












°





















°
Vulcans have long had a fascination with the entertainment of other worlds, especially the varied material of Earth, although they find some of it hard to understand. Earth, although having had a devastating World War III and a chaotic post-war recovery period, has one of the richest surviving bodies of multimedia entertainment. The Game of Thrones® books and videos of Earth in the early 21st Century have a hold on peoples across the Alpha and Beta Quadrants. Vulcans, Andorians, Tellarites, Gorn and Klingons enjoy these old Earth stories. Rumors have it that the Romulans have acquired copies of this material and enjoy it as well!
Below you will find a sampling of vocabulary that you may find associated with the Game of Thrones® universe. (Names are listed in pure alphabetical order by title, first name then last name, since names are sorted using the Vulcan standard.)
Abandon (v.) -- ek'trasha
Abandonment -- ek'trashan
Abduct -- susanem-tor
Abduction -- susanem
Abomination -- ksevatilaya
Abrasion -- grashaya
Absolute power -- ek'es-tepul
Accident -- kisheya
Action -- torai
Adapt -- rubilau
Adaptation -- rubilaya
Adjust -- namishau
Adjustment -- namishaya
Admiral -- halitra-lan
Adopt -- thanai
Adoption -- thanah
Adult (n.) -- to'oveh
Advice -- na'shikh
Advise -- na'shikhau
Advisor -- na'shikhausu
Aeron Greyjoy/Aeron Damphair -- Eran Grei'dzhoi|Eran Dahmp'her |Eran Masupik Isachya|
Affair -- ukhru-vishan
Affect -- dau
Affliction -- rasahdaya
Afraid -- kwes|-|
Aftermath -- po-wak
Age -- ya'shakhuv (n.); ya'shakhvau (v.)
Ailment -- has-mar
Alchemist -- fmel
The Alchemists' Guild -- Torpunshaya t'Fmellar
Alchemy -- fmelaf
Alcohol -- naliveh
Alliser Thorne -- Ahlihser Thorn
Ale -- eil
Alley -- svayut
Alliance -- puk'aya
Ally (n.) -- puk'ai'la
Ambassador -- kevet-dutar, kevetsu
Anchor -- mavohrek (n.); mavohrek-tor (v.)
Anchorage -- shi'mavohrekan
Andal (n.) -- Ahnduhlsu
Anger -- reshan (n.), resha (v.)
Angry -- reshnek|-|
Animal (n.) -- aushfa
Ankle -- mal-nik
Annihilate -- nitozhau
Annihilation -- nitozhaya
Anvil -- mah-vihpan
Approach -- betaya (n.), betau (v.)
Approval -- messaya
Approve -- messau
Arm (n.) -- kar
Armor (n.) -- fo-wein
Armor plate -- fo-wein-math
Armorer -- zupsu t'wunlar heh fo-wein
Armory -- shi'wun|lar|
Army (n.) -- ask'er
Arrow (n.) -- kliton
Ash(es) -- vitush
Ashemark -- Ahsh'mark
Ashford Meadow -- Ahsh'fuhrd Medo |Ne-Yartra t'Ahsh'fuhrd|
Assassin -- to'ankha-stausu
Assassinate -- to'ankha-stau
Assassination -- to'ankha-staya
Assault -- nashiv (n.), nashiv-tor (v.)
Asshai -- A'shai
Assist (v.) -- gol-tor
Assistance -- golan
Astapor -- Ahstuh'por
Astapori (adj.) -- ahstuh'por-, ahstuh'porik
Atone -- ek'oyeht-tor
Atonement -- ek'oyehtan
Attack -- nashiv (n.), nashiv-tor (v.)
Available -- la'ka-, la'ka-yehat
Avenge (v.) -- ran-tor
Aware -- opul-, opulik
Awareness -- opul'es
Awl -- razhek
Awning -- sai-wein
Axe -- la'ash
Baby (n.) -- kan-bu
Bad (adj.) -- rasahkos|-|
Baker -- leipausu
Bakery -- leip-kel
Balcony -- fah-yat
Balerion the Dread -- Buhleriuhn Eilbak
Banish -- sahaisau
Banishment -- sahaisaya
Banner (n.) -- hai-fan
Bannerman -- hai-fansu
Barge (n.) -- tus-hali
Barmaid -- ko-dvinsu t'naliveh-kel
Barn -- aushfa-kel
Bastard -- rikalahkeshtal-kan
Bath -- wu'sibav (anc.)
Bathe -- wu'sibau
Battle (n.) -- faukh
The Battle of Ashford -- Faukh t'Ahsh'fuhrd
The Battle of Castle Black -- Faukh t'Klomak t'Blahk
The Battle of Deepwood Motte -- Faukh t'Dip'wuuhd Mat
The Battle of Duskendale -- Faukh t'Duhskuhn'deil
The Battle of Oxcross -- Faukh t'Aks'kras
The Battle of Stone Mill -- Faukh t'Ston Mihl |Faukh t'Kov-Grazhakel|
The Battle of the Blackwater -- Faukh t'Blahk'water |Faukh t'Nesh-Kur-Masu Tchol|
The Battle of the Camps -- Faukh t'Bladzhlar
The Battle of the Fist of the First Men -- Faukh t'Ozh-Dukal t'Wuhr-Sasular
The Battle of the Green Fork -- Faukh t'Yar-Kur Snauk
The Battle of the Redgrass Field -- Faukh t'Solai t'Yon-Kur-Yar
The Battle of the Wall -- Faukh t'Temok
The Battle of the Whispering Wood -- Faukh t'Nukvaribetan-Laptra
The Battle of Yunkai -- Faukh t'Yunkai
Battle-axe -- stau-la'ash
Battlefield -- faukh-solai
Beach (n.) -- shahov
Beak -- shnuhp
Bear (animal) -- ber
Bear Island -- Ber Vikuvtra
Beautiful -- vaksurik
Behavior -- kloshai
Behead -- sanesh-tor patam
Beheading -- sanesh t'patam
Belief -- dva
Believe -- dva-tor
Bell (n.) -- kus-vakh
Belt (n.) -- san-zhel
Belt buckle -- san-zhel-tersek
Benfred Tallhart -- Ben'fred Tal'hart
Bet -- sihaya (n.), sihau (v.)
Beth Cassel -- Beth Kahsuhl
Bird (n.) -- kushel
Birth (n.) -- keshtan
Birthday -- gad t'keshtan
Black Betha -- Blahk Bethuh |°Nesh-Kur Bethuh°|
The Black Gate -- Nesh-Kur Temep
Blackwater Bay -- Blahk'watuhr Bei |Nesh-Kur-Masu Tchol|
Blame -- tenah (n.), tenai (v.)
Blameless -- tenah-fam
Blanket (n.) -- yuk-sai
Blast -- thorshaya (n.), thorshau (v.)
Bleed -- khafau
Bleeding -- khafaya
Bless -- kudau
Blessed (adj.) -- kudal-, kudalik
Blessing -- kudaya
Blind -- glan-fam-, glan-famik (adj.); glan-famau (v.)
Blindness -- glan-fam'es
Blister (n.) -- yontau-masu-vihk
Blizzard -- izh-sahriv
Blood -- khaf
Blow up (v.) -- thorshau
Boar -- bor
Boat -- pi'mashali
Body -- vukhut
Bone (n.) -- hinek
Book (n.) -- dunap
Boulder -- suk'kov
Bow (weapon) -- kes-wun
Bowstring -- kes-wun-elakh
Box (n.) -- natuhn
Boy -- sa-kan
Braavos -- Bravos
Braavosi (adj.) -- bravos-, bravosik
Braid -- pris (n.), pris-tor (v.)
Brave (adj.) -- karplakik
Bravery -- karplak
Bread -- kap
Break -- shaya (n.), shau (v.)
Brick (n.) -- dok
Bridle -- hors-patam-kuzhet
Brienne of Tarth -- Bri'ehn t'Tarth
Bronn -- Bran
Broom -- fnash-vel
Broth -- ta'shur
Brothel -- dihrf-makaya-kel
Brother -- sa-kai
Bruise (n.) -- wadi-yarek
Bucket -- mashuk
Build (v.) -- torvau
Builder -- torvausu
Building (n.) -- kel
Burden (n.) -- lest
Burial -- visolektaya
Burial at sea -- vimasulektaya
Burn -- yontaya (n.), yontau (v.)
Burst -- thoraya (n.), thorau (v.)
Bury -- visolektau
Butcher (n.) -- kahm-neshsu
Buttocks -- pla'kruslar
Button (n.) -- gonaf
Cabinet -- tsorayek
Cage (n.) -- kraisek
Cake -- keik
Call -- vutaya (n.); vutau (v.)
Camouflage -- pasut (n.), pasutau (v.)
Camp (n.) -- bladzh
Campfire -- bladzh-yon
Candle (n.) -- ha'fek
Candlelight -- ha'fek-ha'gel
Cannibal -- sha'ves-yokulsu
Cannibalism -- sha'ves-yokulan
Cap (n., hat) -- taik
Care for -- tishau (like); palutunau (tend)
Cart (n.) -- hal
Carve -- skram-tor
Carving (n.) -- skram
Cassana Estermont -- Kuh'sahnuh Estuhr'mant
Castamere -- Kahstuh'mihr
Casterly Rock -- Kahstuhrli Rak
Castle -- klomak
Castle Black -- Kasuhl Blahk |Klomak t'Blahk|
Castrate -- snem-tor sakallar
Castration -- snem t'sakallar
Cat -- kaht
Cave -- tauk
Cavern -- suk'tauk
Ceiling -- abru-tol
Celebrate -- pudorilau
Celebration -- pudorilaya
Ceremony -- van-kal
Chain -- naf-elakh (TGV), naflakh (MGV)
Chain mail -- naf-elakh-ain (TGV), naflakh-ain (MGV)
Champion (n.) -- skilamu
Channel (n.) -- mashyut
Character (n.) -- elifsu (person); horon (inner makeup)
Chase -- zasahr (n.), zasahr-tor (v.)
Cheese -- thuhk
Chemical (n.) -- meil-tukh
Chezdhar zo Rhaezn -- Tchez'dar zo Reizuhn
Chicken -- tchihkihn
Child -- kan
Childbirth -- kan-keshtan
Childhood (n.) -- kan-kwel
Children -- kanu (TGV), kanlar (MGV)
Chilly -- samuyik
Chimney -- vuzh-mev
Choice -- dvel
Choke (v.) -- khluhkau
Choose -- dvel-tor
City -- kahr
Claw (n.) -- spahk
Cliff -- menal
Cloak (n.) -- to-sai
Clothes, Clothing -- sai-vel
Club (n., weapon) -- muhd
Coat (n.) -- to-pal (clothing); ek'isachya (fur/hair)
Cobbler (person) -- ash'el-teslausu
Coin (n.) -- buhn
Comb -- |isachya-|dref (n.), dref-tor |isachya| (v.)
Comet -- zehl-yel
Command -- khartaya (n.); khartau (v.)
Commander -- khartausu
Commerce -- pamahrtra
The Common Tongue -- Ek'Gen-Lis
Community -- shila
Condemn -- pliflau
Condemned (adj.) -- pliflal-, pliflalik
Confine (v.) -- tviklacha
Confinement -- tviklachat
Confront -- nagau
Confrontation -- nagaya
Conquer -- ek'neikau
Conqueror -- ek'neikausu
Construct -- torvau
Construction -- torvaya
Cook -- fassu (n.); fas-tor (v.)
Cooperate -- terkadau
Cooperation -- terkadaya
Coordinate (v.) -- retuhtau
Coordination -- retuhtaya
Copper (metal) -- khaf-tukh
Cord -- elakh
Corpse -- tevik-veh (TGV), tevikeh (MGV)
Coronation -- natarkivaya
Corridor -- tvur
Costume (n.) -- sai'avukem
Cottage -- velikel
Council -- shikh-orna
Couple (n.) -- shif
Courage -- karplak
Courageous -- karplakik
Courtyard -- tvi-ker
Cousin -- ko-niht (female), sa-niht (male)
Coward -- rikarplaksu
Cowl (n.) -- weinat
Crack -- treshaya (n.), treshau (v.)
Craftsman -- tanatorsu
Cremate -- vukhut-yontau
Cremation -- vukhut-yontaya
Crops -- urozh
Crossbow -- dvudau-kes-wun
Crossroad -- tuhs-yut
Crowd (n.) -- sulvak
Crown (n.) -- tarkiv
Crucifixion -- fituhs-staya
Crucify -- fituhs-stau
Curly hair -- tchan-isachya
Cup -- monek
Custody -- to-tashan
Custom (n.) -- oyut
Cut -- nesh (n.), nesh-tor (v.)
Cut off -- sanesh-tor
Dagger -- lipitah
Dagmer Cleftjaw -- Dahg'muhr Kleft'dzha |Dahg'muhr Thresh-Ahs|
Damage -- zakar (n.), zakar-tor (v.)
Dance -- tam (n.), tam-tor (v.)
Danger -- tehvar
Dangerous -- tehvar-bosh|-|
Darkness -- mu'gel'es
Daughter -- ko-fu
Dawn (n.) -- gad-keshtan
Day -- gad
Daybreak -- gad-keshtan
Daylight (n.) -- gad-ha'gel
Dead (adj.) -- tevik
Deadly -- teval-, tevalik
Deaf (adj.) -- zhu-fam-, zhu-famik
Death -- tevakh
Deceive -- tehs-tor
Deception -- tehsat
Deceptive (adj.) -- tehsyan-, tehsyanik
Decoy (n.) -- ruduhk
Deck (n.) -- lan-tol
Decorate -- tremuhrau
Decoration -- tremuhraya
Decree -- tonap
Deepwood Motte -- Dip'wuuhd Mat
Deer -- dihr|lar|
Defeat -- neikaya (n.), neikau (v.)
Defeated (adj.) -- neikal-, neikalik
Defecate -- pekhau
Defecation -- pekhaya
Defect -- lafot (n., flaw); mesvlahau (v.)
Defection -- mesvlahaya
Defector -- mesvlahausu
Defend -- fosh-tor
Defender -- foshsu
Defense -- fosh
Deformity -- riyeht-shid'es
Deliver -- tefu
Delivery -- tefuk
Demand -- haishaya (n.), haishau (v.)
Deprivation -- risanemaya
Deprive -- risanemau
Descend -- tev-tor (most uses); nusarlah (beings/animals)
Descent -- tevan (most uses); nusarlahn (beings/animals)
Deserter -- ek'trashasu
Desertion -- ek'trashan
Design -- patanafaya (n.), patanafau (v.)
Designate -- bablivau
Designation -- bablivaya
Dessert -- po-yem-tukh
Destroy -- vashau
Destruction -- vashaya
Detonate -- thorshau
Detonation -- thorshaya
Devour -- ketau
Dew -- asal-masu
Diarrhea -- masu-pekh|-nosh|
Dickon Tarly -- Dihkan Tar'li
Die (v.) -- tev-tor
Difficult -- rihag-, rihagik
Difficulty -- rihag'es
Diplomacy -- duta'es
Diplomat -- dutar
Direwolf -- dai'uhr-wolf |vash-wolf|
Disarm -- sawunau
Disadvantage (n.) -- riplik
Disappear -- sasaudau
Disappearance -- sasaudaya
Disaster -- koshvar
Discipline (n.) -- nahr
Discover -- eital-tor
Discovery -- eitalal
Disembowel -- sayorkunau
Disguise (n.) -- pasut
Disgust -- spa'ash
Dish (n.) -- va'er (plate); yema'er (prepared food)
Dishonest -- ritrau|-|
Dishonesty -- ritrau'es
Dislocate -- sashitau
Dislocated (adj.) -- sashital-, sashitalik
Dislocation -- sashitaya
Dismember -- krustresahk-tor
Dismount (v.) -- skanaufau
Display -- gluvaya (n.), gluvau (v.)
Dispute -- inigaufaya (n.); inigaufau (v.)
Disrupt -- feshel-tor
Disruption -- feshel
Distract -- saglakolau
Distraction -- saglakolaya
Disturb -- ertau
Disturbance -- ertaya
Diversion -- mutaya
Diversionary tactics -- mutaun-ask'plakanu
Divert -- mutau
Dock -- kif (n.); kifau (v.)
Dog (n.) -- dag
Domain -- grenat
Donkey -- danki
Door (n.) -- svep
Doorkeeper -- svep-dvinsu
Doorpost -- svep-lehk
Doorsill -- svep-sku
Doorway -- svep-sharu
Dorne -- Dorn
Dornish -- dorn-, dornik
Dornish wine -- dorn-vin
Dornishman -- Dornsu
Dothrak -- Dath'rak
Dothraki (n.) -- dath'raksu
Dothraki Sea -- Masutra t'Dath'rak
Dragon -- yoshuhlnak
Dragonfire -- yoshuhlnak-yon
Dragonglass -- yoshuhlnak-makh |zul-makh|
Dragonstone -- Drahguhn'ston
Drawbridge -- dvun-mesut
Drawstring -- seshau-pilakh
Dread (n.) -- eilbak
Dreadfort -- Dred'fort |Eilbak-Klomya|
Dream -- run (n.), run-tor (v.)
Dress (n.) -- kosaikh
Drink -- mon (n.), mon-tor (v.); mon-tukh (beverage)
Drive (v.) -- yetur
Drive away (v.) -- sayetur
Driver -- yetursu
Drizzle -- pi'sov-masu (n.); pi'sov-mashau (v.)
Drop (n.) -- set (fall); nut (lowering); thek (rain, tear, etc.)
Drop (v.) -- set-tor (let fall); nu-tor (lower)
Drought (n.) -- pseth-wak
Drown -- mastevau
The Drowned God -- Masteval-Ekon
The Drowned Men -- Masteval-Sasular
Drowning (n.) -- mastevaya
Dry -- pseth|-| (adj.); psethau (v.)
Duel (n.) -- pagun
Dungeon -- ne-klomsh
Dust (n.) -- grazhiv
Duty -- gu-vam
Dwarf (n.) -- kobsu
Dwelling (n.) -- kelek
Eager -- nayik
Ear -- kaluk
Earring -- kaluk-ek'zerut
East -- she'rak
Eat -- yokul
Echo -- vava (n.); vavuh (v.)
Edible (adj.) -- yokul-yehat
Eddison Tollett/Dolorous Edd -- Edihsuhn Talet|Doloruhs Ed
Edric Storm -- Edrihk Storm
Educate -- ek'saven-tor
Education -- ek'saven
Egg (n.) -- yu-mur
Ego -- shayuf
Egocentric -- shai-svitan-, shai-svitanik
Egomania -- ek'shai-svitan'es
Egomaniac -- ek'shai-svitanalsu
Elder (n.) -- shakh-veh
Elderly (adj.) -- shakh-, shakhik
Eleanor Mooton -- Eluh'nor Mutuhn
Elegant -- sohk-, sohkik
Elevate -- ashenau
Eliminate -- snem-tor
Elimination -- snem
Embankment -- vulosoltra
Embark -- fihal-tor
Embarkation -- fihalan
Emotion(s) -- zherka (anc.)
Emotional -- zherka-bosh|-|
Emotionless -- zherka-fam-, zherka-famik
Empathy -- rigolaya
Emperor -- sa-eik-te'krusu
Empress -- ko-eik-te'krusu
Empty (adj.) -- herbosh|-|
Encourage -- kastorau
Encouragement -- kastoraya
Enemy -- nemut
Endeavor -- nakarat (n.); nakarah (v.)
Enjoy -- tizh-tor
Enjoyment -- tizh'es
Equipment -- ar'kada-tukh (gear); tanovau-tukh (supplies)
Erik Anvil-Breaker -- Erihk Ahn'vihl-Breikuhr |Erihk Mah-Vihpan-Shausu|
Error -- lafosh
Escape -- stron (n.), stron-tor (v.)
Essos -- Esos
Eunuch -- risakallarsu
Euron Greyjoy/Euron Crow's Eye -- Yuhran Grei'dzhoi|Yuhran Bezhun t'Kro
Evacuate -- sashalotau
Evacuation -- sashalotaya
Evade -- savlau
Evaluate -- patalavau
Evaluation -- patalavaya
Evasion -- savlaya
Evening (n.) -- khru
Event -- pavek
Evidence -- toza-tukh
Exchange -- di'kizh (n.), di'kizh-tor (v.)
Execute -- tostau
Execution -- tostaya
Executioner -- tostausu
Experiment (n.) -- spolek
Explode -- thorshau
Exploration -- paglayaren
Explore -- paglayaret
Explosion -- thorshaya
Exsanguinate -- ek'khafau
Exsanguination -- ek'khafaya
Exterminate -- ek'stau
Extermination -- ek'staya
Extinct (adj.) -- ek'tevik
Extinction -- ek'tevan
Extinguish -- sayonotau (fire); saha'gelotau (light)
Eye (n.) -- bezhun
Eye patch -- bezhun-wein
Eyewitness -- toglantausu (n.); toglantau (v.)
The Eyrie -- Eri |Pid-Ki'an t'Skyem-Kushel|
Fable -- yehvaru
Face (n.) -- limuk
The Faceless Men of Braavos -- Limuk-Fam-Sasular t'Bravos
Faezhar zo Faez -- Feizhar zo Feiz
Fail -- vravshau
Failure -- vravshaya
Fairness -- kro'es
Faith (religion) -- odva
Fall -- tevan (n.), tev-tor (v.)
False (adj.) -- riyeht|-|
Fame -- khin
Family -- pi'maat
Famine -- mair-yem-penak
Famous -- khinik
Fang -- wu-zud
Farm -- uroshal (n.); uroshitau (v.)
Farmer -- uroshitausu (TGV), uroshalsu (MGV)
Farmhouse -- uroshal-kelek
Farrier -- hors-stov'yasu
Fat (adj.) -- thel-, thelik
Fate -- buk
Father -- sa-mekh (male parent); yatau (to sire)
Fear -- pthak (n.), ptha (v.)
Fearful -- pthak-bosh|-|
Fearless -- pthak-fam-, pthak-famik
Feast -- gadzhak (n.), gadzhai (v.)
Feather (n.) -- kid
Feeble -- kobat|-|
Fence (n.) -- tem
Ferry -- mes-|masu-|hali (n.); mes-lesh (v.)
Ferryman -- mes-leshsu
Feud -- naul (n.), naul-tor (v.)
Field (n.) -- solai
Fierce -- kei|-|
Fight -- puk (n.), puk-tor (v.)
Fighter -- puksu
Finger (n.) -- ozh
Fire (n.) -- yon
Fireball -- yonkal
Firelight -- yon-ha'gel
Fireplace -- yon-sha'ti
The First Blackfyre Rebellion -- Wuhr-Blahk'fair-Tehnaspanak
First Ranger Benjen Stark -- Wuhr-To'eiksu Ben'dzhihn Stark
Fish -- aluk|lar| (n.); aluk-kum-tor (v.)
Fisherman -- aluk-kumsu
Fishing boat -- aluk-kum-|mas|hali
Fishing net -- aluk-kum-vis
Fishing pole -- aluk-kum-fek
Flag (n.) -- haifan
Flame (n.) -- yai
Flank -- zaku-shal (n.); zaku-tor (v.)
Flash -- kahat (n.), kahai (v.)
Flea -- samm
Flea Bottom -- Fli Batuhm
Flicker -- hanuvaya (n.), hanuvau (v.)
Float (v.) -- markau
Flood -- abrash (n.), abrash-tor (v.)
Flute -- kolchak
Fly (v.) -- hash-tor
Fly away (v.) -- sahash-tor
Fly over (v.) -- abru-hash-tor
Foe -- hahf (adversary); nemut (enemy)
Fog (n.) -- ihsek
Foggy -- ihsekweik
Folktale -- sutra-varu
Follow -- zahal-tor
Foment -- tauvolau
Food -- yem-tukh
Fool (n.) -- duhsu
Foolery -- duh
Foolish -- duh-, duhik
Foot -- ash'ya
Footpath -- lates-yut
Footprint -- ash'yaidar
Forbid -- zadau
Forbidden (adj.) -- zad-, zadik
Force -- nekwitaya (n.), nekwitau (v.)
Forebears -- orfikkel
Forefather -- orfik-sasu
Forehead -- fa-patam
Foreign -- k'shatri|-|
Foreigner -- k'shatrisu
Forest -- laptra
Forge -- zhuk-fasek (n.); zhuk-fas-tor (v.)
Forgive -- pabukh-tor
Forgiveness -- pabukh'es
Fort -- klomya, klomak
Fortification (structure) -- klomashak
Fortress -- klomak
Fortune (n.) -- donrumu
Fountain (n.) -- mashulek (decorative); mon-masuyek (drinking); sayumak (spring)
Freckle (n.) -- pi'kur-shal
Free -- el-, elik (adj.); el-tor (v.)
Free city -- el-kahr
Freedom -- el'es
Freeze -- le-sumaya (n.), le-sumau (v.)
Friend (n.) -- thrah (general term); t'hai'la (very close/intimate)
Friendly -- thraht-, thrahtik
Friendship -- thrah'es
Fright -- kolthak
Frighten -- koltha
Frightened (adj.) -- kolthal-, kolthalik
Frontier -- shalrihk
Frost (n.) -- le-su
Frostbite -- le-suma-yontaya
The Frostfangs -- Wu-Zudlar t'Le-Su |suk'kunellar|
Frozen (adj.) -- le-sumal-, le-sumalik
Frustrate -- nafuhlau
Frustration -- nafuhlaya
Fun -- mihrsh (n.); mihrsh-bosh|-| (adj.)
Funeral -- mem-lu til-kum
Fur (n.) -- ausachya
Fur coat -- ausachya-to-pal
Furious -- kiitan-, kiitanik
Furniture -- kvedular
Fury -- Fyuhri |°Kiit°|
Futile -- rinan-, rinanik
Futility -- rinan'es
Future -- fa-wak
Gallop -- ausahr (n.), ausahr-tor (v.)
Gallows -- stageldau-skaf
Gamble -- zhasihaya (n.), zhasihau (v.)
Gambling -- zhasihaun
Game (n.) -- zhagra
Gangplank -- thro-dohn
Garden (n.) -- bah-ker
Garden of Bones -- Bah-Ker t'Hineklar
Gargoyle -- gar'goil
Garment (n.) -- ain
Gate (n.) -- temep
The Gates of the Moon -- Temeplar t'Aikum
Gatepost -- temep-lehk
Gauntlet -- kar-klash
Gem -- ek'zer
Gendry -- Gendri
Ghazdor zo Ahlaq -- Gaz'dor zo A'lak
Ghiscar -- Gis'kar
Ghiscari -- gis'kar-, gis'karik (adj.); Gis'karsu (n., person)
Ghiscari Empire -- Gis'kar-Rik-Te'kru
Ghost -- Gost |Tam'a - dai'uhr-wolf t'Dzhan Sno|
Ghost grass -- tam'a-yar
Gilly -- Gihli
Girl -- ko-kan
Glacier -- |dvun-|le-sumatra
Glassblower -- makh-salursu
Glory -- autliva
Glove (n.) -- el'rukhut
Glow -- min (n.), min-tor (v.)
Goblet -- monek
Gold (n.) -- kin-tukh
The Gold Company -- Kin-Kur Sutravek
Golden Dragon -- Golduhn Drahguhn |°Kin-Kur Yoshuhlnak°|
Golden Storm -- Golduhn Storm |°Kin-Kur Sahriv°|
Gorzhak zo Eraz -- Gor'zhak zo Eraz
Gown (n.) -- saikat
Grain -- yartik
Granary -- yartik-kel
Grandchild -- kan-kan
Granddaughter -- ko-kan-kan
Grandfather -- fa-sa-mekh
Grandmother -- fa-ko-mekh
Grandson -- sa-kan-kan
Grass -- yar
Grassland(s) -- yartra
Grave (n.) -- shi'vukhut
Gravestone -- ahm-kov
Graveyard -- vukhut-ker
Grazdhan zo Rhaezn -- Graz'dan zo Reizuhn
The Great Pyramid -- Masuk'Rekun
Greaves -- mal-fo-wein
Green dream -- yar-kur-run
Greensight -- yar-kur-glan
Grey Worm -- Grei Wuhrm
The Greyjoy Rebellion -- Grei'dzhoi-Tehnaspanak
Greywater (Watch) -- Grei'watuhr|-Paluntunaya|
Greywater fever -- Grei'watuhr-tau |tau t'Zhai-Kur-Masu|
Grief -- tushat
Grieve -- tushah
Ground (n.) -- solektra
Group (n.) -- travek
Grove -- pi'laptra
Grovel (v.) -- kistau
Guard -- klashausu (person); klashau (v.)
Guardsman -- |o|klashausu
Guest (n.) -- be'hai'la
Guild -- torpunshaya
Guymon -- Gai'man
Hair -- isachya
Half-brother -- ulef-sa-kai
Half-sister -- ulef-ko-kai
Hammer (n.) -- mah-vel
Hand -- el'ru
Handmaiden -- gol-ko-nursu
Hang (v.) -- geldau (dangle, suspend); |talu-|stageldau (execute)
Hang on to (v.) -- nameskeldau
Hanged, to be -- talu-stageldalau
Hanging (n.) -- stageldaya
Hangman -- stageldausu
Hankerchief -- han-sai
Harass -- smertau
Harassment -- smertaya
Harbor (n.) -- oklit
Harbormaster -- oklit-feihan
Harm -- klaya (n.), klau (v.)
Harpoon (n.) -- aluk-tilek, weil-tilek
Harpy -- harpi |holshan-hasu|
Harren the Black -- Heruhn Nesh-Kur
Harrenhal -- Heruhn'hal
Haunted (adj.) -- pa'tam'al-, pa'tam'alik
Head (n.) -- patam
Heal -- hakau
Healer -- hakausu
Healing -- hakaya
Health -- muhl'es
Healthy -- muhl-bosh|-|
Heart -- khaf-spol
Hearth -- yon-lanet
Heavy (adj.) -- ras|-|
Heir -- gotsu
Helmet -- patyerak
Herd (n.) -- kuht
Hidden (adj.) -- ip-, ipik
Hidden passage -- ip-svaur
Hide (v.) -- ip-sut
High (adj.) -- pid|-|
High Valyrian (language) -- pid-vuhliriuhsu
Highborn (n.) -- pid-pukeshtalsu
Highgarden -- Hai'garduhn
History -- vesht-var
Hit -- kwul (n.), kwul-tor (v.)
Hobb -- Hab
Hodor/Walder -- Ho'dor|Walduhr
Hog (n.) -- hag
Hold -- meskaraya (n.); meskarau (v.)
Hole (n.) -- razh
Honor -- dor (n.), dor-tor (v.)
Hood -- fash
Hoof -- stov'ya
Hook (n.) -- kik
Horse -- hors
Horse rider -- hors-fausu
Horseshoe (n.) -- hors-ash'el
Host (n.) -- farsu
Hound (n.) -- po'austukau-dag
House (n.) -- kelek (structure); okelektra (family)
House Arryn -- Okelektra t'Erihn
House Baelish -- Okelektra t'Beilihsh
House Baratheon -- Okelektra t'Buh'rahthiuhn
House Belmore -- Okelektra t'Bel'mor
House Blackmont -- Okelektra t'Blahk'mant
House Blackwood -- Okelektra t'Blahk'wuuhd
House Bolton -- Okelektra t'Boltuhn
House Bracken -- Okelektra t'Brahkihn
House Cerwyn -- Okelektra t'Suhr'wihn
House Corbray -- Okelektra t'Korbrei
House Dalt -- Okelektra t'Dalt
House Darry -- Okelektra t'Deri
House Dayne -- Okelektra t'Dein
House Dormand -- Okelektra t'Dor'muhnd
House Egen -- Okelektra t'Eiguhn
House Flint -- Okelektra t'Flihnt
House Frey -- Okelektra t'Frei
House Glover -- Okelektra t'Gluhvuhr
House Greyjoy -- Okelektra t'Grei'dzhoi
House Haigh -- Okelektra t'Hei
House Hayford -- Okelektra t'Hei'fuhrd
House Hersy -- Okelektra t'Huhrsi
House Hollard -- Okelektra t'Haluhrd
House Hornwood -- Okelektra t'Horn'wuuhd
House Hunter -- Okelektra t'Huhntuhr
House Karstark -- Okelektra t'Kar'stark
House Lannister -- Okelektra t'Lahnihstuhr
House Manderly -- Okelektra t'Mahnduhr'li
House Marbrand -- Okelektra t'Mar'brahnd
House Martell -- Okelektra t'Martel
House Melcolm -- Okelektra t'Melkuhm
House Mooton -- Okelektra t'Mutuhn
House Mormont -- Okelektra t'Mormant
House Musgood -- Okelektra t'Muhs'guuhd
House Peasebury -- Okelektra t'Piz'buhri
House Reed -- Okelektra t'Rid
House Reyne -- Okelektra t'Rein
House Royce of Runestone -- Okelektra t'Rois t'Run'ston
House Royce of the Gates of the Moon -- Okelektra t'Rois t'Temeplar t'Aikum
House Seaworth -- Okelektra t'Si'wuhrth
House Stark -- Okelektra t'Stark
House Swyft -- Okelektra t'Swihft
House Tallhart -- Okelektra t'Tal'hart
House Targaryen -- Okelektra t'Tar'geriuhn
House Tollett -- Okelektra t'Talet
House Tully -- Okelektra t'Tuhli
House Tyrell -- Okelektra t'Tai'rel
House Umber -- Okelektra t'Uhm'buhr
House Vance -- Okelektra t'Vahns
House Waynwood -- Okelektra t'Wein'wuuhd
House Whent -- Okelektra t'Went
Howl -- vlut (n.), vlur (v.)
Hunger -- avon (n.); avon-telik (v.)
Hunt -- po'austukaya (n.), po'austukau (v.)
Hunter -- |sa-|po'austukausu
Huntress -- ko-po'austukausu
Hurry -- sahroshan (n.), sahrosha (v.)
Hurt (injure) -- dash-tor
Husband -- sa-telsu
Hut -- veli-kel
Hysteria -- ek'vash-nosh
Hysterical -- ek'vashan-, ek'vashanik
Ibben -- Ihbihn, Ihben
Ibbenese whaler - weil-po'austuk-hali t'Ihbihn
Ice (n.) -- le-suma
Icicle -- le-suma-lipi
Identity -- sha'es
Ignite -- yon-tor
Ignition -- yonan
Illegitimate -- rikalahkeshtal-, rikalahkeshtalik
Illegitimate child -- rikalahkeshtal-kan
Illness -- has-mar
Illyrio Mopatis -- Ihlihri'o Mo'pahtihs
Immature -- rivin-, rivinik
Immigrant -- vibashsu
Immigration -- vibashan
Impersonate -- riyeht-sauyau
Impersonation -- riyeht-sauyaya
Impregnate -- viyatau
Improve -- paromilau
Improvement -- paromilaya
Improvisation -- na'shitoran
Improvise -- na'shitor
Incense -- wilnuhk (anc.), vil-yontau-tukh
Incest -- tvi-pi'maatik riyeht-ashaya
Inedible (adj.) -- ri-yokul-yehat
Infant -- kan-bu
Inferno -- suk-payon
Inherit -- sanedontolau
Inheritance -- sanedontolaya
Injure -- dash-tor
Injury -- dash
Ink (n.) -- neshuk
Insane (adj.) -- rikohs-, rikohsik
Insanity -- rikohs'es
Insignia -- terseht
Inspect -- linikau
Inspection -- linikaya
Inspector -- linikausu
Interpret -- mes'gen-lis-tor
Interpretation -- mes'gen-lisan
Interpreter -- mes'gen-lissu
Interrupt -- svi-shau
Interruption -- svi-shaya
Intruder -- vi-kwitausu
Intrusion -- vi-kwitaya
Invade -- vishasplotau
Invader -- vishasplotausu
Invasion -- vishasplotaya
Iron (metal) -- shek-tukh
Iron Islands -- Ai'uhrn Ai'luhndz |Shek-Tukh-Vikuvtralar|
The Iron Bank of Braavos -- Donku-Kel t'Shek-Tukh t'Bravos
The Iron Fleet -- Shek-Tukh-Halitra
The Iron Throne -- Ofulag-Ku-San t'Shek-Tukh
Ironworker -- shek-tukh-zupsu
Island -- vikuvtra
Isle of Faces -- Pi'Vikuvtra t'Limuklar
Isolate -- sameskarau
Isolation -- sameskaraya
Itch -- drizh (n.), drizh-tor (v.)
Ivory (n.) -- zudebur
Jaqen H'ghar -- Dzhahkihn Huh'gar
Jeor Mormont/The Old Bear -- Dzhi'or Mormant|Os-Ber
Jeyne Poole -- Dzhein Puul
Jeyne Westerling -- Dzhein Westuhr'ling
Jojen Reed -- Dzhodzhihn Rid
Jon Snow -- Dzhan Sno
Jory Cassel -- Dzhori Kahsuhl
Journey -- halovaya (n.), halovau (v.)
Joust (n.) -- hors-fek-tordvekuhlaya
Joy -- mak
Karl Tanner -- Karuhl Tahnuhr
Key -- tal-muv
Keyholder -- tal-muv-meskarausu
Khal -- kal, khal |sa-fulagsu t'Dath'raki|
Khal Drogo -- Kal Drogo
Khal Vezhven -- Kal Vezh'ven
Khaleesi -- kalisi, khalisi |ko-fulagsu t'Dath'raki|
Kill (v.) -- stau
Killed, to be -- pustau
King (n.) -- sa-te'krusu
King Aegon I Targaryen/Aegon the Conqueror -- Sa-Te'kor Eigan 1 Tar'geriuhn|Eigan Ek'neikausu
King Aegon II Targaryen -- Sa-Te'kor Eigan 2 Tar'geriuhn
King Aegon III Targaryen -- Sa-Te'kor Eigan 3 Tar'geriuhn
King Aegon IV Targaryen/Aegon the Unworthy -- Sa-Te'kor Eigan 4 Tar'geriuhn|Eigan Rikerik
King Aegon V Targaryen -- Sa-Te'kor Eigan 5 Tar'geriuhn
King Aerys I Targaryen -- Sa-Te'kor Eriz 1 Tar'geriuhn
King Aerys II Targaryen/The Mad King -- Sa-Te'kor Eriz 2 Tar'geriuhn|Rikohs-Sa-Te'krusu
King Baelor I Targaryen/Baelor the Blessed -- Sa-Te'kor Beilor 1 Tar'geriuhn|Beilor Kudalik
King-Beyond-the-Wall -- Sa-Te'krusu mesakh'Temok
King Benjen Stark/Benjen the Bitter -- Sa-Te'kor Ben'dzhihn Stark|Ben'dzhihn Sfith
King Benjen Stark/Benjen the Sweet -- Sa-Te'kor Ben'dzhihn Stark|Ben'dzhihn Slor
King Brandon Stark/Brandon the Bad -- Sa-Te'kor Brahnduhn Stark|Brahnduhn Rasahkos
King Brandon Stark/Brandon the Breaker -- Sa-Te'kor Brahnduhn Stark|Brahnduhn Shausu
King Brandon Stark/Brandon the Burner -- Sa-Te'kor Brahnduhn Stark|Brahnduhn Yontausu
King Brandon Stark/Brandon the Shipwright -- Sa-Te'kor Brahnduhn Stark|Brahnduhn Masu-Hali-Torsu
King Brandon Stark/Ice Eyes -- Sa-Te'kor Brahnduhn Stark|Le-Suma-Bezhunlar
King Cerion Lannister -- Sa-Te'kor Seriuhn Lahnihstuhr
King Daeron I Targaryen -- Sa-Te'kor Deiran 1 Tar'geriuhn
King Daeron II Targaryen -- Sa-Te'kor Deiran 2 Tar'geriuhn
King Gerold I Lannister -- Sa-Te'kor Dzheruhld 1 Lahnihstuhr
King Gerold II Lannister -- Sa-Te'kor Dzheruhld 2 Lahnihstuhr
King Gerold III Lannister -- Sa-Te'kor Dzheruhld 3 Lahnihstuhr
King Gyles III Gardener -- Sa-Te'kor Dzhai'uhlz 3 Gardenuhr
King in the North -- Sa-Te'krusu svi'Desh'rak
King in the Reach -- Sa-Te'krusu svi'Tu'ashtra
King Jaehaerys I Targaryen -- Sa-Te'kor Dzhei'herihs 1 Tar'geriuhn
King Jaehaerys II Targaryen -- Sa-Te'kor Dzhei'herihs 2 Tar'geriuhn
King Joffery Lannister -- Sa-Te'kor Dzhafri Lahnihstuhr
King Jorah Stark -- Sa-Te'kor Dzhoruh Stark
King Loreon I Lannister -- Sa-Te'kor Loriuhn 1 Lahnihstuhr
King Loreon II Lannister -- Sa-Te'kor Loriuhn 2 Lahnihstuhr
King Loreon III Lannister -- Sa-Te'kor Loriuhn 3 Lahnihstuhr
King Loreon IV Lannister -- Sa-Te'kor Loriuhn 4 Lahnihstuhr
King Loreon V Lannister -- Sa-Te'kor Loriuhn 5 Lahnihstuhr
King Maekar I Targaryen -- Sa-Te'kor Meikar 1 Tar'geriuhn
King of Mountain and Vale -- Sa-Te'krusu t'Suk'kunel heh Ku-Li
King of the Andals -- Sa-Te'krusu t'Ahnduhlsular
King of the Rock -- Sa-Te'krusu t'Kov
King of the True Men -- Sa-Te'krusu t'Yeht-Sasular
King Osgood Arryn/The Old Falcon -- Sa-Te'kor Az'guuhd Erihn|Os-Fahl'kuhn
King Osgood III Shett -- Sa-Te'kor Az'guuhd 3 Shet
King Oswell I Arryn -- Sa-Te'kor Az'wel 1 Erihn
King Oswin Arryn -- Sa-Te'kor Az'wihn Erihn
King Robert Baratheon -- Sa-Te'kor Rabuhrt Buh'rahthiuhn
King Robin Arryn -- Sa-Te'kor Rabihn Erihn
King Roland I Arryn -- Sa-Te'kor Roluhnd 1 Erihn
King Roland II Arryn -- Sa-Te'kor Roluhnd 2 Erihn
King Ronnel Arryn -- Sa-Te'kor Ranel Erihn
King Tommen I Lannister -- Sa-Te'kor Tamihn 1 Lahnihstuhr
King Tommen II Lannister -- Sa-Te'kor Tamihn 2 Lahnihstuhr
King Tybolt Lannister/The Thunderbolt -- Sa-Te'kor Tai'bolt Lahnihstuhr|Rahm-Tevul
King Viserys I Targaryen -- Sa-Te'kor Vihseris 1 Tar'geriuhn
King Viserys II Targaryen -- Sa-Te'kor Vihseris 2 Tar'geriuhn
King Yorick V Yronwood -- Sa-Te'kor Yorihk 5 Ai'uhrn'wuuhd
King Yorwyck VI Royce -- Sa-Te'kor Yorwihk 6 Rois
King's hand -- wuhr-gol'nevsu t'sa-te'krusu
King's Landing -- Kingz Lahnding |Fisolekaya t'Sa-Te'krusu|
Kingdom -- te'kortra
Kingsguard -- Klashausuyu t'Sa-Te'krusu
The Kingslayer -- Sa-Te'krusu-Stausu
Kinslayer -- tomasu-stausu
Kinsman -- sa-tomasu
Kinswoman -- ko-tomasu
Kiss -- shok (n.), shok-tor (v.)
Knee (n.) -- mal-nef
Knight (n.) -- ohorssu
Kraznys -- Krahz'nihs
Kullback -- Kuhl'bahk
Ladder -- pu'uth
Lady -- |o|kosu
Lady Alannys Greyjoy -- Okosu Uh'lanihs Grei'dzhoi
Lady Arya Stark -- Okosu Aryuh Stark
Lady Bethany Bracken -- Okosu Bethuhni Brahkihn
Lady Cassella Vaith -- Okosu Kuhseluh Veith
Lady Catelyn Tully Stark -- Okosu Kaht'lihn Tuhli Stark
Lady Cynda Lannister -- Okosu Sihnduh Lahnihstuhr
Lady Darlessa Marbrand (Lannister) -- Okosu Dar'lesuh Mar'brahnd |Lahnihstuhr|
Lady Ellyn Tarbeck -- Okosu Elihn Tar'bek
Lady Ermesande Hayford -- Okosu Uhrmuhsahnd Hei'fuhrd
Lady Falena Stokeworth -- Okosu Fuh'linuh Stok'wuhrth
Lady Genna Lannister (Frey) -- Okosu Dzhenuh Lahnihstuhr |Frei|
Lady Jeyne Arryn -- Okosu Dzhein Erihn
Lady Jeyne Lothston -- Okosu Dzhein Lath'stuhn
Lady Jeyne Marbrand (Lannister) -- Okosu Dzhein Mar'brahnd |Lahnihstuhr|
Lady Joanna Lannister -- Okosu Dzho'ahnuh Lahnihstuhr
Lady Lysa Tully Arryn (Baelish) -- Okosu Laisuh Tuhli Erihn |Beilihsh|
Lady Maege Mormont -- Okosu Meidzh Mormant
Lady Melissa Blackwood -- Okosu Muh'lihsuh Blahk'wuuhd
Lady Minisa Whent Tully -- Okosu Mihnisuh Went Tuhli
Lady Rowena Arryn -- Okosu Rowinuh Erihn
Lady Sansa Stark (Lannister) -- Okosu Sahnsuh Stark |Lahnihstuhr|
Lady Selyse Baratheon -- Okosu Selis Buh'rahthiuhn
Lady Shireen Baratheon -- Okosu Shihrin Buh'rahthiuhn
Lake -- suk'muzh
Lamp (a light with a wick) -- yonet
Lance (n.) -- li-wun
Land (v.) -- fisolekau
Language -- gen-lis (anc.)
Lannisport -- Lahnihs'port
Lantern -- |makh-|yonet
Law -- to-gav
Leather -- duf
Leave -- trasha
Leg -- mal
Legitimate -- kalahkeshtal-, kalahkeshtalik
Lemonwood -- Lemuhn'wuuhd
Light -- ha'gel (n.); ta'hal|-| (adj., not heavy)
Liquor -- omonel
Lord (n.) -- |o|sasu
Lord Alester Florent -- Osasu Ahlestuhr Florent
Lord Andros Brax -- Osasu Ahndros Brahks
Lord Balon Greyjoy -- Osasu Bei'lan Grei'dzhoi
Lord Barristan Selmy -- Osasu Berihstihn Sehl'mi
Lord Barthogan Stark/Barth Blacksword -- Osasu Barthogan Stark|Barth Nesh-Kur-Shek
Lord Brandon "Bran" Stark -- Osasu Brahnduhn >Brahn< Stark
Lord Brynden Rivers/Lord Bloodraven -- Osasu Brihnden Rihvuhrz|Osasu Khaf-Reivuhn
Lord commander -- okhartausu
Lord Davos Seaworth -- Osasu Dahvos Si'wuhrth
Lord Eddard "Ned" Stark -- Osasu Edard >Ned< Stark
Lord Edric Dayne -- Osasu Ed'rihk Dein
Lord Emmon Frey -- Osasu Emuhn Frei
Lord Eon Hunter -- Osasu Ei'an Huhntuhr
Lord Galbart Glover -- Osasu Gahl'buhrt Gluhvuhr
Lord Godric Borrell -- Osasu Gadrihk Borel
Lord Hoster Tully -- Osasu Hastuhr Tuhli
Lord Howland Reed -- Osasu Hau'luhnd Rid
Lord Janos Slynt -- Osasu Dzhahnos Slihnt
Lord Jason Mallister -- Osasu Dzheisuhn Mahlihstuhr
Lord Jon Arryn -- Osasu Dzhan Erihn
Lord Jon Connington -- Osasu Dzhan Kaning'tuhn
Lord Jon Umber/The Greatjon -- Osasu Dzhan Uhm'buhr|Suk'Dzhan
Lord Leo Leffard -- Osasu Li'o Lefuhrd
Lord Mace Tyrell -- Osasu Meis Tai'rel
Lord Nestor Royce -- Osasu Nestuhr Rois
Lord of Bear Island -- Osasu t'Ber-Vikuvtra
Lord of Casterly Rock -- Osasu t'Kahstuhrli Rak
Lord of Greywater Watch -- Osasu t'Grei'watuhr-Paluntunaya
Lord of Last Hearth -- Osasu t'Lahst Harth
Lord of Storm's End -- Osasu t'Sahriv-Shahtaya
Lord of the Rainwood -- Osasu t'Rein'wuuhd
Lord of the Westerlands -- Osasu t'Westuhr'landz
Lord of Winterfell -- Osasu t'Wintuhr'fel
Lord Petyr "Littlefinger" Baelish -- Osasu Pituhr >Pi'Ozh< Beilihsh
Lord Quellon Greyjoy -- Osasu Kweluhn Grei'dzhoi
Lord/King Renly Baratheon -- Osasu|Sa-Te'kor Ren'li Buh'rahthiuhn
Lord Rickard Karstark -- Osasu Rihkard Kar'stark
Lord Rickon Stark -- Osasu Rihkan Stark
Lord/King Robb Stark -- Osasu|Sa-Te'kor Rab Stark
Lord Robert Arryn -- Osasu Rabuhrt Erihn
Lord Roose Bolton -- Osasu Rus Bol'tuhn
Lord/King Stannis Baratheon -- Osasu|Sa-Te'kor Stahnihs Buh'rahthiuhn
Lord Tytos Lannister -- Osasu Taitos Lahnihstuhr
Lord Tywin Lannister -- Osasu Taiwihn Lahnihstuhr
Lord Walder Frey -- Osasu Walduhr Frei
Lord Walderran Tarbeck -- Osasu Walduhran Tar'bek
Lord William Mooton -- Osasu Wihl'yuhm Mutuhn
Lord Wyman Manderly -- Osasu Waimuhn Mahnduhr'li
Lord Yohn Royce -- Osasu Yan Rois
Lost (adj.) -- paki-, pakik
Lothar Frey -- Lothar Frei
Love -- ashaya (n.), ashau (v.)
Low (adj.) -- nuk|-|
Low Valyrian -- Nuk-Vuhliriuhsu
Loyal -- fonn|-|
Loyalty -- fonn'es
Mace Baratheon -- Meis Buh'rahthiuhn
Maegor -- Meigor
Maaster Caleotte -- Meistuhr Kahli'at
Maester Colemon -- Meistuhr Kol'man
Maester Creylen -- Meistuhr Kreilen
Maester Lomys -- Meistuhr Lomihs
Maester Luwin -- Meistuhr Luwihn
Maester Vyman -- Meistuhr Vaimuhn
Maezon zo Rhaezn -- Meizan zo Reizuhn
Mag the Mighty -- Mahg Lauyik
Magic (n.) -- zaipos
Maidenpool -- Meiduhn'pu'uhl
Man (n.) -- sasu
Mance Rayder -- Mahns Reiduhr
Map (n.) -- besan
Margaery Tyrell (Baratheon) -- Mardzhuhri Tai'rel |Buh'rahthiuhn|
Martyn Cassel -- Martihn Kahsuhl
Martyn Lannister -- Martihn Lahnihstuhr
Mask (n.) -- limein
Master (n.) -- trensu
Master armorer -- tren-zupsu t'wunlar heh fo-wein
Matthos Seaworth -- Mahthos Si'wuhrth
Meadow -- ne-yartra
Medal -- mokebihk
Meera Reed -- Mihruh Rid
Meereen -- Mihrin
Meereenese (adj.) -- mihrin-, mihrinik
Melisandre -- Melih'sandrei
Milk (n.) -- thas
Missandei -- Mihsandei
Mission (n.) -- skrol
Mistake (n.) -- lafosh
Moan -- naya (n.), nau (v.)
Moat Cailin -- Mot Keiluhn
Mole's Town -- Kahr t'Mol
Moon (n.) -- aikum
Moon Door -- Aikum-Svep
Moonlight -- aikum-ha'gel
Mordane -- Mor'dein
Morghaz zo Zherzyn -- Mor'gaz zo Zherzihn
Morning -- asal
Mountain lion -- suk'kunel-lei'o
Mourn -- la'tusa
Move -- dvun (n.), dvun-tor (v.)
Mud -- vrel
The Mud Gate -- Vrel-Temep
Murder -- riyeht-staya (n.), riyeht-stau (v.)
Music -- ralash-tanaf
Mya Stone -- Mai'uh Ston
Myr -- Mihr
Mystery -- del-ri
Naath -- Nath
Name day -- ahm-gad
Name day celebration -- ahm-gad-pudorilaya
The Narrow Sea -- Nero Si |Wonil-Masutra|
Neck (n.) -- talu
Necklace -- talu-ek'zeru
Net (n.) -- vis
Night -- mu'yor
Night's Watch -- Naits Wach |klashausular t'Desh'rak na'Temok|
The Nightfort -- Ðuh Nait'fort |Mu'yor-Klomya|
Nightmare -- yuk-eshu'a
Nobility -- thol'es (quality); tholtra (elite class)
Noble-born (adj.) -- thol-pukeshtal-, thol-pukeshtalik
Northman -- Desh'raksu
Oar (n.) -- fel
Oak (tree) -- ok|-lap|
Oakenshield Castle -- Klomak t'Okuhn'shild
Oath (n.) -- relkoh
Oathkeeper -- relkoh-potausu
Obedience -- yeyik'es
Obey -- yeyikau
Odor -- vil
Olenna Tyrell -- Olenuh Tai'rel
Ollo Lophand -- Alo Lap'hahnd
Orphan (n.) -- rimekhusu
Osha -- Oshuh
Osric's Hill -- Kunel t'Az'rihk
Oxcross -- Aks'kras
Paezhar zo Myraq -- Peizhar zo Mihrak
Pain (n.) -- kusut
Palm (hand) -- ku
Paralysis -- shivaya
Path -- yut
Pen (n., writing) -- neshuk-fek
Pendant -- kihsev
Pentos -- Pentos
Pirate (n.) -- masutra-siyehtsu
Place -- shi (n.); shitau (v.)
Pocket (n.) -- ul'haf
Podrick Payne -- Pahdrihk Pein
Poison (n.) -- gisam
Polliver -- Palihvuhr
Possession -- mat (ownership); ma-vel (thing)
Pot (n.) -- greindzh
Power (n.) -- tepul
Practice -- huhrsaya (n.), huhrsau (v.)
Praise -- krol (n.), krol-tor (v.)
Priest -- sa-ekon-fulagsu
Priest of the Drowned God -- sa-ekon-fulagsu t'Masteval-Ekon
Prince -- sa-elki
Prince Aegon Targaryen -- Sa-Elki Eigan Tar'geriuhn
Prince Aemon Targaryen/Maester Aemon -- Sa-Elki Eiman Tar'geriuhn|Meistuhr Eiman
Prince Aerion Targaryen -- Sa-Elki Eiriuhn Tar'geriuhn
Prince Doran Nymeros Martell -- Sa-Elki Doruhn Nai'meros Martel
Prince/King Joffrey Baratheon -- Sa-Elki|Sa-Te'kor Dzhafri Buh'rahthiuhn
Prince Oberyn Martell -- Sa-Elki Obuhrihn Martel
Prince Rhaegar Targaryen -- Sa-Elki Rei'gar Tar'geriuhn
Prince Rhaegel Targaryen -- Sa-Elki Rei'gihl Tar'geriuhn
Prince/King Tommen Baratheon -- Sa-Elki|Sa-Te'kor Tamihn Buh'rahthiuhn
Prince Viserys Targaryen -- Sa-Elki Vihseris Tar'geriuhn
Princess -- ko-elki
Princess Daenerys Targaryen -- Ko-Elki Duh'nerihs Tar'geriuhn
Princess Elia Nymeros Martell (Targaryan) -- Ko-Elki Eliuh Naimeros Mar'tel |Tar'geriuhn|
Princess Myrcella Baratheon -- Ko-Elki Muhr'seluh Buh'rahthiuhn
Princess Naerys Targaryen -- Ko-Elki Neriz Tar'geriuhn
Princess Rhaenys Targaryen -- Ko-Elki Reinihs Tar'geriuhn
Prison -- to-klomak
Prisoner -- yefansu
Prostitute -- dihrf-makausu
Protect -- geretau
Protection -- geretaya
Pyat Pree -- Pai'at Pri
Pyke -- Paik
Pyramid -- rekun
Pyromancer -- yon-torsu
Qarth -- Karth
Qartheen (adj.) -- karthin-, karthinik
Qavo Nogarys -- Kavo Nogerihs
Qhorin Halfhand -- Korihn Hahf'hahnd
Queen -- ko-te'krusu
Queen Cersei Lannister Baratheon -- Ko-Te'kor Suhrsi Lahnihstuhr Buh'rahthiuhn
Queen Mariah Martell -- Ko-Te'kor Muh'rai'uh Martel
Queen Regent -- Ko-Te'kor-Bolbeksu
Queen Rhaella Targaryen -- Ko-Te'kor Reiluh Tar'geriuhn
Queensguard -- Klashausuyu t'Ko-Te'krusu
Quill -- kitau-kid
Qyburn -- Kai'buhrn
Rabbit -- rahbuht
Ramsay Bolton -- Rahm'zi Bol'tuhn
Ramsay Snow -- Rahm'zi Sno
Randyll Tarly -- Rahnduhl Tar'li
Ranger -- to'eiksu
Rape -- abekrelfaya (n.), abekrelfau (v.)
Rast -- Rahst
Rat -- raht
Raven -- reivuhn
Raymun Fossoway -- Reimuhn Fasuh'wei
Red Harbor -- Yon-Kur Oklit
The Red Wedding -- Yon-Kur Tel-Van-Kal
Reins -- khart-zhellar
Rennick -- Renihk
Rest -- shom (n.), shom-tor (v.)
Retreat -- sahahmaya (n.), sahahmau (v.)
Revelation -- ahklavaya
Revenge -- ran-pleth
Revive -- naha'kivau
Rib -- bak
Rickard Stark -- Rihkard Stark
Ride (v.) -- fau-tor
Ring (n.) -- mokuv
River -- pilash
The Riverlands -- Rivuhr'lahnz |Pilash-Solektralar|
Road -- fau-yut
Rob -- snikau
Robber -- snikausu
Robe -- pelal
Robett Glover -- Rabuht Gluhvuhr
Room (n., chamber) -- tvi-shal (TGV), tvihal (MGV)
Rope (n.) -- |man-|elakh
Roslin Frey (Tully) -- Raz'lihn Frei |Tuhli|
Rowboat -- fel-hali
Rule (n., law) -- to-go
Rylene Florent -- Rai'lin Florent
Sack (n.) -- sa'haf
Sacrifice -- oslauvolaya (n.), oslauvolau (v.)
Sad (adj.) -- nemuyauk
Saddle (n.) -- fau-ku-san
Safety (n.) -- ek'man'es
Salladhor Saan -- Saluh'dor San
Samwell Tarly -- Sahm'wel Tar'li
Sandor "The Hound" Clegane -- Sahndor >Haund< Kleigein
Sausage -- mekahm
Savage (n.) -- kwaisu
Scar -- |skek-|ulidar (n.), |skek-|ulidau (v.)
Scarred (adj.) -- |skek-|ulidan-, |skek-|ulidanik
Scarring (n.) -- |skek-|ulidak
Scream -- she (n.); shei (v.)
Sea -- masutra
Seagard -- Si'gard
Seal -- fen (n.), fen-tor (v.)
Search -- psthan (n.), pstha (v.)
The Second Blackfyre Rebellion -- Dahr-Blahk'fair-Tehnaspanak
Secrecy -- tsat'es
Secret -- tsatik (adj.); tsat (n.)
Seek -- psau
Sellagoro's Shield -- Fo-Dan t'Seluh'goro
Septa -- ko-dva-fulagsu
Septa Lemore -- Ko-Dav-Fulagsu Le'mor
Septa Mordane -- Ko-Dva-Fulagsu Mor'dein
Septon -- sa-dva-fulagsu
Septon Chayle -- Sa-Dva-Fulagsu Tcheil
Ser -- |sa-|osu
Ser Addam Marbrand -- Sa-Osu Ahduhm Mar'brahnd
Ser Albar Royce -- Sa-Osu Ahl'bar Rois
Ser Alton Lannister -- Sa-Osu Altuhn Lahnihstuhr
Ser Amory Lorch -- Sa-Osu Eimuhri Lorch
Ser Aron Santagar -- Sa-Osu Eruhn Sahtuh'gar
Ser Arys Oakheart -- Sa-Osu Erihs Ok'hart
Ser Axell Florent -- Sa-Osu Ahksuhl Florent
Ser Boros Blount -- Sa-Osu Boros Blaunt
Ser Brynden Tully -- Sa-Osu Brihnduhn Tuhli
Ser Cleos Frey -- Sa-Osu Kli'os Frei
Ser Cortnay Penrose -- Sa-Osu Kort'nei Pen'roz
Ser Daven Lannister -- Sa-Osu Deivuhn Lahnihstuhr
Ser Desmond Grell -- Sa-Osu Dez'muhnd Grel
Ser Donnel Waynwood -- Sa-Osu Danuhl Wein'wuuhd
Ser Dontos Hollard -- Sa-Osu Dahntos Haluhrd
Ser Duncan the Tall -- Sa-Osu Duhnkuhn Ha-Vol
Ser Edmure Tully -- Sa-Osu Ed'myuhr Tuhli
Ser Forley Prester -- Sa-Osu For'li Prestuhr
Ser Garlan Tyrell -- Sa-Osu Gar'luhn Tai'rel
Ser Gregor "The Mountain" Clegane -- Sa-Osu Greigor >Suk'kunel< Kleigein
Ser Harys Swyft -- Sa-Osu Herihs Swihft
Ser Helman Tallhart -- Sa-Osu Helmuhn Tal'hart
Ser Ilyn Payne -- Sa-Osu Ihlihn Pein
Ser Jaime Lannister -- Sa-Osu Dzheimi Lahnihstuhr
Ser Jaremy Rykker -- Sa-Osu Dzherihmi Raikuhr
Ser Joffrey Staunton -- Sa-Osu Dzhafri Staantuhn
Ser Jon Fossoway -- Sa-Osu Dzhan Fasuh'wei
Ser Jorah Mormont -- Sa-Osu Dzhoruh Mormant
Ser Karyl Vance -- Sa-Osu Kerihl Vahns
Ser Kevan Lannister -- Sa-Osu Kevuhn Lahnihstuhr
Ser Loras Tyrell -- Sa-Osu Loruhs Tai'rel
Ser Lothor Brune -- Sa-Osu Lothuhr Brun
Ser Lyn Corbray -- Sa-Osu Lihn Korbrei
Ser Mandon Moore -- Sa-Osu Manduhn Mor
Ser Marq Piper -- Sa-Osu Mark Paipuhr
Ser Meryn Trant -- Sa-Osu Merihn Trahnt
Ser Morton Waynwood -- Sa-Osu Mortuhn Wein'wuuhd
Ser Osmund Kettleblack -- Sa-Osu Az'muhnd Ketuhl'blahk
Ser Preston Greenfield -- Sa-Osu Prestuhn Grin'fild
Ser Raymun Darry -- Sa-Osu Reimuhn Deri
Ser Robin Ryger -- Sa-Osu Rabihn Raiguhr
Ser Rodrick Cassel -- Sa-Osu Rad'rihk Kahsuhl
Ser Rolly Duckfield -- Sa-Osu Rali Duhk'fild
Ser Stafford Lannister -- Sa-Osu Stahfuhrd Lahnihstuhr
Ser Stevron Frey -- Sa-Osu Stev'ran Frei
Ser Terrence Toyne -- Sa-Osu Terihns Toin
Ser Tygett Lannister -- Sa-Osu Taiget Lahnihstuhr
Ser Vardis Egen -- Sa-Osu Vardihs Eiguhn
Ser Wylis Manderly -- Sa-Osu Wihlihs Manduhr'li
Servant -- dvinsu
The Seven Kingdoms -- Steh Te'kortra
Shadow (n.) -- duv
Shadow cat -- duv-kaht
Shae -- Shei
Shelter -- rau-nol (n.), rau-tor (v.)
Shield (n.) -- fo-dan
Shiera Seastar -- Shi'eruh Si'star
Ship (n., water) -- masu-hali (TGV), mashali (MGV)
Shipwreck (n.) -- masu-hali-kwuhsh
Shipwright -- masu-hali-torsu
Shipyard -- shi'masu-hali-torvaya (TGV), shi'mashali-torvaya (MGV)
Shirt -- sav'el
Shock -- kolaya (n.); kolau (v.)
Shoot (v.) -- pohshau
Shore (n.) -- gef
Shot (n.) -- pohshaya
Shoulder (n.) -- tipan
Shut (v.) -- ikap-tor
Shy Maid -- Shai Meid |°Fusik Ko-Nursu°|
Siege (n.) -- tvifostan
The Siege of Astapor -- Tvifostan t'Ahstuh'por
The Siege of King's Landing -- Tvifostan t'Fisolekaya t'Sa-Te'krusu
The Siege of Storm’s End -- Tvifostan t'Sahriv-Shahtaya
Siege tower -- tvifostan-kispek
Sign (n.) -- glat
Signal -- glantokaya (n.), glantokau (v.)
Silence (n.) -- ralash-fam'es
Silence -- Sailens |°Ralash-Fam'es°|
Simpleton -- veli-kash-veh
Skeleton -- hinek-teraya (TGV), hinektra (MGV)
Skull -- grat
Slave (n.) -- kafeh
Slaver -- kafeh-mes'kizhsu
Slaver's Bay -- Tchol t'Kafeh-Mes'kizhsular
Slay -- stau
Sleep -- yuk (n.), yuk-tor (v.)
Small Council -- Pi'Shikh-Orna
Smoke (n.) -- vuzh
Smuggler -- ipramakursu
Snow (n.) -- izh
Snowstorm -- izh-sahriv
Spear (n.) -- tilek
Spy -- zamasu (n.); zama-tor (v.)
Staircase -- kaiden
Statue -- sukhlop
Steal (v.) -- vazgau
Stealth (n.) -- ip'halan
Stirrup -- ash'ya-mesklam |t'fau-ku-san|
Stomach (n.) -- skaun-sa'haf
Storm (n.) -- sahriv
Storm's End -- Stormz End |Sahriv-Shahtaya|
Stranger (n.) -- rifainusu
Strangle -- khluhstau
Sunspear -- Suhn'spihr
Surprise (v.) -- ak'wikmun
Surrender -- abutsuplaya (n.), abutsuplau (v.)
Surround -- vikuvau
Survival -- rishan
Survive -- risha-tor
Sword -- shek
Swordmaster -- shek-trensu
Syrio Forel -- Sihri'o Forel
Table (n.) -- pasu
Tactics -- ask'plakanu
Talisa Maegyr (Stark) -- Ta'lisuh Meigihr |Stark|
Talla Tarly -- Tahluh Tar'li
Tapestry -- temok-sai
Target -- les (n.), les-tor (v.)
Tarth -- Tarth
Tavern -- naliveh-kel
Temple of the Graces -- Shi'Kon t'Greissular
Theon Greyjoy -- Thei'an Grei'dzhoi
Thief -- vazgausu
Thing -- vel
The Third Blackfyre Rebellion -- Rehr-Blahk'fair-Tehnaspanak
Thirst (n.) -- mag
Thoros -- Thoros
Threat -- nan
Three-eyed raven -- reh-bezhunal-reivuhn
Throat -- drahk
Throne (n.) -- ofulag-ku-san
Throw -- lehm (n.), lehm-tor (v.)
Thumb (n.) -- kaur-ozh
Thunder -- rahm (n.), rahm-tor (v.)
Time (n.) -- wak
Titan's Daughter -- Taituhnz Datuhr |°Ko-Fu t'Taituhn°|
Tobho Mott -- Tobo Mat
Toe (n.) -- gof
Tooth -- zud
Torch (n., open flame) -- yon-fek
Torrhen's Square -- Keh-Vla-Shi t'Toruhn
Torture -- agreibaya (n.), agreibau (v.)
Tower (n.) -- kispek
The Tower of Joy -- Kispek t'Mak
Traitor -- sviksu
Trap -- pash (n.), pash-tor (n.)
Travel -- halovaya (n.), halovau (v.)
Treachery -- samuhmuhn
Treason -- svikaya
Trial -- topihgunafek
Trial by combat -- topihgunafek bai'morov
True (adj.) -- yeht|-|
Trust (v.) -- sahrafel
Truth -- yeht'es
Tyrek Lannister -- Tairek Lahnihstuhr
Tyrion Lannister -- Tihriuhn Lahnihstuhr
Ugly (adj.) -- watosh|-|
The Unsullied -- Rikitorkalu
Vaes Dothrak -- Vai'ihs Doth'rak
Vale of Arryn -- Ku-li t'Erihn
Valyria -- Vuhlihriuh
Valyrian -- vuhlihryan-, vuhlihryan (adj.); Vuhlihryansu (n.)
Valyrian steel -- vuhlihryan-pishek
Varys -- Varihs
Vayon Poole -- Vei'an Puul
Venison -- dihr-kahm
Victim -- kyesu
Victarion Greyjoy -- Vihk'teri'an Grei'dzhoi
Victor -- skilsu
Victory -- skil
Village -- pi'kahr
Violence -- khrash
Violent -- khrashik
Virgin (n.) -- ko-ri'estuhsu (female), sa-ri'estuhsu (male)
Virginity -- ri'estuh'es
Virtue -- rihtun
Vision -- gla'es (sight); faglakutaya (prophecy)
Visit -- yaret (n.); yaretau (v.)
Visitor -- yaretausu
Volantis -- Vo'lahntihs
Vomit -- pluhk (n.), pluhk-tor (v.)
Vow (n.) -- ugrelkoh
Wagon -- hors-hali
The Wall -- Temok |masuk le-suma-temok t'Desh'rak|
War (n.) -- ahkh
The War of the Five Kings -- Ahkh t'Kau Sa-Te'krusu
Warg -- wargsu |kash-tashsu t'aushfalar|
Warlock -- sa-krelsh
Water -- |mon-|masu
Wealth -- don-tak
Weapon -- wun
Wedding -- tel-van-kal
Weirwood tree -- wer'wuuhd-lap |os-ekonlar-lap|
Welcome -- rom'lasha (v., TGV), rom'lashan (n., TGV); farmah (v., MGV), farmahn (n., MGV)
Westros -- Westros
Wex Pyke -- Weks Paik
Whetstone -- nas-kov
White Walker -- Wan-Latehsu
Whore (n.) -- dihrf-makausu
Whorehouse -- dihrf-makaya-kel
Widow -- ko-zatelsu
Widow Wind -- Wihdo Wihnd |°Ko-Zatelsu-Salan°|
Widower -- sa-zatelsu
Wife -- ko-telsu
Wight -- wait |latesan-tevikeh|
Wildfire -- kwai-yon
Wildling -- shi'kwaisu
Wildling raid -- absakaya bai'shi'kwaisu
Willem Lannister -- Wihluhm Lahnihstuhr
Wind (n.) -- salan
Winner -- skilsu
Winter -- samek-wak
Winterfell -- Wihntuhr'fel
Wisdom Hallyne -- Wihz'duhm Hahlin
Witch -- krelsh (generic), ko-krelsh (female)
Witchcraft -- krel-tanaf
Wizard -- ooch
Wolf -- wolf
Wood -- lapan
Worm (n.) -- ukram
Wound (n.) -- skek
Wounded (adj.) -- skekal-, skekalik
Wrist -- kar-nik
Wrong -- riyeht|-|
Xaro Xhoan Daxos -- Zaro Zo'an Daksos
Yara Greyjoy -- Yaruh Grei'dzhoi
Yard (n.) -- ker
Yarwyck -- Yar'wihk
Yezzan zo Qaggaz -- Yezan zo Kagaz
Yoren -- Yorihn
Ygritte -- I'griht
Year -- tevun
Yunkai -- Yunkai
Yunkai'i -- yunkaisular
Yunkish (adj.) -- yunkai-, yunkaik
Yurkhaz zo Yunzak -- Yur'khaz zo Yun'zak

Please discard any version of this page you saved or printed prior
to December 23, 2014. Thank you!

All original work on these pages ©1980-2016 by Mark R. Gardner et al
operating as the Vulcan Language Institute.
Star Trek and its related characters are © by Paramount Pictures/CBS Paramount Television.
Game of Thrones and its related characters are © by George R.R. Martin and Home Box Office, Inc.