


Zhilikam t'°Yel-Halan - Entuhr'praiz°
Below you will find terminology and names you might find associated with Enterprise, later known as Star Trek: Enterprise, including planet and star names, people, equipment and other terms of that time. Some of the terminology here may appear on other pages on this site. This page only deals with the 2001-05 television series and does not include anything from books based on it.
Access panel -- thro-wein
Accident -- kisheya
Adapter -- rubilau-vel
Administrator V'Las -- Ekhartausu V'Las
Admiral Daniel Leonard -- Halitra-Lan Dahnyuhl Lenuhrd
Admiral Gregory Black -- Halitra-Lan Greguhri Blahk
Admiral Maxwell Forrest -- Halitra-Lan Maks'wel Foruhst
Admiral Samuel Gardner -- Halitra-Lan Sahmyu'uhl Gard'nuhr
Admiral Valdore i'Kaleh tr'Ihaimehn -- Halitra-Lan Vahl'dor i'Kale Tri'haimen
Advocate Kolos -- Nenastaribsu Kolos
Aenar (n.) -- einarsu|lar|
Agaron -- Ahguhran
Agosoria -- Ahgo'soriuh
Ah'len -- A'len
Airlock -- fna-svep
Akaali -- a'kali-, a'kaliyik (adj.), a'kalisu|lar| (n.)
Alarm -- vikayek
Alicia Travers -- Uh'lishuh Trahvuhrz
Alien -- akan|-| (adj.); akansu (n.)
Alien lifeform -- akan-ha-vel
Alignment -- zehl'es
Alliance -- puk'aya
Alpha Centauri (Proxima) -- Ahl'fuh Sentari |Praksihmuh|
Altarian marsupial -- sa'haf-thas-aushfa t'Al'tariuh
Ambassador -- kevet-dutar (TGV), kevetsu (MGV)
Ambassador Gral -- Kevet-Dutar|Kevetsu Gral
Ambassador Soval -- Kevet-Dutar|Kevetsu Soval
Ambassador Thoris -- Kevet-Dutar|Kevetsu Thorihs
Ambassador V'Lar -- Kevet-Dutar|Kevetsu V'Lar
Amplifier -- ashenayek
Andor -- Ahn'dor
Andoria (Procyon VIII) -- Ahn'doriuh |Prosi'an 8|
Andorian -- ahn'dor-, ahn'dorik (adj.); ahn'dorsu (n.)
Andorian Imperial Guard -- Ahn'dorik Eik-Te'kru-Pabelk
Android -- sutorsu
Antaak -- Ahn'tak
Antenna -- kash-gel
Antenna array -- kash-gel-zehlaya
Antenna grid -- kash-gel-vis
Anti-matter -- tehn-tukh
Anti-matter reactor -- tehn-tukh-folayek
Apothecary (person) -- haseretsu
Archaeologist -- veshtsu-talsu
Archaeology -- veshtsu-tal
Archer IV (61 Ursae Majoris) -- Archuhr 4
Arev (Syrran) -- Arev |Sihran|
Armor -- fo-wein
Armory -- shi'wunlar
Armory officer -- lansu t'shi'wunlar
Array (n.) -- zehlaya
Arrow (n.) -- kliton
Artificial (adj.) -- sutor-, sutorik
Artificial gravity -- sutor-nu-seshan
Ascent thruster -- shen-kwitek
Assembly -- feretai
Asteroid -- pi'ek'tra
Astrometric computer -- yel-thonanik tum-vel
Atmospheric pressure -- sov-vihish
Augment (n.) -- hayatalsu
Axanar -- ahksuh'narsular (beings); Ahksuh'nar (planet)
Azati Prime -- Uh'zati Praim |Nenat-Uh'zati|
B'Saari II -- B'Sari 2
Babel -- Beibuhl, Bahbuhl
Baffle plate -- hertak-math
Base (support) -- nen
Battery -- kipof (elect.); pohshaikebi (weaponry)
Battle (n.) -- faukh
Battlefield -- faukh-solai
Beacon -- glaribek
Beam (ray) -- ha'zehl
Beam emitter -- ha'zehl-sayek
Beam force selector -- ha'zehl-nekwitau-dvelek
Beam width selector -- ha'zehl-eik'es-dvelek
Bernadette "Nadet" Fuller -- Buhrnuh'det >Neidet< Fuhluhr
Bio-scanner -- ha-glashayek
Biologist -- ha-talsu
Biology -- ha-ek'torek (process); ha-tal (study)
Bird of prey -- skyem-kushel
Bomb -- thorshek
Booster -- aborayek
Boss (n.) -- feihan
Botanical garden -- kastik-talik bah-ker
Botanist -- kastik-talsu
Botany -- kastik-tal
Bow (n., front) -- khom-krus
Breakthrough -- sastoraya
Bridge (n.) -- tash-svitan (command center); mesut (span)
Brig (jail) -- lograzek
Broken Bow, Oklahoma -- Brokuhn Boo - Okluh'homuh
Bu'kaH -- Bu'kakh
Bulkhead -- tvi-temok
Burak Prime -- Buhrahk Praim
Burzaan -- Buhr'zan
Bussard collector -- tershayek t'Bussard
Button (n.) -- gonaf
Bypass pump -- pamutau-spol
Bypass valve -- pamutau-spunek
Cable -- elakh
Cadet -- ne-lan
Cage -- kraisek (n.); kraiskau (v.)
Calla -- Kaluh, Kahluh
Canamar -- Kahnuh'mar
Cannon -- thorshun
Captain A.G. Robinson -- Khart-Lan A. Dzh. Rabihn'suhn
Captain Drennick -- Khart-Lan Drenihk
Captain Erika Hernandez -- Khart-Lan Erikuh Huhr'nahndez
Captain Fraddock -- Khart-Lan Frahdak
Captain Goroth -- Khart-Lan Gorath
Captain Jonathan Archer -- Khart-Lan Dzhanuhthuhn Archuhr
Captain Keene -- Khart-Lan Kiin
Captain Khata'n -- Khart-Lan Kuh'tan
Captain Kuulan -- Khart-Lan Kuulan
Captain Magh -- Khart-Lan Mag
Captain Tavek -- Khart-Lan Tavek
Captain Telev -- Khart-Lan Telev
Captain Tellus -- Khart-Lan Teluhs
Captain Trena'L -- Khart-Lan Tre'nal
Captain Vanik -- Khart-Lan Vahnihk
Captain Vorok -- Khart-Lan Vorok
Captain's chair -- ku-san t'khart-lan
Captain's mess -- shi'yem t'khart-lan
Captain's starlog -- pavek-vipladaya t'khart-lan
Captive (n.) -- kumalsu
Captivity -- kumal'es
Captor -- kumsu
Capture -- kum (n.), kum-tor (v.)
Cargo bay -- tusla-sutauk
Cargo pod -- tusla-tvi'haf
Castle -- klomak
Catacombs -- nesolektra-hinektra-shal
Catwalk -- mesah
Ceti Alpha V -- Seti Ahl'fuh 5
Chain -- naf-elakh (TGV), naflakh (MGV)
Chain of command -- su-zehl t'khartaya
Challenge -- kali-fi (n.), kali-tor (v.)
Chamber (n.) -- tvi-shal (TGV), tvihal (MGV)
Chancellor Kalev -- Spana-Ornasu Kalev
Chancellor Trelit -- Spana-Ornasu Treliht
Charge (n., elect.) -- falun
Chef -- opilsu
Chemical rocket -- meil-yon-hashek
Chief engineer, chief engineering officer -- fik-mishek, fik mish-tal-lansu
Chief medical officer -- fik-has-lansu
Chief science officer -- fik-ek'tal-lansu
Chronometer -- wak-vel
Circuit -- raf-kuv
Circuitry -- raf-kuvtra
City -- kahr
Civil war -- tvi-ahkh
Civilization -- sutenivaya
Class A star -- yel t'Mohrn-A
Class B star -- yel t'Mohrn-B
Class F star -- yel t'Mohrn-F
Class G star -- yel t'Mohrn-G
Class K star -- yel t'Mohrn-K
Class M star -- yel t'Mohrn-M
Class O star -- yel t'Mohrn-O
Cloaking device -- ri-gla-el'mish
Clone -- tolasu (n.); tolasau (v.)
Coalition -- tertoraya
Coil -- pakuv
Coil spanner -- pakuv-mish-raul
Cold Station 12 -- Samek-Laskat 12
Colonel Grat -- Shal-Lan Graht
Colonel Phillip Green -- Shal-Lan Fihlihp Grin
Colony -- shila
Comet -- zehl-yel
Command override circuit -- khartayik tehnyak-raf-kuv
Command processor -- khartau-patorayek
Commander Charles "Trip" Tucker III -- Zhel-Lan Tcharlz >Trihp< Tuhkuhr 3
Commander Collins -- Zhel-Lan Kalihnz
Commander Dolim -- Zhel-Lan Dolihm
Commander Kelby -- Zhel-Lan Kel'bi
Commander Marcus Williams -- Zhel-Lan Markuhs Wihl'yuhmz
Commander Raan -- Zhel-Lan Raan
Commander Thy'lek Shran -- Zhel-Lan Thai'lek Shrahn
Commander William T. Riker -- Zhel-Lan Wihl'yuhm T. Raikuhr
Communications console -- shi'sviribaya
Communications officer -- sviribau-lansu
Communications relay -- sviribau-gol'dvunek
Communications station -- sviribau-laskat
Communicator -- sviribayek
Compressor -- lerakhovayek
Computer -- tum-vel
Computer bank -- tum-vel-kutra
Computer core -- tum-vel-tviyan
Computer memory -- tum-vel-vokaya
Conduit -- mev
Conference -- teretarun
Confront -- nagau
Confrontation -- nagaya
Connection -- tersaya
Connector -- tersayek
Continent -- ek'kovtra
Control (device) -- tashek
Control console -- tash-shal (TGV), tashal (MGV)
Control panel -- tash-math
Controller -- tashek
Core (n.) -- tviyan
Corn field -- korn-solai
Corridor -- tvur
Council -- shikh-orna
Councilor -- shikh-ornasu
Counselor Deanna Troi -- Shad-Gunsu Di'ahnuh Troi
Coupling -- tersayek
Course programming panel -- rivak-tumau-math
Court martial (n.) -- aski-topihgunafek
Craft (vehicle) -- hali
Creature -- hafa
Crew (n.) -- hali-sutra, hali-suyu
Crewman Baird -- Sa-Nensu Beerd
Crewman Cunningham -- Sa-Nensu Kuhning'hahm
Crewman Dillard -- Sa-Nensu Dihluhrd
Crewman Jane Taylor -- Ko-Nensu Dzhein Teiluhr
Crewman Kelly -- Ko-Nensu Keli
Crewman Michael Rostov -- Sa-Nensu Maikuhl Rastav
Crewman First Class Elizabeth Cutler -- Ko-Nensu Wuhr-Mohrn I'lihzuh'buhth Kuht'luhr
Cruiser -- ahkhomahl-stukh-hali
Cultural contamination -- iyula-rislaya
Cultural exchange -- iyula-di'kizh
Culture (n.) -- iyula (beliefs & customs); sokulm (biol.)
D'Marr -- Duh'Mar
D'Nesh -- Duh'Nesh
Damage control -- zakar-tash
Damrus -- Dahm'ruhs
Danica Erickson -- Dahnihkuh Erihk'suhn
Daniel Greaves -- Dahn'yuhl Grivz
Danik -- Dahnihk
Debris field -- guhsh-tukh-solai
Deck -- lan-tol
Dedication plaque -- ahpalikau-zhit-math
Defense -- fosh
Defensive perimeter -- fosh-pa-thon
Deflector (shield) -- sakwitayek
Deflector array -- sakwitayek-zehlaya
Deflector field generator -- sakwitayek-vunai-ferek
Degra -- Deigruh
Dekendi III -- Dekendi 3
The Delphic Expanse -- Del'fihk Iraktra
Deneva Station -- Denuhvuh-Laskat
Denobula Triaxa (Iota Bootis) -- Denobyuluh Trai'ahksuh |Ai'otuh Bo'otihs|
Denobulan -- denobyuluh-, denobyuluhik (adj.), denobyuluhsu (n.)
Denobulan lemur -- limuhr t'Denobyuluh
Destroyer (vessel) -- vashau-stukh-hali
Detonator -- thorshayek
Diagnose -- nosh-satalau
Diagnosis -- nosh-satalaya
Diagnostics -- nosh-nisaklar
Dilithium -- dah-pim-tukh
Dilithium chamber -- tvi-shal t'dah-pim-tukh
Dilithium crystal -- dah-pim-khush
Direct lighting -- khar-ha'gelan
Direction finder -- kharat-talek
Disintegrate -- fezhilau
Disintegration -- fezhilaya
Disintegrator -- fezhilayek
Dispenser -- tanek
Display (n.) -- gluvayek
Disrupter -- feshelek
Disrupter induction coil -- feshelek-vimevilau-pakuv
Distress beacon -- flakosh-glaribek
Distress signal -- flakosh-glantokaya
Docking control room -- kifau-tash-shal
Docking latch -- kifau-kuhr
Docking light -- kifau-ha'gel
Dr. Arik Soong -- Ortrensu Arihk Sung
Dr. Emory Erickson -- Ortrensu Emuhri Erihk'suhn
Dr. Fer'at -- Kashkau-Talsu Fer'at
Dr. Jeremy Lucas -- Hassu Dzheruhmi Lukuhs
Dr. Moninger -- Ortrensu Manihndzhuhr
Dr. Oratt -- Hassu Oratt
Dr. Phlox -- Hassu Flaks
Dr. Strom -- Hassu Strom
Dr. Temec -- Hassu Temek
Dr. Yuris -- Hassu Yuhrihs
Dr. Zefram Cochrane -- Ortrensu Zefruhm Kak'ruhn
Door -- svep
Drain (loss) -- smashaya
Draxxan viper -- drahks-vaipuhr
Draylax (Epsilon Indi) -- Drei'lahks |Epsihlan Indi|
Draylaxian -- drei'lahks-, drei'lahksik (adj.), drei'lahkssu (n.)
Draysik -- Drei'sihk
Drive (n.) -- yeturek
Drive section -- yeturek-krus
Drone (n.) -- risu-sov-hali
Duras -- Duhras
Duronom -- Duhronuhm
Dwarf planet -- kob-ek'tra
Dwarf star -- kob-yel
ECS Fortunate -- TDT °Forchunuht°
ECS Horizon -- TDT °Huh'raizuhn°
Earth (Sol III) -- Terra
Eclipse (n.) -- ek'duv
Edosian slug -- sluhg t'Idos
Edosian suckerfish -- spolak-aluk t'Idos
Efficiency -- yeht-urgam'es
Eisilium -- aisihliuhm
Ejector -- dakh-vel
Electric -- raf-, rafik
Electrical discharge -- raf-khrasaya
Electrical engineering -- raf-mish-tal
Electrical power distribution -- raf-tepul-sagan
Electricity -- raf-tepul
Electronic -- raf-ar'kada-, raf-ar'kadaik
Electronics -- u'gal-yumau-tal (study); raf-ar'kada-vellar (equipment)
Elevator -- sa'adek
Elizabeth Tucker -- I'lihzuh'buhth Tuhkuhr
Embryo -- ten-kan-bu (TGV), pi'tenkan (MGV)
Emergency (n.) -- kef
Emergency battery -- kef-kipof
Emergency hatch -- kef-thro-svep
Emergency life support -- kef-ha'kiv-nenikaya
Emitter -- sayek
Energy -- tepul
Engine -- mishu
Engineer -- mishek
Engineering -- mish-tal (study); mish-shal (spaces)
Engineering computer bay -- tum-vel-sutauk t'mish-shal
Engineering officer -- mish-tal-lansu
Engineering station -- mish-tal-laskat
Enolian -- enol-, enolik (adj.), enolsu (n.)
Ens. Alana Hart -- Wuh-Lan Uh'lanuh Hart
Ens. Almack -- Wuh-Lan Al'mahk
Ens. Cook -- Wuh-Lan Kuuhk
Ens. Hoshi Sato -- Wuh-Lan Hoshi Sato
Ens. Hutchison -- Wuh-Lan Huhchihsuhn
Ens. Jeffrey Pierce -- Wuh-Lan Dzhefri Pihrs
Ens. Masaro -- Wuh-Lan Muh'saro
Ens. Tanner -- Wuh-Lan Tahnuhr
Ens. Travis Mayweather -- Wuh-Lan Trahvuhs Mei'weðuhr
Ens. Walsh -- Wuh-Lan Walsh
The Eugenics Wars -- Ahkhlar t'Tash-Noshtra-Tal
Evasive maneuver -- savlaya-khardvun
Experiment (n.) -- spolek
Explanation -- danaya
Explode -- thorshau
Exploration -- paglayaren
Explore -- paglayaret
Explosion -- thorshaya
Explosives -- thorshau-tukh
Extrasensory perception (ESP) -- si-kash-ralik pakashogaya
Ezral -- Ez'ral
Fabricator -- zhukek
Fascinating -- sem-rik
Federation -- teraya
Feezal -- Fi'zal
Field (n.) -- vunai
Field coil -- vunai-pakuv
Field generator -- vunai-ferek
Field strength -- vunai-karik'es
Fight -- puk (n.), puk-tor (v.)
Filter (n.) -- kapol
Fire -- yon (n.); pohshau (v.)
Fire control panel -- pohshau-tash-math
Firek Goff -- Fihrek Gaf
Firek Plinn -- Fihrek Plihn
First Monarch Kaitaama -- Wuhr-Te'kor Kai'taama
First officer -- wuhr-lansu
First officer's log -- pavek-vipladaya t'wuhr-lansu
Fission reactor -- galu-dahshau-folayek
Fleet (n.) -- halitra
Fleet Admiral Krell -- Ek'Halitra-Lan Krel
Floor -- lan-tol
Florida -- Florihduh
Focusing barrel -- thakau-wun-mev
Fog (n.) -- ihsek
Food dispenser -- yem-tanilayek
Food replicator -- yem-nel'ashayek
Force field -- fosh-vunai
Force field barrier -- fosh-vunai-foshek
Force field generator -- fosh-vunai-ferek
Fortress -- klomak
Freighter -- tusla-stukh-hali
Frequency discriminator -- vakav'es-sakathilayek
Fuel -- hal-tukh
Fusion reactor -- galu-kaunshau-folayek
Gaavrin -- Gaav'rihn
Galactic coordinate -- yel-halekik shi-kethel
Galactic plane -- yel-halek-pa'ashtra
Galaxy -- yel-halek
Galley (kitchen) -- af'tum
Gannet Brooks -- Gahnuht Bruuhks
Gareb -- Gereb
Garos -- Geros
Gauge -- mik-yal
General K'Vagh -- Kahr-Lan K'Vag
General Gosis -- Kahr-Lan Gosihs
Generator -- ferek
Genetic engineering -- tol-mish-tal
Geologist -- solektra-talsu
Geology (study) -- solektra-tal
German -- doich-, doichik (adj.), doichsu (n.)
Germany (Deutschland) -- Doich'land, Dzhuhrmuhni
Ghrath -- Grath, Grahth
Governor -- spanakausu
Gralik Durr -- Gralihk Duhr
Grappler -- runemek
Grav-plate -- nu-seshan-math
Gravity field -- nu-seshan-vunai
Gravity generator -- nu-seshan-ferek
The Great Plume of Agosoria -- Lo'uk Tukh-Sapohshaya t'Ahgo'soriuh
Grenade -- lehm-thorshek
Grish -- Grish
Groundwater contamination -- ne'rak-masu-rislaya, solektra-masu-rislaya
Guard (n., person) -- klashausu
Gun (n.) -- pohshayek (TGV), pohshek (MGV)
Gymnasium -- tvi-torvukh-mav'shal
Hallucinate -- nezhazan-tor
Hallucination -- nezhazak
Hangar -- hali-kel
Harrad-Sar -- Harad-Sar
Hatch -- thro-svep
Hatch window -- throp-svep-krani
Helm (station) -- dakharau-shal
Helm control -- dakharau-tash
Helmsman -- dakharausu
Henry Archer -- Hen'ri Archuhr
Hinge (n.) -- tu'adayek
Historian -- vesht-varsu
History -- vesht-var
Hit -- kwul (n.), kwul-tor (v.)
Holding cell -- potau-tvi-shal
Hose (n.) -- masmev
Hostage -- nameskaralsu
Hostile (adj.) -- rithraht-, rithrahtik
Hudak -- Hu'dak
Hull (n.) -- vukh
Human -- komihn|-| (adj.); komihnsu (n.)
Humanoid (n.) -- suka'asu
Hypospray -- pa-vipohtek
IKS Somraw -- ETKH °Som'raa°
Idea -- venk
Illness -- has-mar
Illogical -- riozhikaik
Illusion -- riyeht-gla-vel
Illyria -- Ihlihriuh
Illyrian -- ihlihriuh-, ihlihriuhik (adj.), ihlihriuhsu (n.)
Image -- glakuv (n.); glakuvau (v.)
Impact -- kwul (n.), kwul-tor (v.)
Impact crater -- kwul-razh
Impulse deflection crystal -- kwitau-sakwitau-khush
Impulse drive -- kwitau-yeturek
Impulse drive prestart sequencer -- fe-palikau-zehlanayek t'kwitau-yeturek
Impulse engine -- kwitau-mishu
Impulse engine induction matrix -- vimevilau-viskulan t'kwitau-mishu
Impulse flow regulator -- kwitau-yumau-pakhartayek
Indava -- Ihn'davuh
Inertial dampening field -- kahla-fish-vunai
Inertial dampening generator -- kahla-fish-ferek
Inertial damper -- kahla-fishek
Inhibitor -- netehnovayek
Initiator -- palikayek
Injector -- vipohshayek
Inner hatch -- tvi-thro-svep
Intake -- prah-vel
Integrator -- ketilayek
Intercom -- tvi-sviribayek
Intercom system -- tvi-sviribau-torektra
Intercom unit -- tvi-sviribau-kebi
Intercooler -- tvi-samuyek
Interlink -- tvinaf
Intermix chamber -- rish-folau-vel
Interphase (n.) -- tvi-wek
Ion matrix -- falun-krus-viskulan
Ion trail -- falun-krus-yut
Inaprovaline -- ihnuh'provuhlin
Jail (n.) -- lograzek
Jamin -- Dzha'min
Jannar -- Dzhahnar
Jareb -- Dzhereb
Jettison (v.) -- sakikau
Jhamel -- Dzha'mel
Joe Prazki -- Dzho Praz'ki
John Frederick Paxton -- Dzhan Freduhrihk Pahks'tuhn
Josiah -- Dzho'zai'uh
Jossen -- Dzhasuhn, Dzhosuhn
Jupiter -- Dzhupihtuhr
Jupiter Station -- Dzhupihtuhr-Laskat
Kago-Darr -- Kago-Dar
Kantare -- Kahnter
Karyn Archer -- Kerihn Archuhr
Keto-Enol -- Kito-Enol
Kessick -- Kesihk
Keval -- Keval
Key (n.) -- tal-muv
Keyboard (n.) -- ozh-svin-math
Keyla -- Keiluh
Keypad -- ozh-svin-vrent
Kir'Shara -- Kir'Shara
Klaang -- Klahng
Klingon -- tlingan-, tlinganik (adj.), tlingansu (n.)
Klingon D5-class battlecruiser -- tlinganik faukh-stukh-hali t'D5-mohrn
Klingon Empire -- Tlingan-Eik-Te'kru
Klingon warbird -- tlingan-ahkh-kushel
Knife (n.) -- lipau
Kolinahr -- Kolinahr
Koss -- Koss, Kas
Kotara Barath -- Kotaruh Barahth
Krellide power cell -- krelaid-tepul-nala |tepul-nala t'krel-tukh|
Krios Prime -- Kri'os Praim, Krai'os Praim
Kronos (Qo'noS) -- Kronos, Kronosh
Ladder -- pu'uth
Laser -- ha'zehlek
Latch (n.) -- kuhr
Lateral sensor array -- vlaik kashek-zehlaya
Lateral thruster -- vla-kwitek
Launch bay -- spusau-sutauk
Launcher -- spusayek
Lt. Foster -- Ot-Lan Fastuhr
Lt. Laneth -- Ot-Lan Lahneth
Lt. Malcolm Reed -- Ot-Lan Mahl'kuhm Riid
Lt. Pell -- Ot-Lan Pel
Lt. Talas -- Ot-Lan Taluhs
Lt. Taylor -- Ot-Lan Teiluhr
Life support -- ha'kiv-nenikaya
Lifeform -- ha-vel
Light panel -- ha'gel-math
Lighting -- ha'gelan
Lock (n.) -- klachek
Logical -- ozhikaik
Lokesh -- Lokesh
Long-range sensor array -- wu-eik'esik vlaik kashek-zehlaya
Loracus Prime -- Lorahkuhs Praim
Luna -- Lunuh
Lung cancer -- esh-sa'haf-rasahtra (TGV), eshaf-rasahtra (MGV)
MACO (Military Assault Command Operations) -- Torskrollar t'Aski-Nashiv-Khartausutra |TAHKh|
MACO Cpl. Chang -- Neksu t'TAHKh Tchahng
MACO Cpl. F. Hawkins -- Neksu t'TAHKh F. Haakihnz
MACO Cpl. J. McKenzie -- Neksu t'TAHKh Dzh. Muh'Kenzi
MACO Cpl. Kelly -- Neksu t'TAHKh Keli
MACO Cpl. M. Romero -- Neksu t'TAHKh M. Ro'mero
MACO Cpl. O'Malley -- Neksu t'TAHKh O'Mahli
MACO Cpl. R. Richards -- Neksu t'TAHKh R. Rihchuhrdz
MACO Cpl. R. Ryan -- Neksu t'TAHKh R. Rai'uhn
MACO Gen. George Casey -- Kahr-Lan t'TAHKh Dzhordzh Keisi
MACO Major J. Hayes -- Tra-Lan t'TAHKh Dzh. Heiz
MACO Pvt. Amanda Cole -- Ask'ersu t'TAHKh Uh'mahnduh Kol
MACO Pvt. Carender -- Ask'ersu t'TAHKh Kerenduhr
MACO Pvt. E. Hamboyan -- Ask'ersu t'TAHKh E. Hahm'boiyuhn
MACO Pvt. G. Austin -- Ask'ersu t'TAHKh Dzh. Astihn
MACO Pvt. M. Forbes -- Ask'ersu t'TAHKh M. Forbz
MACO Pvt. M. Romero -- Ask'ersu t'TAHKh M. Ro'mero
MACO Pvt. N. Myers -- Ask'ersu t'TAHKh N. Mai'uhrz
MACO Pvt. Parsons -- Ask'ersu t'TAHKh Parsuhnz
MACO Pvt. R. Azar -- Ask'ersu t'TAHKh R. Eizar
MACO Pvt. S. Money -- Ask'ersu t'TAHKh S. Muhni
MACO Pvt. T. Palmer -- Ask'ersu t'TAHKh T. Palmuhr
MACO Pvt. V. Brown -- Ask'ersu t'TAHKh V. Braun
MACO Pvt. W. Woods -- Ask'ersu t'TAHKh W. Wuuhdz
MACO Pvt. Walker -- Ask'ersu t'TAHKh Wakuhr
MACO Sgt. B. Moreno -- Traveksu t'TAHKh B. Moreino
MACO Sgt. N. Kemper -- Traveksu t'TAHKh N. Kempuhr
Machine (n.) -- mish-vel
Madeline Reed -- Mahduh'lihn Riid
Magnetic field drive -- seshan-vunai
Magnetic field intensity -- seshan-vunai-karik'es
Main bridge -- nel-tash-svitan
Main computer -- nel-tum-vel
Main Engineering -- Nel-Mish-Sutauk
Main viewer -- nel-gluvayek
Major Klev -- Tra-Lan Klev
Maklii -- Makli
Malfunction (n.) -- ri'is-lof
Malik -- Mahlihk
Malurian -- muh'luhriuh-, muh'luhriuhik (adj.), muh'luhriuhsu (n.)
Malurian System -- Muh'luhriuh-Torektra
Marab -- Marab
Marauder -- absakausu
Mark Latrelle -- Mark Luh'trel
Marker beacon -- ulidau-glaribek
Marker buoy -- ulidayek
Mars -- Marz
Mary Reed -- Meri Riid
Matalas -- Mahtahluhs
Matter gain -- tukh-nazh
Matthew Ryan -- Mahthyu Rai'uhn
Medical stasis unit -- has-vitau-kebi
Medical tricorder -- has-reh-vipladayek
Memory chip -- vokau-val
Memory core -- vokau-tviyan
Memory head -- vokau-patam
Menk (n.) -- menksu|lar|
Menos -- Menos
Mess hall -- sutra-shi'yem
Mess steward -- sutra-yem-dvinsu
Mestral -- Mes'tral
Metamorphosis -- ek'rubah
Meteor -- stukhlak
Milky Way Galaxy -- Yel-Halek t'Thas-Yut
Mine -- ip-thorshek (n., weapon); van-razh (n., source of ore); van-tor (v., excavate ore)
Miner -- vansu
Mineral -- ek'tukh
Mining colony -- vanan-shila
Minister Kuvak -- Spanekhartausu Kuvak
Mirazine -- mihruh'zin
Missile -- yon-kliton
Mission (n.) -- skrol
Mist (n.) -- ihz
Mistake (n.) -- lafosh
Mode -- nuku
Model (n.) -- rev
Monastery -- kontush-kelek
Monitor (n.) -- glantayek (checking device), gluvayek (viewscreen)
Monk -- kontush
Monster -- stislak (hominoid), ul'esk (anything else)
Murder -- riyeht-staya (n.), riyeht-stau (v.)
Murderer -- riyeht-stausu
Muroc -- Muhrak
Na'kuhl -- na'kul-, na'kulik (adj.), na'kulsu|lar| (n.)
Naarg -- Narg
Nacelle -- mishu-leshek
Nacelle support pylon -- nenikau-tersau-vel t'mishu-leshek
Nalbis -- Nalbihs
Narra -- Naruh
Nathan Samuels -- Neithuhn Sahmyu'uhlz
Natural (adj.) -- malat-, malatik
Nausicaa -- Nohsihka, Nasihkuh
Nausicaan -- nohsihka-, nohsihkaik (adj.), nohsihkasu (n.)
Navaar -- Na'var
Navigation (station) -- kharau-shal
Navigation light -- kharau-ha'gel
Navigator -- kharausu
Nazi -- natsi-, natsiyik (adj.); natsisu (person)
Nazi Germany -- Natsi-Doich'land
Nebula -- stukh-wan
Neural (Zeta Bootis III) -- Nuhruhl |Zeituh Bo'otihs 3|
Neural agonizer -- wel-hakusutek
Neural neutralizer -- wel-ta'rafayek
Neutral zone -- ta'raf-shal
Neutron radiation -- ta'gal-saya
Neutron star -- ta'gal-yel
Nijil -- Nih'dzhihl
Nobelia Prime -- No'beliuh Praim
Non-corporeal being -- vukhut-mayik hasu
Non-interference -- ri-snertaya
Norellus -- Noreluhs
Nova (n.) -- thorsh-yel
Nuclear power plant -- galu-tepul-torvayek
Nuclear reactor -- galu-folayek
Nurse (n., med.) -- has-golsu, has-gol'nevsu
Observation port -- glantau-krani
Oran'taku -- Oran'taku
Orgoth -- Or'gath
Orion (Pi 3 Orionis) -- O'rai'uhn |Pai 3 O'rai'uhnihs|
Orion -- o'rai'uhn-, o'rai'uhnik (adj.), o'rai'uhnsu (n.)
Orion slave girl -- o'rai'uhnik kafeh-ko-kan
Orion slaver -- o'rai'uhn-kafeh-ramakursu
Outer hatch -- si-thro-svep
Outlet -- sek
Oven -- fasek
Overload -- abru-tus (n.), abru-tus-tor (v.)
Oxygen -- esh-tukh
P'Jem -- P'Jem |P'Zhem, P'Dzhem|
Paan Mokar -- Paan Mokar
Paint (n.) -- kras
Panel (n.) -- wein (cover); |gluvau-|math (display)
Paper (n.) -- dun
Parallel universe -- vlavla-stukhtra
Particle -- pi'gal
Particle beam -- pi'gal-zehl
Pattern buffer -- nel-dath-fukat
Pattern-storage matrix -- viskulan t'nel-dath-tsoraya
Paul Mayweather -- Pal Mei'weðuhr
Pecan pie -- pikan-torta
Perada II -- Peraduh 2
Pernaia Prime -- Puhr'nai'uh Praim
Persis -- Purhsihs
Phase cannon, Phase-cannon -- wek-zehlek-thorshun, fei'sahr-thorshun
Phase pistol, Phase-pistol -- el'ru-wek-zehlek
Phase rifle, Phase-rifle -- kar-wek-zehlek, kar-fei'sahr
Phase shift -- wek-izaya
Phaser -- wek-zehlek (TGV,MGV), fei'sahr (used by non-Golic speakers)
Pipe (n.) -- mev
Pistol -- el'ru-pohshayek
Pitch control -- abunuhal-tash
Plague -- pleig
Planet -- ek'tra
Plasma (n.) -- snazh
Plasma coil -- snazh-mokulan
Plasma exhaust -- snazh-saguhsh
Plasma rifle -- kar-snazh-pohshayek
Poison -- gisam (n.), gisamau (v.)
Polarity -- narak'es
Pollen -- kas-sa-nei
Port (n.) -- |ter|svep (access); |pauk-|krani (window)
Portable drilling rig -- leshan-spitaun-vel
Porthos -- Porthos
Power (n.) -- tepul
Power cell -- tepul-nala
Power conduit -- tepul-mev
Power converter -- tepul-rushanek
Power coupling -- tepul-tersayek
Power drain -- tepul-smashaya
Power gauge -- tepul-mik-yal
Power grid -- tepul-vis
Power outlet -- tepul-sek
Power plant -- tepul-torvayek
Power regulator -- tepul-pakhartayek
Power supply -- tepul-tanilayek
Power surge -- tepul-tral
Prah Mantoos -- Pra Mahntus
Pre-fire chamber -- tvi-shal t'fe-pohshaya
Preenos -- Prinos
Pregnancy -- k'kan-wak
Pregnant -- k'kan
Primary hull -- nen-vukh
Primary impulse injector -- nen-kwitau-vipohshayek
Primary power grid -- nen-tepul-vis
Primary systems -- nen-torektralar
Prisoner -- yefansu
Probe (device) -- nisayek
Processor -- patorayek
Program (computer) -- tumaya
Projector -- salehmek
Prosecutor Orak -- Tehntogavsu Orahk
Protostar -- fu-yel
Prototype -- fu-vel
Psychiatrist -- kashkau-talsu
Psychiatry -- kashkau-tal
Psychic -- nikser-, nikserik (adj.); niksersu (n.)
Psychokinesis -- kash-dvunan
Psychological disorder -- kloshai-rasnosh
Psychologist -- kloshai-talsu
Psychology -- kloshai-tal
Psychopath -- ek'rakloshayilsu
Psychosis -- risanahpilet
Psychotropic compound -- nezhazan-aishan-meilaktra
Pump (n.) -- spol
Quartermaster -- tanil-tukh-lansu
Quarters -- ha-shal
Radiation -- |galu-|saya
Radiation suit (Radsuit) -- |galu-|saya-saikhut
Radio (n.) -- sauribayek
Radio reception -- saurib-poprat
Radio transmission -- saurib-sasaya
Rajiin -- Radzhiin
Ray (beam) -- ha'zehl
Reactor -- folayek
Receiver -- poprahek
Reconnaissance -- zambelk
Recorder -- vipladayek
Recorder beacon -- vipladayek-glaribek
Refit -- va'ash-zup (n.), va'ash-zup-tor (v.)
Refrigerator -- samek-mish-vel
Regulation -- pakhartaya (control); to-pakha (rule)
Regulus (Alpha Leonis) -- Reigyuluhs |Ahl'fuh Li'onihs|
Relay (n.) -- gol'dvunek
Renth -- Renth
Repair -- teslaya (n.), teslau (v.)
Replicator -- nel'ashayek
Rescue -- korsaya (n.), korsau (v.)
Research -- kla-hil (n.), kla-hil-tor (v.)
Research vessel -- kla-hil-hali
Researcher -- kla-hilsu
Retellian -- reteliuh-, reteliuhik (adj.), reteliuhsu (n.)
Rha'Duras -- Ra'Duhras
Riann -- Ri'ahn
Rianna Mayweather -- Ri'ahnuh Mei'weðuhr
Rigel X (Beta Rigel X) -- Raidzhuhl 10 |Beituh Raidzhuhl 10|
Rigelian -- raidzhuhl-, raidzuhlik (adj.), raidzhuhlsu (n.)
Rocket (n.) -- yon-hashek
Room (n., chamber) -- tvi-shal (TGV), tvihal (MGV)
Rura Penthe -- Ruhruh Penthei
Sabotage -- yal'mek (n.); yal'mek-tor (v.)
Saboteur -- yal'meksu
Sacrifice -- oslauvolaya (n.), oslauvolau (v.)
Safety (device) -- ek'manek
Sarin -- Sarihn, Serihn
Satellite -- sutor-aikum (artificial), malat-aikum (natural)
Scan (n.) -- glashaya
Scan field selector -- glashau-vunai-dvelek
Scan mode selector -- glashau-nuk-dvelek
Scan range selector -- glashau-eik'es-dvelek
Scanner -- glashayek
Science officer -- ek'tal-lansu
Science station -- ek'tal-laskat
Science tricorder -- ek'tal-reh-vipladayek
Screen (n.) -- gluvayek (display); sananek (shield)
Seal (n.) -- fen
Secondary hull -- dahr-vukh
Section -- krus
Sector -- krusat
Security chief -- shar'es-feihan
Security code -- shar-kiht
Security guard -- shar'es-klashausu
Security officer -- shar-lansu
Security scan -- shar-glashaya
Security system -- shar-torektra
Self-destruct (n.) -- shai-vashaya
Self-destruct system -- shai-vashau-torektra
Senator Vrax -- Abu-Tospanakelsu Vrahks
Sensor -- kashek
Sensor array -- kashek-zehlaya
Sensor focusing coil -- kashek-thakau-pakuv
Sensor log -- kashek-faikunap
Shell (n.) -- fo
Shield (n.) -- fo-dan
Shield emitter -- fo-dan-sayek
Shielding -- fo-danan
Ship -- hali
Shore leave -- sahali-el-wak
Shuttlepod -- shan-hali
Sickbay -- has-sutauk
Signal (n.) -- glantokaya
Silik -- Sihlihk
Skagaran -- skahgaruh-, skahgaruhik (adj.), skahgaruhsu (n.)
Skalaar -- Skuh'lar
Snow -- izh (n.); izhau (v.)
Snowman -- izhsu
Space -- stukh
Spaceship -- stukh-hali
Spacesuit -- stukh-saikhut
Spark -- kil (n.), kil-tor (v.)
Sparkle (v.) -- ug'smarkau
Spatial coordinate -- stukh-shi-kethel
Spatial distortion -- stukh-saznek
Spatial disturbance -- stukh-ertaya
Sphere 41 -- Ek'kal 41
Stasis tube -- vitau-mev
Speaker (device) -- saralashek
Speed -- threshan
Speed of light -- ha'gel-threshan
Stabilizer -- tihetilayek
Stairs -- kaiden
Standard orbit -- gotavlu-pa-yut
Star (n.) -- yel
Star system -- yel-torektra
Starfleet -- Yel-Halitra
Starfleet Academy -- Shi'Oren t'Yel-Halitra
Starfleet Command -- Khartausutra t'Yel-Halitra
Starfleet Medical -- Shi'Has-Tal t'Yel-Halitra
Starship -- yel-hali
Stasis -- vitaya
Stel -- Stel
Stern (n.) -- harr-krus
Steward -- hali-dvinsu
Storage compartment -- tsorayek
Stone of J'Kah -- Kov t'J'Kah |Kov t'Dzh'Kah|
Structural integrity -- kel-ket'es
Stuart Reed -- Stu'uhrt Riid
Stun grenade -- sakash-lehm-thorshek
Sub-Commander/Commander T'Pol -- Ne-Zhel-Lan|Zhel-Lan T'Pol
Subspace (n.) -- ne-stukh
Subspace amplifier -- ne-stukh-ashenayek
Subspace communications -- ne-stukh-sviribaya
Subspace communicator -- ne-stukh-sviribayek
Suliban -- suli'ban-, suli-banik (adj.), suli'bansu (n.)
Suliban cell ship -- suli'ban-nala-hali
Suliban stealth cruiser -- suli'banik ip-halanik ahkhomahl-stukh-hali
Supernova (n.) -- khrash-yel
Support pylon -- nenikau-tersau-vel
Surak -- Surak, Suhrahk
Surprise -- ak'wikmut (n.), ak'wikmun (v.)
Surrender -- abutsuplaya (n.), abutsuplau (v.)
Surround -- vikuvau
Surveillance -- zamskothon
Survey -- skothon (n.), skothon-tor (v.)
Survival -- rishan
Survive -- rish-tor
Survivor -- rishalsu
Susan Khouri -- Suzuhn Kuri
Switch (n.) -- dvelek
Synthesizer -- fereikek
Syrranite (n.) -- sihransu
T'Les -- T'Les
T'Pau -- T'Pau
Tactics -- ask'plakanu
Tagrim -- Tahgrihm
Tandar Prime -- Tahn'dar Praim
Tandarian -- tahn'dar-, tahn'darik (adj.)., tahn'darsu (n.)
Tank (container) -- tuhlek
Targeting sensor -- les-kashek
Tarkalea -- Tar'keiliuh
Tarkalean -- tar'keiliuh-, tar'keiliuhik (adj.), tar'keiliuhsu (n.)
Tarquin -- Tarkihn
Tavin -- Tahvihn
Technician -- tanel'mishek
Technology -- ek'mishan
Teerza Prime -- Tirzuh Praim
Tellar (Tellar Prime) -- Teluhr, Telar
Tellarite -- teluhr-, teluhrik (adj.), teluhrsu (n.)
Tellarite Mining Consortium -- Teluhr-Vanan-Terto'krozhak
Temporal Agent Daniels -- Wak-Svisolaisu Dahn'yuhlz
Temporal Cold War -- Wak-Riyeht-Ahkh
Terra -- Terra
Terra Nova (Eta Cassiopeia III) -- Terra-Novuh |Eituh Kahsi'opiuh 3|
Terra Nova Colony -- Terra-Novuh-Shila
Territory -- tsokal
Terrorism -- vash-tor'es
Terrorist -- vash-torsu
Tesnia -- Tes'niuh
Tessik Prime -- Tesihk Praim
Test -- nisan (n.); nis-tor (v.)
Tetracyanate 622 -- tetruh'sai'uhneit 622
Thalen -- Theiluhn
Thera -- Theruh
Tholia -- Tholiuh
Tholian -- tholiuh-, tholiuhik (adj.), tholiuhsu (n.)
Tholian Assembly -- Tholiuh-Feretaya
Tholos -- Tholos
Thruster -- kwitek
Time travel -- wak-halovaya
Tissue regenerator -- nalatra-vaferek
Tolaris -- To'lerihs, To'larihs
Tool (n.) -- raul
Torpedo (n.) -- lushun
Traeg -- Treig
Transceiver -- sasau-proprahek
Transceiver array -- sasau-proprah-zehlaya
Transmitter -- sasayek
Transparent aluminum -- fnagla-wan-tukh
Transponder -- vavayek
Transport (vessel) -- ifis-hali
Transport scanning beam -- ifis-glashau-zehlek
Transporter (matter) -- ifisek
Transporter accident -- ifisek-kisheya
Transporter beam -- ifisek-zehl
Transporter buffer -- ifisek-fukat
Transporter lock -- ifisek-klachek
Transporter malfunction -- ifisek-ri'is-lof
Transporter platform -- ifisek-skaf
Transtator -- mesnoshek
Trelkis III -- Trelkihs 3
Trevix -- Trevihks
Triannon -- Trai'ahnuhn, Tri'ahnan
Tricorder -- reh-vipladayek
Trillius Prime -- Trihliuhs Praim |Nenat-Trihliuhs|
Trigger -- ozh-gonaf
Tropolisine -- tropo'laisin
Turbolift -- seshan-sa'adek
Turbolift car -- seshan-sa'adek-hal
Turbolift shaft -- seshan-sa'adek-ur
USS Atlantis (NX-05) -- KSH °Aht'lahntihs°
USS Challenger (NX-03) -- KSH °Tchahlendzhuhr°
USS Columbia (NX-02) -- KSH °Kuh'luhmbiuh°
USS Discovery (NX-04) -- KSH °Dihskuhvri°
USS Endeavour (NX-06) -- KSH °En'devuhr°
USS Enterprise (NX-01) -- KSH °Entuhr'praiz°
United Earth embassy -- kevet-kel t'Kaunshal-Terra
The United Federation of Planets (UFP) -- Kaunshal-Teraya t'Ek'tralar
The United Martian Colonies -- Kaunshal-Marz-Shilalar
Universal translator -- ek'mesukh-stari-vel
Uplink (n.) -- abunaf
Valakian -- vuh'lakihs-, vuh'lakihsik (adj.), vuh'lakihssu (n.)
Valakis -- Vuh'lakihs
Valve -- spunek
Valve sealant -- spunek-fen-tukh
Vega Colony -- Veiguh-Shila
Vega Reticuli -- Veiguh Retihkyuli
Velocity -- threshan
Vent (n.) -- krau
Ventilation -- kraulaya
Vera Fuller -- Vihruh Fuhluhr
Verex III -- Vereks 3
Veridium -- verihdiuhm
Vessel (ship) -- hali
Veylo -- Veilo
Vibrate -- bluhmbau
Vibration -- bluhmbaya
Viewing screen, viewscreen -- gluvayek
Vissia -- Vihsiuh
Vissian -- vihsiuh-, vihsiuhik (adj.), vihsiuhsu (n.)
Visual sensor pickup -- gla-kashek-prahek
Voice/data selector -- spes-faik-dvelek
Volume control -- ral'es-tashek
Vorak -- Vorahk
Vosk -- Vask
Vulcan (T'Khasi, 40 Eridani A) -- Vuhlkan |T'Khasi, 40 Erih'dani A|
Vulcan -- vuhlkan-, vuhlkanik (adj.), vuhlkansu (n.)
Vulcan ambassador -- kevet-dutar T'Khasi (TGV), kevetsu T'Khasi (MGV)
Vulcan embassy -- kevet-kel T'Khasi
Vulcan High Council -- Pid-Shikh-Orna T'Khasi
Vulcan Science Academy (Vulcan Academy of Sciences) -- Shi'Oren t'Ek'Tallar T'Khasi
Vulcan Security Directorate -- Shar'es-Khartautra T'Khasi
Wall -- temok
Warhead -- thorsh-tam
Warp core -- tchas-tviyan
Warp drive -- tchas-yeturek
Warp engine -- tchas-mishu
Warp engine nacelle -- tchas-mishu-leshek
Warp factor -- tchas-klai
Warp field -- tchas-vunai
Warp Five Complex -- Tchas-5-Kelutra
Warp nacelle -- tchas-mishu-leshek
Warp plasma -- tchas-snazh
Warp reactor -- tchas-folayek
Warp speed -- tchas-threshan
Warrior -- ahkhsu
Window -- krani
Wing (n.) -- rala
Wire (elect.) -- raf-elakh
Wrench -- mish|-vel|-raul
Xenobiologist -- akan-ha-talsu
Xenobiology -- akan-ha-tal
Xenobotanist -- kastik-talsu
Xenobotany -- kastik-tal
The Xindi Council -- Shikh-Orna t'Zihndi
Xindi-Aquatic -- zihndi-masu-ha'ausu
Xindi-Arboreal -- zihndi-lap-ha'ausu
Xindi-Avian -- zihndi-kushelsu
Xindi-Insectoid -- zihndi-ravotsu
Xindi-Primate -- zihndi-lo'uk-hasu
Xindi-Reptilian -- zihndi-ukraluksu
Xindus -- Zihnduhs
Xyrillian -- zihrihliuh-, zihrihliuhik (adj.), zihrihliuhsu (n.)
Yarrick -- Yerihk
Yedrin Koss -- Yedrihn Kas
Zho'Kaan -- Zho'Kan
Zjod -- Zyod
Zshaar -- Z'shar
Zobral -- Zo'bral

Please discard any version of this page you saved or printed prior
to November 4, 2015. Thank you!

All original work on these pages ©1980-2016 by Mark Gardner et al
operating as the Vulcan Language Institute.
Star Trek and its related characters are copyrighted by Paramount Pictures/CBS Paramount Television.
This page is dedicated to the memory of Gene Roddenberry and Kellie Waymire.