
Altimeter -- pidek-thonek
Amanda Cory -- Uh'mahnduh Kori
Ambassador -- kevet-dutar (TGV) , kevetsu (MGV)
Ambulance -- hasausu-hali
America -- Uhmerikuh
American -- uhmerikan-, uhmerikanik (adj.) ; uhmerikasu (person)
Amputate -- sanesh-tor
Amputation -- sanesh
Analysis -- nisaya
Analyst -- nisausu
Anatomical damage -- vukhut-zakar
Andy Sheffield -- Ahndi Shefiuhld
Ann Sommers -- Ahn Suhmuhrz
Antenna -- kash-gel
Anti-aircraft artillery (AAA) -- tehn-sov-haliyik pohshaituneya
Anti-aircraft battery -- tehn-sov-haliyik pohshaikebi
Anti-aircraft missile -- tehn-sov-haliyik yon-kliton
Anton Brandt -- An'ton Brant, Ahn'tan Brahnt
Aperture -- sharu
Approach -- betaya (n.) , betau (v.)
Approach angle -- betau-vulu
Approach speed -- betau-threshan
Arlen Findletter -- Ar'luhn Fihnd'letuhr
Arm (n.) -- kar
Armored car -- fo-weinalik soletra-hali
Art Ramirez (misspelled "Rameriz" in credits/captions) -- Art Rah'mihrez
Ascent -- shen
Aspen, Colorado -- Ahspuhn - Kaluh'rahdo
Astronaut -- stukh-hashsu
Athena One -- °Uh'thinuh 1°
Atmosphere -- sovtra
Atomic bomb -- galu-thorshek
Atomic energy -- galu-tepul
Audible -- zhu-yehat
Austria (Österreich) -- Ohstuhr'raikh, Astriuh
Automated (adj.) -- shatilal-, shatilalik
Automatic (adj.) -- shati-, shatik
Automatic pilot, Autopilot -- shati-hashek
Automation -- shatilaya
Aviator -- |sa-|hashsu
Aviatrix -- ko-hashsu
Backup -- kvath-, kvathik (adj.) ; kvath-vel (n.)
Bahamas -- Buh'hamuhz |Buh'hamuh Vikuvtralar|
Balcony -- fah-yat
Ballistic missile -- kes-yon-kliton
Ballistic missile submarine -- kes-yon-klitonik ne-masu-hali (TGV) , kes-yon-klitonik ne-mashali (MGV)
Balloon (n.) -- sov-dukal
Barney Hiller -- Barni Hihluhr
Barricade (n.) -- foshitaya
Barrier -- foshek
Base school -- sunena-shi'oren
Battery (elect.) -- kipof
Beach (n.) -- shahov
Beam (n., ray) -- ha'zehl
Beauty pageant -- vaksur-tordvekuhlaya
Bear (animal) -- ber
Bell -- kus-vakh
Belt -- san-zhel
Bigfoot -- Suk-Ash'yasu |isachal-masuksu|
Bill Wooters -- Bihl Wutuhrz
Bionic (adj.) -- suhadvun-, suhadvunik
Bionic arm -- suhadvun-kar
Bionic audio micro-sensor -- suhadvunik zhu-numo-kashek
Bionic dog -- suhadvun-dag
Bionic ear -- suhadvun-kaluk
Bionic eye -- suhadvun-bezhun
Bionic leg -- suhadvun-mal
Bionic man -- suhadvun-sasu
Bionic neuro-link bipedal assembly -- suhadvunik wel-naf-feretai t'dah-mal
Bionic neuro-link forearm/upper arm assembly -- suhadvunik wel-naf-feretai t'ne-kar|weh-abu-kar
Bionic neuro-link hand -- suhadvunik wel-naf-el'ru
Bionic visual cortex terminal -- suhadvunik raflehk t'gla-si-wein
Bionic woman -- suhadvun-kosu
Bionics -- suhadvuntra
Biplane -- dah-rala-hali
Blackmail -- tsip'donkigaya (n.) , tsip'donkigau (v.)
Blackmailer -- tsip'donkigausu
Blast off (v.) -- skathorshau
Blast-off (n.) -- skathorshaya
Blockhouse -- tehn-thorsh-kel
Bo Willis -- Bo Wihlihs
Boat -- pi'mashali |pi'MH|
Bob Elliott -- Bab Eliuht
Boeing B-52 Stratofortress -- Bo'ing B-52 Strahto'fortruhs
Bolt (n.) -- terk
Bomb -- thorshek (n.) ; thorshkau (v.)
Bomber (n., aircraft) -- thorshek-hali
Booster gyro(scope) -- aborau-vo'ekti-padanek
Boston, Massachusetts -- Bastuhn - Mahsuh'chusets
Bottle (n.) -- mashek
Bounce -- rukaya (n.) , rukau (v.)
Boundary -- krup
Brake -- vohrayek (n.) ; vohrau (v.)
Brazil (Brasil) -- Bra'zil, Bruh'zihl
Breaker (electr.) -- |raf-|shayek
Breakthrough -- sastoraya
Breakup (n.) -- krushaya
Bridge (command center) -- tash-svitan
Brig. Gen. Frank Partridge -- Wuh-Kahr-Lan Frahnk Par'trihdzh
Buckle (n.) -- tersek
Build (v.) -- torvau
Builder -- torvausu
Bulkhead -- tvi-temok
Bullet -- mesk-pohshulek
Bullet hole -- mesk-pohshulek-razh
Bullet wound -- mesk-pohshulek-skek
Bunker (n.) -- fosh-kel
Burn -- yontaya (n.) , yontau (v.)
Button (n.) -- gonaf
Cable (n.) -- elakh
Calais -- Kahlei, Ka'le
California -- Kahlih'fornyuh
Calvin "Cal" Billings -- Kahl'vihn >Kahl< Bihlingz
Camera -- glayek
Camouflage -- pasut (n.) , pasutau (v.)
Cannon -- thorshun
Canoe -- wadi-pi'mashali
Canopy -- krein (aircraft) ; tevan-sai-vukhut (parachute)
Capt. Bob Welbeck -- Ot-Lan Bab Wel'bek
Capt. Carl Austin -- Ot-Lan Karuhl Astihn
Captive (n.) -- kumalsu
Captivity -- kumal'es
Captor -- kumsu
Capture -- kum (n.) , kum-tor (v.)
Car (n.) -- solektra-hali (automobile) ; halk (amusement park ride, mining tram, etc.)
Car accident -- solektra-hali-kisheya
Car phone -- irak-varibek svi'solektra-hali
Carbon dioxide -- dah-eshu t'nol-tukh
Carbon monoxide -- eshu t'nol-tukh
Carlton Harris -- Karuhl'tuhn Herihs
Casino -- shi'zhasihaya
Cassette -- katuhp
Catwalk -- mesah
Cave (n.) -- tauk
Cemetery -- vukhut-ker
Centrifugal force -- sadan-nekwitaya
Centripetal force -- vidan-nekwitaya
Cerebral cortex -- si-tin t'nahp-tash-svitan
Cerebral hemorrhage -- shad-khafaya
Chain (n.) -- naf-elakh (TGV) , naflakh (MGV)
Chain reaction -- weizehl-folaya
Chair (n.) -- ku-san
Chairman -- sa-ku-sansu
Chairwoman -- ko-ku-sansu
Chamber (n.) -- tvi-shal (TGV) , tvihal (MGV)
Charles Butler -- Tcharlz Buht'luhr
Charlie Keys -- Tcharli Kiz
Chase -- zasahr (n.) , zasahr-tor (v.)
Chase plane -- zasahr-sov-hashek
Chimpanzee -- tchihm'pahnzi
Chin-Ling -- Tchihn-Ling
Chris Stuart -- Krihs Stu'uhrt
Chris Williams -- Krihs Wihl'yuhmz
Christopher "Garth" Bell -- Krihstuh'fuhr >Garth< Bel
Circuit -- raf-kuv
Circuit breaker -- raf-kuv-shayek
Circuitry -- raf-kuvtra
Cliff -- menal
Cliff Platt -- Klihf Plaht
Climb -- man (n.) , man-tor (v.)
Closed circuit television -- ikap-raf-kuvik irak-dvubikuvan
Cobalt 247 -- Pla-Tukh 247
Cockpit -- hashsu-shal
Col. Steve Austin -- Shal-Lan Stiv Astihn
Col. Vasily Zhukov -- Shal-Lan Va'sili Zhukav
Colorado -- Kaluh'rahdo
Computer -- tum-vel
Computer bank -- tum-vel-kutra
Computer display -- tum-vel-gluvayek
Computer keyboard -- ozh-svin-math t'tum-vel
Computer memory -- tum-vel-vokaya
Computer screen -- tum-vel-gluvayek
Connection -- tersaya
Connector -- tersayek
Container -- tuhlek
Contessa de Rojas -- Ko-Thol'kor t'Ro'has
Cord -- elakh
Core (n.) -- tviyan
Cpl. Ed Presby -- Neksu Ed Prez'bi
Correction -- yehtan
Corridor -- tvur
Cosmonaut -- stukh-hashsu
Costa Brava -- Kosta Brava
Countdown (n.) -- nu-tum
Counter (device) -- tumek
Courage -- karplak
Courtney Medical Clinic -- Has-Pi'Shi'Hakaya t'Kort'ni
Crack -- treshaya (n.) , treshau (v.)
Crane (n.) -- aberayek
Crash -- tevul (n.) , tevulau (v.) ; tevul-tor
Crew (n.) -- |hali-|sutra
Crime -- buhshaya
Criminal (n.) -- buhshausu
Crisis -- burun
Cryogenic therapy -- samu-toranik ben-gun
Cryogenics -- samu-tukh-tal
Cybernetic organism -- kritash-ha-vel
Cyberneticist -- kritash-talsu
Cybernetics -- kritash-tal
Cyborg -- kritashsu
Cylinder -- tu'mev
Cynthia Grayland -- Sihn'thiuh Grei'luhnd
Cynthia Holland -- Sihn'thiuh Haluhnd
Dale Robertson -- Dei'uhl Rabuhrt'suhn
Damage -- zakar (n.) , zakar-tor (v.)
David Levy -- Deivihd Livi
David Welch -- Deivihd Welch
Debris -- guhsh|-tukh|
Decelerate -- vohrau
Deceleration -- vohraya
Decode -- sakiht-tor
Decoder (device) -- sakihtek
Decoding (n.) -- sakihtan
Decoding machine -- sakiht-mish-vel, sakihtek
Decompress -- salerakhovau
Decompression -- salerakhovaya
Deflect -- sakwitau
Deflection -- sakwitaya
Degree (extent) -- shiyu
Depart -- trasha
Departure -- trashan
Depth charge (n.) -- gluder-thorshek
Descent -- tevan
Desert (n.) -- eshikh
Detonate -- thorshau
Detonation -- thorshaya
Detonator -- thorshayek
Direct current (DC) -- wuh-kharat-katrom (WKhK)
Disaster -- koshvar
Discharge -- khrasaya (n.) , khrasau (v.)
Discover -- eital-tor
Discovery -- eitalal
Dispatcher -- sarsatausu
Diversion -- mutaya
Divert -- mutau
Dr. Alan Cory -- Ortrensu Ahluhn Kori
Dr. Chris Forbes -- Hassu Krihs Forbz
Dr. Clea Broder -- Ortrensu Kliuh Broduhr
Dr. Ellis Hatch -- Ortrensu Elihs Hahch
Dr. Erica Bergner -- Hassu Erihkuh Buhrg'nuhr
Dr. Jeffrey Dolenz -- Ortrensu Dzhefri Doluhnz
Dr. Leah Russell -- Ortrensu Liuh Ruhsuhl
Dr. Louis Craig -- Ortrensu Luihs Kreig
Dr. Martin Davis -- Otrensu Martihn Deivihs
Dr. Michael Marchetti -- Hassu Maikuhl Mar'keti
Dr. Richard Wolf -- Hassu Rihchuhrd Wolf
Dr. Rudy Wells -- Hassu|Ortrensu Rudi Welz
Dr. Simon Abbott -- Ortrensu Saimuhn Ahbuht
Dr. Stanley Bacon -- Ortrensu Stahn'li Beikuhn
Dr. Ted Haldane -- Hassu Ted Hal'dein
Dr. Wayne Carlton -- Hassu Wein Karuhl'tuhn
Donald Harris -- Danuhld Herihs
Door -- svep
Douglas DC-3 -- Duhgluhs DC-3
Dover -- Dovuhr
Ear -- kaluk
Earphone -- kaluk-ralashek
Earring -- kaluk-ek'zerut
Earthquake -- solektra-hutaya
East Germany (Ost-Deutschland, Deutsche Demokratische Republik) -- Ost-Doich'land |She'rak-Doich'land|
Ed Rawlins -- Ed Raalihnz
Edgar Webster -- Ed'guhr Web'stuhr
Edge (n.) -- rihk
Edwards A.F.B. -- Sov-Halitra-Sunena t'Ed'wuhrdz
Egress -- ruken (n.) , ruk-tor (v.)
Egypt -- Muhsuhrr, I'dzhihpt
Ejection -- sadakhat
Ejection seat -- sadakh-ku-san
El Capote -- El Ka'potei
Elbow (n.) -- kar-nef
Electricity -- raf-tepul
Electro-sleep -- raf-yuk
Electrode -- narafek
Electrodyne Inc. -- I'lek'tro'dain AbK
Electromagnetic pulse (EMP) -- raf-seshan-sagaya
Electronics -- u'gal-yumau-tal (study) ; raf-ar'kada-vellar (equipment)
Elephant -- eluh'fuhnt |wu-hanfa|
Elevator (lift) -- sa'adek
Elizabeth Cory -- I'lihzuh'beth Kori
Emergency (n.) -- kef-yet
Emil Laslo -- E'miuhl Lahz'lo
Enemy -- nemut
Enemy agent -- nemut-svisolaisu
Energy -- tepul
Engine -- mishu
Enter -- svi-tor (most uses) ; visarlah (beings/animals)
Entry -- svin
Ernesto Arruza -- Er'nesto Aruza
Errand -- skrol
Erratic (geol.) -- hafau-kov s'dvun-le-sumatra
Error -- lafosh
Escape -- stron (n.) , stron-tor (v.)
Espionage -- zama-tanaf
Evacuate -- sashalotau
Evacuation -- sashalotaya
Event -- pavek
Excavate -- razhil-tor
Excavation -- razhilan
Exit -- ruken (n.) , ruk-tor (v.)
Experiment (n.) -- spolek
Experimental aircraft -- spolek-sov-hali
Explode -- thorshau
Exploration -- paglayaren
Explore -- paglayaret
Explosion -- thorshaya
Extend -- sadvun-tor
Extension -- sadvunan
Extrasensory perception (ESP) -- si-kash-ralik pakashogaya
Extravehicular activity (EVA) -- si-hali-torai
Eye (n.) -- bezhun
Fabric (cloth) -- sai-tukh
Fabricate -- zhuk-tor
Fabrication -- zhuk
Facility (place) -- kebitra
Fail (v.) -- vravshau
Failure -- vravshaya
Father (n.) -- sa-mekh
Faulty -- lafotik
Federal Building -- Teruk Kel
Federal Bureau of Investigation (FBI) -- Teruk Svisolaizhak t'Men-Hilan |TSMH|
Fembot -- kosu-sutor-zupek
Fighter (plane) -- puk-hali
Fire -- yon (n., flame) ; pohshau (v.)
Fire alarm -- yon-vikayek
Fire department (FD) -- tehn-yon-ekebi
Fire engine -- tehn-yon-hali
Fire escape -- yon-stron-pu'uthtra
Fire extinguisher -- sayonotayek
Fire hose -- |tehn-|yon-masmev
Fire hydrant -- yon-masuyek
Fire sprinkler -- tehn-yon-mashayek
Fire station -- sayonotausu-laskat, sayonotausu-kelek
Fire storm -- yon-sahriv
Fire truck -- |tehn-|yon-nahaleshek
Firearm -- pohshayek (TGV) , pohshek (MGV)
Fireball -- yonkal
Firefighter -- sayonotausu
Firehouse -- sayonotausu-kelek, sayonotausu-laskat
Fireman -- sayonotausu
Fireplace -- yon-sha'ti
Fit (v.) -- nunau
Flame (n.) -- yai
Flameproof -- yai-teht
Flammable -- yon-yehat
Flight -- hash (act of flying) ; hashalan (trip)
Flight engineer -- hash-mishek
Flight level -- hash-pidek
Flight path -- hash-yut
Flight suit -- hash-saikhut
Flight surgeon -- hash-hassu
Flight test -- hash-nisan
Floor -- lan-tol
Florida -- Florihduh
Fly (v.) -- hash-tor
Forest -- laptra
Forest fire -- laptra-yon
Forest ranger -- laptra-pabelksu
Formula -- nik-tok
France -- Frans, Frahns
Frank Sullivan -- Frahnk Suhlih'vuhn
Fuel -- hal-tukh
Gap (n.) -- haf
Gas -- pa-tukh
Gate (n.) -- temep
Gate guard -- temep-klashausu
Gatehouse -- temep-kelek
Gatepost -- temep-lehk
Gauge -- mik-yal
Gen. Harland Tate -- Kahr-Lan Har'luhn Teit
Generator -- ferek
Glide -- plis (n.) ; plis-tor (v.)
Glider (aircraft) -- plisek
Gold (n.) -- kin-tukh
Grenade -- lehm-thorshek
Ground (n.) -- solektra
Guidance -- kakhartaya
Gurney -- guhrni, has-lesh-hal, vukhut-dvunek
Gyroscope -- vo'ekti-padanek
Hallway -- tvur
Hammer (n.) -- mah-vel
Hang glider -- su-plisek
Hangar -- |sov-|hali-kel
Hardin National Forest -- Shasol-Laptra t'Hardihn
Harry Johnson -- Heri Dzhan'suhn
Hatch -- thro-svep
Heater -- falekek
Helen (Austin) Elgin -- Heluhn El'dzhihn
Helicopter -- da-rala-hali, da-rala-hashek |DRH|
Helmet -- patyerak
Hidden base -- ip-sunema
Hidden camera -- ip-glayek
Hijack -- nekwitalik nem-tor t'hali
Hijacker -- hali-nemsu |isan nekwitaya|
Hijacking -- nekwitalik neman t'hali
Hinge (n.) -- tu'adayek
Hood (n.) -- fash
Hook (n.) -- kik
Horizon -- ir-zehl
Hose (n.) -- masmev
Horse (n.) -- hors
Horse blanket -- hors-yuk-sai
Horse trailer -- hors-zaseshau-hali
Horseshoe (n.) -- hors-ash'el
Hose (n.) -- masmev (liquids) , sov-mev (gases)
Hospital -- shi'has, shi'hakaya
Hostage -- nameskaralsu
Hot air balloon -- fal-sov-dukal
I.V. -- viosik vivel
Ice (n.) -- le-suma
Identification badge (ID badge) -- shasutan-ubihk
Identification card (ID card) -- shasutan-nop
Impact -- kwul (n.) , kwul-tor (v.)
Indicator -- yal
Information -- ro'fori
Innsbruck, Austria -- Ihns'bruhk - Ohstuhr'raikh, Ihnz'bruuhk - Astriuh
Inspect -- linikau
Inspection -- linikaya
Inspector -- linikausu
Instructions -- uf-kisevtra
Intelligence -- ask'ro'fori (military) ; aip'ro'fori (gathered info) ; kash-to'es (smartness)
Interact -- svatorah
Interaction -- svatorai
Intercontinental ballistic missile (ICBM) -- smes-kovtraik kes-yon-kliton
Interrogation -- todeshkaya
Interrogate -- todeshkau
Interrogator -- todeshkausu
Intervene -- vimetorah
Intervention -- vimetorahn
Island -- vikuvtra
Israel -- Yis'ra'el, Ihz'riuhl
Israeli (n.) -- yis'ra'elsu
J.R. Gregory -- Dzh. R. Greguhri
Jaime Sommers -- Dzheimi Suhmuhrz
James "Jim" Elgin -- Dzheimz >Dzhihm< El'dzhihn
James Sommers -- Dzheimz Suhmuhrz
Janus Banakowski -- Yanus Banuh'kau'ski
Jean Manners, R.N. -- Tokital-Has-Golsu Dzhin Mahnuhrz
Joe Alabom -- Dzho Ahluh'bam
Joe Hollister -- Dzho Halih'stuhr
Joe Taylor -- Dzho Tei'luhr
John Belson -- Dzhan Bel'suhn
Jon Ellerton -- Dzhan Eluhr'tuhn
Joseph Ronaugh -- Dzhosuhf Ro'naa
Josh Lang -- Dzhash Lahng
Jules Bergman -- Dzhulz Buhrg'muhn
Julian Peck -- Dzhuliuhn Pek
Julio Tucelli -- Dzhuli'o Tu'cheli
Jump -- spen (n.) ; spen-tor (v.)
Jungle -- nu'ri-masu-laptra
Kai-Sing -- Kai-Sing
Kamkov Island -- Vikuvtra t'Kam'kav
Karen Stone -- Keruhn Ston
Katara -- Kuh'taruh
Katrina Volana -- Kuh'trinuh Vo'lanuh
Key (n.) -- tal-muv
Kidnap -- susanem-tor
Kidnapper -- susanemsu
Kidnapping -- susanem
Laboratory, Lab -- ek'tal-zup-shal
Laser (n.) -- ha'zehlek
Launch (missile/rocket) -- spusaya (n.) , spusau (v.)
Leash (n.) -- fulag-zhel
Leave (v.) -- trasha
Leg -- mal
Lens -- gelek
Lesson -- tupa
Lever (n.) -- el'vulmu
Lie detector -- riyeht-var-patalek
Lt. Col. Tom Holloway -- Zhel-Lan Tam Haluh'wei
Life -- ha'kiv
Life preserver -- rishan-markek
Life raft -- rishan-marshak
Life support -- ha'kiv-nenikaya
Lightning -- pahz
Limit (n.) -- grei
Limousine -- ihrom-hali
Lion -- lei'o
Lisa Galloway -- Lisuh Gahlo'wei
Location -- shi
Lock -- klachek (n., device) ; klachu (n., aiming) ; klacha (v.)
Lockheed C-130 Hercules -- Lak'hid C-130 Huhrkyuliz
Lucerne, Switzerland -- Lu'suhrn - Swihtsuhr'luhnd
Maj. Frederick "Fred" Sloane -- Tra-Lan Freduhrihk >Fred< Slon
Maj. Harry Donner -- Tra-Lan Heri Danuhr
Maj. Kelly Wood -- Tra-Lan Keli Wuuhd
Malfunction (n.) -- ri'is-lof
Mark Russell -- Mark Ruhsuhl
Maximillian "Max" the Bionic Dog -- Mahksih'mihliuhn >Mahks< Suhadvun-Dag
Mayan ruins -- maiya-yigahdelu
Mechanism -- tor-vel
Medical doctor -- hassu
Medical experiment -- has-spolek
Medical facility -- has-kebitra
Mel Bristo -- Mel Brihsto
Melanique -- Meluh'nik
Milly Wilson -- Mihli Wihl'suhn
Mirror (n.) -- haulat
Missile -- yon-kliton
Missile guidance system -- kakhartau-torektra t'yon-kliton
Missile launcher -- yon-kliton-spusayek
Missing person -- rilasu
Mission (n.) -- skrol
Mission control -- skrol-tash
Mission control center (MCC) -- skrol-tash-svitan
Mistake (n.) -- lafosh
The Moon -- Luna
Mother (n.) -- ko-mekh
Motorcycle (n.) -- dah-hali
Mountain -- suk'kunel (non-volcanic) ; zul-kunel (volcanic)
Movie -- dvuperuv
Movie camera -- dvuperuv-glayek
Movie projector -- dvuperuv-salehmek
Mygunda -- Mai'guhnduh
Nairobi, Kenya -- Nai'robi - Kenyuh
National Aeronautics and Space Administration (NASA) -- Shasol-Ekhartaya t'Hash-Tal heh Stukh |SE-HTS|
Nerve (med.) -- wel
Nerve gas -- wel-pa-tukh
Nervous system -- welektra
Neutralize -- ta'rafau
News -- uzhoro'fori
Newspaper -- ro'fori-thalvtra
Norris, California -- Norihs - Kahlih'fornyuh
Northrop HL-10 -- North'ruhp HL-10
Nuclear explosion -- galu-thorshaya
Nuclear power plant -- galu-tepul-torvayek
Nuclear-powered generator -- galu-tepulal-ferek
Nuclear submarine (SSN) -- galupik ne-masu-hali (TGV) , galu-ne-mashali (MGV)
Nuclear warhead -- galu-thorsh-tam
Nuclear weapon -- galu-wun
Numb (adj.) -- rikashan-, rikashanik
Numbness -- rikashan'es
Nun -- kristelsu
Nurse (n., med.) -- has-golsu, has-gol'nevsu
Observation -- glantaya
Observe -- glantau
Observer -- glantausu
Obsession -- ritsuri-wuh-set'ko
Ocean -- masutra
Office of Scientific Intelligence (OSI) -- Pav-Zuptra t'Ek'tal-Aip'ro'fori
Office of Scientific Investigation (OSI) -- Pav-Zuptra t'Ek'tal-Men-Hilan
Office of Strategic Operations (OSO) -- Pav-Zuptra t'Smahkiweik-Torskrollar
Officer -- lansu
Oil refinery -- elmin-shi'salminovaya
Ojai, California -- O'hai - Kahlih'fornyuh
Oliver Spencer -- Alihvuhr Spensuhr
Operation -- sharushan (med.) ; torskrol (mission)
Operative (person) -- torskrolsu
Opponent -- hahf
Ordnance -- wun-tukh, wuntra, aski-ar'kada-tukh
Ordance testing facility -- nisan-kebitra t'wun-tukh
Oscar Goldman -- Askuhr Gold'muhn
Oscillate -- nawaflau
Oscillation -- nawaflaya
Parachute (n.) -- tev-sai
Paraldehyde -- puhrahl'duh'haid
Paralysis -- shivaya
Paralyze -- shivau
Paranoia -- ek'pa-pthak
Parapsychologist -- mesakh-kloshai-talsu
Parapsychology -- mesakh-kloshai-tal
Paris, France -- Pari - Frans, Perihs - Frahns
Park (n.) -- shi'yar (urban) ; yartra (wilderness) ; kertra (amusement, mobile home, etc.)
Park ranger -- yartra-pabelsu
Parking lot -- solektra-hali-ker
Passenger -- tvifausu
Passenger aircraft -- tvifau-sov-hali
Passenger liner, Passenger ship -- |masutra-|su-yata
Passenger train -- tvifausu-shefek-haliku
Patrol (n.) -- pabelk
Patrol boat -- pabelk-pi'mashali
Patrol car -- pabelk-hali
Patrol plane -- pabelk-sov-hali
Patrolman Paul Cord -- Pabelksu Pal Kord
Paul Osterman -- Pal Astuhr'muhn
Pay phone -- vlitau-irak-varibek
Peggy Callahan -- Peigi Kahluh'hahn
Perry Scientific Inc. -- Ek'talik t'Peri AbK
Physical therapy -- is-ben-gun
Pilot -- hashsu
Pistol -- el'ru-pohshayek (TGV) , el'ru-pohshek (MGV)
Plastic surgery -- wadi-rubah-sharushan
Police (n.) -- to-mesksutra
Police car -- to-mesk-hali
Police chief -- to-mesk-feihan
Police department (PD) -- to-mesk-ekebi
Police dog -- to-mesk-dag
Police officer, Policeman -- to-mesksu
Police station -- to-mesk-laskat
Private First Class (PFC) Robert E. Barris -- Abu-Ask'ersu Rabuhrt E. Berihs
Quang Xi -- Kwang Gai
Radar -- saurpatalek
Radiation -- |galu-|saya
Radio -- sauribayek (n.) ; sauribau (v.)
Radioactive -- galu-sayuk
Radioactivity -- galu-sau'es
Rail (n.) -- shefek (metal) , lapafek (wood)
Railroad, Railway (n.) -- shefek-yut
Railroad crossing, Railway crossing -- shefek-yut-mes
Railroad engine/locomotive -- shefek-seshayek
Railroad station, Railway station -- shefek-yut-laskat
Rain -- sov-masu (n.) , sov-mashau (v.)
Raise (v., lift) -- ashenau
Ranch -- aushfa-to'oshal
Ransom -- vafun'vlidon (n.) ; vafun'vlitau (v.)
Rappel -- nu'elakhau
Rappelling (n.) -- nu'elakhaya
Rapid (adj.) -- sahr-, sahris
Rat -- raht
Reactor -- folayek
Rebel -- tehnaspansu (n.) ; tehnaspan-tor (v.)
Rebellion -- tehnaspanak
Receiver -- poprahek
Recorder (device) -- vipladayek
Refinery -- shi'salminovaya
Reflex -- tvisek
Refrigerator -- samek-mish-vel
Removal -- snem
Remove -- snem-tor
Rendezvous -- tereragelan (n.) , tereragel-tor (v.)
Repair -- teslaya (n.) ; teslau (v.)
Replace -- va'prah
Replacement -- va'prahn
Reporter -- ro'ribetsu
Reputation -- suribesaya
Rescue -- korsaya (n.) , korsau (v.)
Rescuer -- korsausu
Research -- kla-hil (n.) , kla-hil-tor (v.)
Research and development (R & D) -- kla-hil heh storaya
Research facility -- kla-hil-kebitra
Research team -- kla-hil-sutravek
Researcher -- kla-hilsu
Reservoir -- masu-mesklam
Resist -- tehnau
Resistance -- tehnaya
Respirator -- pa'kizhek
Rest (break, time off) -- shom (n.) , shom-tor (v.)
Restrict -- labronkau
Restriction -- labronkaya
Retrieval -- zaprahn
Retrieve -- zaprah
Reunion -- va'ash-kaunshaya
Revenge -- ran-pleth
Revival -- naha'kivaya
Revive -- naha'kivau
Revolution -- tehnspanahkh
Revolver -- da-pohshayek (TGV) , da-pohshek (MGV)
Rifle (n.) -- kar-pohshayek (TGV) , kar-pohshek (MGV)
Ring (n.) -- mokuv
Rio de Janeiro -- Ri'o dei Ha'neiro, Ri'o di Dzhuh'nero
Rise -- shen (n.) , she-tor (v.)
River -- pilash
Robot -- sutor-zupek
Rocket (n.) -- yon-hashek
Roger Ventriss -- Radzhuhr Ven'trihs
Run (on foot) -- sahrat (n.) , sahr-tor (v.)
Runway -- sabuhash-yut
Russia (Россия) -- Rasiya, Ruhshuh
Safe -- ek'man-, ek'manik (adj.) ; ek'man-natuhn (n.)
Safety -- ek'man'es (condition) ; ek'manek (device)
Salt Lake City, Utah -- Salt Leik Sihti - Yu'taa |Kahr t'Alem-Suk'Muzh|
Sam Diamond -- Sahm Dai'muhnd
Sand -- mazhiv
Saudi Arabia -- Sa'udi Arabiuh
School (n.) -- shi'oren
Science -- ek'tal
Scientist -- ek'talsu
Scientific research -- ek'tal-kla-hil
Search -- psthan (n.) , pstha (v.)
Search and rescue (SAR) -- psthan heh korsaya
Secrecy -- tsat'es
Secret -- tsat-, tsatik (adj.) ; tsat (n.)
Secret agent -- tsat-svisolaisu
Secret mission -- tsat-skrol
Secretary -- zup-pi'shal-golsu (office assistant) , spanekhartausu (gov't)
Section -- krus
Security code -- shar-kiht
Security tent -- shar-sai-kel
Segment -- krus
Self-destruct (n.) -- shai-vashaya
Sensor -- kashek
Separate (v.) -- dahshau
Separation -- dahshaya
The Seven Million Dollar Man -- Sasu t'7 000 000 Daluhr
Shock -- kolaya (n.) ; kolau (v.)
Shoulder (n.) -- tipan
Simulate -- el'torper-tor
Simulation -- el'torperan
Simulator -- el'torperek
Sister Annette -- Oekon-Kosu Ah'net
Sister Terese -- Oekon-Kosu Tereis
Site (n.) -- shi
The Six Million Dollar Man -- Sasu t'6 000 000 Daluhr
Sky -- igen
Skydiver -- igen-taulsu
Skydiving -- igen-taulan
Skydiving accident -- igen-taulan-kisheya
Skylab -- Skai'lahb |Ek'tal-Zup-Hali t'Igen|
Snake (n.) -- oluhk
Snow -- izh (n.) ; izhau (v.)
Socket (n.) -- guf
Solar panel -- yel-raf-math
Son -- sa-fu
Sonar -- nemasu-patalek
Sonar designs -- nemasu-patalek-patanafayalar
Space -- ret (room) ; stukh (cosmos)
Spacecraft, Spaceship -- stukh-hali
Spacesuit -- stukh-saikhut
Spain (España) -- Espanya, Spein
Spare parts -- hayaikruslar
Sparine -- sperin
Spark -- kil (n.) , kil-tor (v.)
Speaker (device) -- saralashek
Specialist -- flanapausu
Speed (n.) -- threshan
Spy -- zamasu (n.) ; zama-tor (v.)
Stability -- tihet'es
Stable (adj.) -- tihet|-|
Stairs -- kaiden
Stairwell -- kaiden-ur
Start -- palikaya (n.) , palikau (v.)
Stepfather -- tel-sa-mekh
Stepson -- tel-sa-fu
Storm (n.) -- sahriv
Strength -- karik'es
Strong -- karik
Stress (n.) -- hishel
Submarine (n.) -- ne-masu-hali (TGV) , ne-mashali (MGV) |NMH|
Sunrise -- gad-shen
Sunset -- gad-tevan
Supernatural (adj.) -- mesakh-malat-, mesakh-malatik
Surface (n.) -- skonn
Surge -- tral (n.) , tral-tor (v.)
Surrender -- abutsuplaya (n.) , abutsuplau (v.)
Surveillance -- zamskothon
Survey -- skothon (n.) , skothon-tor (v.)
Survivable crash -- rish-yehat tevul
Survival -- rishan
Survive -- rish-tor
Survivor -- rishalsu
Susan Abbott -- Suzuhn Ahbuht
Susan Victor -- Suzuhn Vihk'tuhr
Suspect (n.) -- buhshibalsu
Suzie Lund -- Suzi Luhnd
Swamp (n.) -- flash
Swim (v.) -- mahal-tor
Switch (n.) -- dvelek
Switzerland (Schweiz, Suisse, Svizzera) -- Hel'vishuh-Teraya, Swihtsuhr'luhnd
Synthetic -- sutor-, sutorik
System -- torektra
Table (n.) -- pasu
Taftan -- Tahf'tahn
Take off (v.) -- sabuhash-tor
Takeoff (n.) -- sabuhashan
Tank -- tuhlek (container) ; wihdzhelek (vehicle)
Tape recorder -- ralash-zhel-vipladayek
Target -- les (n.) , les-tor (v.)
Taxi(cab) -- vlitau-solektra-hali
Teacher -- savensu
Technician -- tanel'mishek
Technology -- ek'mishan
Ted Ryan -- Ted Rai'uhn
Telekinetic (n.) -- irak-dvunsu
Telekinesis -- irak-dvunan
Telemetry -- irak-thonan
Telephone (n.) -- irak-varibek
Telephone booth -- irak-varibek-mapikel
Telephone call -- irak-varibek-vutaya
Telephone pole -- lap t'irak-varibek
Telescope (n.) -- irak-zan-vel
Television (TV) -- irak-dvubikuvan |ID|
Television broadcast -- irak-dvubikuvan-sasaya
Television camera -- irak-dvubikuvan-glayek
Television reporter -- irak-dvubikuv-ro'ribetsu
Television set -- irak-dvubikuvek
Television station -- irak-dvubikuv-laskat
Tennis -- rahket-dukal-torvukh
Tennis ball -- dukal t'rahket-dukal-torvukh
Tennis court -- mav-tol t'rahket-dukal-torvukh
Tennis player -- mavausu t'rahket-dukal-torvukh
Tennis racket -- rahket t'rahket-dukal-torvukh
Tennis shoe -- ash'el t'rahket-dukal-torvukh
Terrorism -- vash-tor'es
Terrorist -- vash-torsu
Test -- nisan (n.) ; nis-tor (v.)
Test flight -- nis-hashalan
Test pilot -- nis-hashsu
Thermometer -- falek-thonek
Thunderstorm -- rahm-sahriv
Tight (adj.) -- wufik
Tighten -- wufkau
Tina Larsen -- Tinuh Lar'suhn
Tom Molson -- Tam Mol'suhn
Tool (n.) -- raul
Tower (n.) -- kispek
Town -- kahr
Toy (n.) -- leitri
Tractor (vehicle) -- |pi'|seshayek
Traffic (n.) -- halakiv
Traffic accident -- halakiv-kisheya
Traffic sign -- halakiv-glat
Traffic signal -- halakiv-glantokayek
Trailer -- zaseshau-hali
Train -- shefek-haliku (n.) ; ranau (v.)
Train car -- shefek-hali
Train platform -- shefek-haliku-skaf
Train station -- shefek-haliku-laskat
Train tracks -- haliku-shefeklar, shefekiyu
Training (n.) -- ranaya
Traitor -- sviksu
Trajectory -- vuluhaya
Tranquilize -- mehizhau
Tranquilizer -- mehizhayek
Tranquilizer dart -- mehizhau-kli
Tranquilizer gun -- mehizhau-pohshayek (TGV) , mehizhau-pohshek (MGV)
Transmitter -- sasayek
Transponder -- vavayek
Trauma -- khreya
Travel -- halovaya (n.) , halovau (v.)
Treadmill -- sahr-zhel-vel
Treason -- svikaya
Trigger -- ozh-gonaf
Trouble (n.) -- avaru
Troubleshoot (v.) -- avaru-satalau
Troubleshooting (n.) -- avaru-satalaya
Turn (v.) -- da-tor
Ultrasonic waves -- ohm-ralash-prallar
Ultrasonic weapon -- ohm-ralash-wun
Uncle -- sa-kuk
Underground facility -- nesolektra-kebitra
Unidentified (adj.) -- rishasutanik
Unidentified flying object (UFO) -- rishasutanik hash-vel |RHV|
The Union of Soviet Socialist Republics (USSR, CCCP) -- Kaunshaya t'Sovyet-Shila-Dvaik Spantabraleskular |KSShDS|
The United Nations (UN) -- Kaunshal-Shasollar
The United States of America (USA) -- Kaunshal-Krusollar t'Uhmerikuh |KKU|
Use -- is (n.) , is-tor (v.)
Useful -- is-bosh|-|
Useless -- is-fam-, is-famik
Vacuum (n.) -- ek'ri'es
Valley -- ku-li
Valve -- spunek
Vanish -- sasaudau
Vault -- ras-tsor-shal
Velocity -- threshan
Venomous snake -- aushamat-oluhk
Ventura A.F.B. -- Sov-Halitra-Sunena t'Ven'tuhruh
Vic Boylin -- Vihk Boi'luhn
Victim -- kyesu
Village -- pi'kahr
Violette -- Vai'o'let
Vision (sight) -- gla'es
Visit -- yaret (n.) ; yaretau (v.)
Visitor -- yaretausu
Volcano -- shi'zul (colloquial) , |suk'|zul-kunel (sci.)
Voyage -- halan (n.) , hal-tor (v.)
Wall (n.) -- temok
Warhead -- thorsh-tam
Warning (n.) -- vikaya
Washington, D.C. -- Washing'tuhn - Kahkrus t'Kuhluhmbiuh
Water (n.) -- masu (general) ; mon-masu (drinking)
Weather (n.) -- igen-va
West Germany (West-Deutschland, Bundesrepublik Deutschland) -- Vest-Doich'land |Tev'rak-Doich'land|
Wheel (n.) -- halek
William "Bill" Elgin -- Wihl'yuhm >Bihl< El'dzhihn
William Henry Cameron -- Wihl'yuhm Hen'ri Kahmuhruhn
Window -- krani (viewport, opening) ; wakuhn (duration of availability)
Windshield, Windscreen -- salan-krani
Wing (n.) -- rala
Wire (n., elect.) -- raf-elakh
Wolf boy -- wolf-sa-kan
Wrench (n.) -- mish-vel-raul
X-ray -- vak-zehl (n.) , vak-zehl-tor (v.)
X-ray machine -- vak-zehl-vel
Yamo -- Yamo
Yaw -- rishihalan (n.) , rishihal-tor (v.)
Yeoman Third Class (YM3) Helen R. Matiacek -- HVG t'Rehr-Mohrn Heluhn R. Mahtyuh'chek
Yucatán Peninsula -- Ulef-Vikuvtra t'Yukuh'tan
Zone -- shal
Please discard any version of this page you saved or printed prior
to March 9, 2016 . Thank you!
All original work on these pages ©1980-2016 by Mark Gardner et al
operating as the Vulcan Language Institute .
Star Trek and its related characters are © by Paramount Pictures/CBS Paramount Television.
The Six Million Dollar Man and The Bionic Woman are © by Universal City Studios, Inc.
In Memory of Martin Caidin, Martin Balsam, Darren McGavin, Glen A. Larson,
Martha Scott, Ford Rainey, Martin E. Brooks and Harve Bennett.